MOVE BODY MIND Isabella Westh

Under denne vejrtrækningsøvelse trækker vi vejret stadigt langsommere, da vi tæller en enkelt ind- og udånding med hver tælling, først 4 og derefter op til 10. Vi forsøger at gøre både ind- og udånding langsom og rolig.

DA. Under denne vejrtrækningsøvelse forlænges ind og udånding. Vi starter med at trække vejret i 4 runder af 4 tællinger, 6 runder af 6 tællinger og til sidst 8 runder af 8 tællinger. Nyd langsommere åndedrag og afslapning for krop og sind.

DA. Kroppen styres af nervesystemet. Igennem to øvelser bygger vi en bro til et roligere sted - helt indefra. Hvis du ikke har noget imod, at det bliver en kende nørdet, kan du lade din nysgerrighed læse videre: Ser du, det somatiske nervesystem er ansvarlig for frivillige handlinger. Det autonome nervesystem er ansvarlig for automatiske handlinger. Vejrtrækning kan ses som broen mellem disse to, da lungerne både kan invitere ilt til systemet gennem somatiske, frivillige handlinger (en bevidst og dyb vejrtrækning) samt gennem autonome, automatiske handlinger (ubevidste åndedrag gennem dagen). Med denne øvelse praktiseres og observeres åndedrættet gennem begge former for vejrtrækning - fra det automatiske til det intentionelle.

EN. This is a practice of igniting your inner flame and wisdom. of allowing yourself to follow your dreams fully and to act on creative instincts to inspire your passionated self. A practice to soothe the creative nectar you embody and to spark your passion and desire for creation.

DA. Det meditative stadie opnås ved at holde et singulært fokus over tid. Til denne meditation er fokus at forbinde det naturlige åndedræt med en tælling fra 1 til 50 eller fra 50 til 1. Om og om igen for at indlede et mildt og roligt fokus. Denne metode er simpel, men kan være udfordrende at holde fokus om. Du kan altid starte med meditationen ‘Counting 10’ og efter noget tid komme tilbage til denne version. Se om du kan slippe tanken om at du er færdig, når du når et bestemt tal - lad i stedet være tælling til principielt uendelighed være fokus. God fornøjelse.

EN. For this meditation, the objective focus is connecting the natural flow of breath to the count of 1 to 10. Over and over again to center the mind. It is very simple but highly effective. A great method for shorter meditations.