55 episodes

Conectando a Polonia con el mundo hispanohablante. (Antes: Desde Polonia en Español)

Proyecto Polonia (Español) Alexis Angulo

    • Society & Culture

Conectando a Polonia con el mundo hispanohablante. (Antes: Desde Polonia en Español)

    ¿Porqué los europeos se adaptan mucho más rápido en Argentina que en Ecuador?

    ¿Porqué los europeos se adaptan mucho más rápido en Argentina que en Ecuador?

    En este programa hablamos con la polaca radicada en Argentina, Ewelina Mierzejewska. Inconforme con la manera en la que los medios presentan América Latina, ha decidido emprender un blog  sobre esta región en polaco. 
    ¿Porqué decidió vivir 4 años en Ecuador y 4 años en Argentina? ¿Porqué Ewelina asegura que los europeos se adaptan mucho más rápido en Argentina que en Ecuador?  Ewelina nos  habla sobre los ojos polacos en América Latina y los aprendizajes que ha adquirido acerca de la espiritualidad andina: "A la altitud de 6 mil metros vemos que no somos nadie y nada es importante. La única fuerza le pertenece a la naturaleza. El sol y el ritmo de la luna son los que tienen que decirnos cómo vivir", sostiene. 

    • 27 min
    ¿Quién demonios es “The Witcher”?

    ¿Quién demonios es “The Witcher”?

    Maja Tyborska nos habla sobre la fiebre de "The Witcher".  La serie de Netflix se basa en una serie de 8 libros del escritor polaco, Andrzej Sapkowski. Sus libros han marcado la juventud de muchos polacos y polacas y Maja nos dice por qué. En este programa hablamos, de manera muy general, sobre los videojuegos, así como la manera en la que una polaca ve la adaptación de los libros en ellos y en la serie de Netflix.  Hablamos sobre los personajes principales y sobre la llamada "ley de la sorpresa", algo que ayuda a entender la serie.  (Spoiler alert: bastante moderado) 

    • 24 min
    Sobre el movimiento de Solidaridad, Emiliano Zapata, nacionalismos, Teatr Powszechny y Andres Manuel Lopez Obrador.

    Sobre el movimiento de Solidaridad, Emiliano Zapata, nacionalismos, Teatr Powszechny y Andres Manuel Lopez Obrador.

    Como el título lo indica, en este programa hablamos de una gran diversidad de temas sociales, culturales y políticos. Nuestra invitada, la filósofa radicada en México, Agata Pawlowska, nos habla de México y Polonia con la misma cercanía con la que hablamos del barrio donde vivimos.  Comenzamos tratando el tema de la polémica obra presentada en el Teatr Powszechny, "Klątwa" (la maldición). Agata hace un análisis de su experiencia en el teatro y comparte su opinión sobre la dinámica de esta obra.  De ahí continuamos analizando expresiones artísticas que han causado polémica como la presentación de una artista comiendo plátanos, que despertó protestas en contra de la censura en Polonia, y hacemos simetrías con las expresiones culturales en México, como es el ejemplo de la imagen de Emiliano Zapata montando un caballo de una manera muy femenina, causando también indignación entre la gente del campo en México.  Nuestra conversación continúa y hablamos del nacionalismo y  el rol que juega en nuestra sociedad global.  "Hay que tener cuidado con el nacionalismo porque crea alianzas y solidaridad donde no debería haber".   Para nuestra entrevistada: el movimiento de solidaridad fue más bien un movimiento de resistencia frente  a un capitalismo de Estado: "los opositores que no eran creyentes no tenían su lugar. Básicamente todo el movimiento de solidaridad, con Wałęsa y la imagen de la virgen, es un movimiento católico". Por si eso fuera poco, hablamos también sobre su investigación  del discurso político mexicano, donde la creación de un enemigo externo parece ser muy conveniente para cualquier persona que esté en el poder.  ¿Podemos decir que la cartilla de la moral de AMLO es fundamentalismo? ¿Son los inmigrantes una amenaza para la felicidad de occidente? 

    • 1 hr 18 min
    Feminicidio, la cúspide de algo más

    Feminicidio, la cúspide de algo más

    En esta edición nos acompañan Maja Zawierzeniec; mexicanista, poeta y traductora, y Alejandro Merino; poeta y profesor de lengua. Hablamos sobre la relación que tienen la violencia y el arte, el feminismo en Polonia, el performance de #UnVioladorEnTuCamino y lo que está detrás de los feminicidios en México y el mundo. Para Maja, Las mujeres polacas son muy poco feministas: “Muchas mujeres se declaran feministas en su vida cotidiana, pero en su trabajo no lo son”. Por otro lado, Alejandro critica que se responda a los feminicidios diciendo “es que los buenos somos mas”. Para Alejandro no son más los buenos, sino “los indiferentes”. (Edición: Olga Tokarczuk sí tuvo un hijo a los 24 años y ella misma agradece a sus padres y los del padre de su hijo, por haberse hecho cargo de él, algo que le permitió desarrollar su carrera).

    • 1 hr 20 min
    El regreso de Jan Kochanowski (Curso sobre la virtud y la amistad)

    El regreso de Jan Kochanowski (Curso sobre la virtud y la amistad)

    Dicen que cuando no tienes la despensa en tu casa, es cuando nos volvemos eclécticos en la cocina e inventamos recetas inéditas con los ingredientes que tenemos en la nevera. En esas circunstancias saldrán cosas originales y sabrosas. De una forma similar  es como ha surgido este programa.  Aquellos que viven en Varsovia, seguro conocen los textos en diferentes idiomas que se encuentran en las paredes que resguardan la Biblioteca de la Universidad de Varsovia. Muchos de ustedes también se habrán indignado porque ninguno está en español. Pues bueno, la grabación que estás a punto de escuchar es el  Curso sobre la Virtud de Jan Kochanowski, texto citado en la pared de la Universidad traducido y leído por el autor del podcast.  Jan Kochanowski fue un escritor polaco del Renacimiento, cuyos textos desarrollaron el lenguaje literario de esta lengua eslava en pleno siglo XVI. Ya anteriormente habíamos tratado el tema de la amistad, pero Kochanowski lo hace mejor que nosotros. Escucha lo que tiene que decir al respecto. 

    • 7 min
    Ahora Colombia: Entrevista con Artur Domosławski y Silvana Gutierrez.

    Ahora Colombia: Entrevista con Artur Domosławski y Silvana Gutierrez.

    América Latina retiembla con movimientos ciudadanos en diferentes países. Colombia, a pesar de no tener una tradición de protesta, está en huelga desde el pasado 21 de noviembre. “Los jóvenes ya no tienen miedo de nada. No tienen casa, no saben si van a tener una jubilación,  tienen una educación mala y no tienen nada que perder”, dice Silvana Gutierrez, maestra en Estudios Latinoamericanos por la Universidad de la Sorbona.
    De acuerdo con el Banco Mundial, Colombia es el segundo país con la mayor desigualdad económica en América Latina. Hoy los colombianos viven un paro, en protesta a las reformas que quiere implementar el gobierno de centro derecha, presidido por Ivan Duque.
    Entre las reformas destaca la reducción de salario a los trabajadores jóvenes, así como  cambios a la jubilación, a lo que se suman los asesinatos de líderes sociales.
    En este programa Artur Domosławski, periodista de la revista Polityka y autor de la inédita biografía de Ryszard Kapuściński, nos habla sobre su experiencia escribiendo sobre el municipio de Socha: “El ejército secuestraba engañando a las personas, les ofrecía trabajo y luego aparecían muertos, vestidos de guerrilleros como si hubieran sido bajas de combate.
    Reflexionamos sobre la manera en la que los polacos  ven los acontecimientos de América Latina y nos preguntamos: Si Donald Trump construyera de verdad un muro en toda la frontera con México, ¿de qué lado estarían los polacos?.
    Recuerda subscribirte a nuestro podcast o da clic en el botón seguir en Spotify.

    • 52 min

Top Podcasts In Society & Culture

Listeners Also Subscribed To