1 hr 17 min

Episode 42: Call Me, Maybe? (Language‪)‬ Korean. American. Podcast

    • Personal Journals

This week Jun-nim and Daniel-nim have a conversation around various topics related to titles in Korea and the hierarchy they create. Our hosts discuss what language Koreans use to refer to each other within family, workplace, and general societal relationships, and the expectations that follow. What is something challenging for Jun when translating the English subtitles into Korean? How are the Korean words for uncle, cousin, and other family members related? How can Koreans communicate witho...

This week Jun-nim and Daniel-nim have a conversation around various topics related to titles in Korea and the hierarchy they create. Our hosts discuss what language Koreans use to refer to each other within family, workplace, and general societal relationships, and the expectations that follow. What is something challenging for Jun when translating the English subtitles into Korean? How are the Korean words for uncle, cousin, and other family members related? How can Koreans communicate witho...

1 hr 17 min