24 afleveringen
Give Me This Mountain - 40 years on Madeira Island E R Potter
-
- Maatschappij en cultuur
A bi-lingual podcast, each episode is presented in English and in Portuguese. /////////////// ER Potter tells the story of 44 years of mission work in Brazil and Madeira Island, Portugal, and the challenges ("the mountains") he and his wife faced under often-difficult conditions, raising their 4 children in a foreign culture. But each of us have mountains to climb and their story can encourage listeners to conquer their mountains. ///(Port)/// ER Potter conta a história de 44 anos de trabalho como missionário no Brasil e na Ilha da Madeira, Portugal, e os desafios ("montanhas") que ele e a sua esposa enfrentaram em condições muitas vezes difíceis ao criar 4 filhos numa cultura onde eram estrangeiros. Mas todos nós temos montanhas para escalar e a sua história pode encorajar outros de maneira que conquistem as suas próprias montanhas.
-
1-E - Preface
50 years after first setting foot on the foreign mission field in Brazil, Ed introduces the reasons for telling this story, the explanation for the name of the podcast, and an advance warning that the excitement of conquering a mountain has its downside.Transcript*
-
1-P - Prefácio
50 anos depois de chegar ao campo missionário em Março 1972, ER Potter apresenta as razões por que narra a sua história, explicando a escolha do nome do podcast, e dando um pré-aviso que todo o entusiasmo em torno da conquista de uma montanha tem uma contrapartida negativa.Transcrição*
-
3-E - Thoughts on the passing of a generation
Simply put, history is a narrative of the passing of generations. We are most acquainted with this in our family setting and the tombstones in a cemetery are the most visible reminder of that passing. But this phenomenon also occurs in business, professional and political contexts. The fact we tell about one of these occasions means we are reflecting on the significance that the past generation had or has or will have on the next generation. And when I recognize that I represent a generation ...
-
3-P - Meditações sobre uma geração que acaba de passar
Dito de uma maneira mais simples, a história é a narrativa da passagem de gerações. Obviamente, esta passagem nos toca mais diretamente no seio das relações familiares e está mais visível nas pedras que marcam sepulturas nos cemitérios. Mas esta passagem também acontece no âmbito comercial, profissional, e político. Contar a história desta passagem é uma forma de meditar sobre o impacto que a geração que passou tem ou teve na geração seguinte. E quando eu reconheço que represento uma geração ...
-
4-E - Hineni
Recently one of our daughters-in-law mentioned her niece and husband are preparing to go on the foreign mission field and asked, “Would we be willing or able give them any advice?” This podcast tells the story of over 40 years on the mission field, but in our narration we haven’t even got there yet. The bigger the mountain, the more preparation that’s needed. But there is one quality that’s essential and that fits all situations and all challenges, the large and the small, the lon...
-
4-P - Hineni
Recentemente, uma das nossas noras mencionou que uma sobrinha dela e o marido se preparam para ir para o campo missionário no estrangeiro e perguntou se estaríamos dispostos ou capazes de lhes dar algum conselho? Este podcast conta a história de mais de 40 anos de vida no campo missionário, mas ainda nem chegámos lá nestes episódios. Quanto maior for a montanha, mais preparação é necessária. Mas há uma qualidade que é essencial e adequada a todas as situações e todos os desaf...