81 episodes

Branch 251 takes you to the heart of the world’s first criminal trial dealing with atrocity crimes committed by Syrian officials. Now also in Arabic!

Prosecutors in the German city of Koblenz accuse two alleged henchmen of the Syrian government of crimes against humanity committed at ‘Branch 251’ detention center near Damascus.

Branch 251 gives you a biweekly update on the trial. With portraits of the main protagonists. Commentary, analysis, and testimony from the courtroom. Especially from victims and their families looking for justice. But will a German court in a city few people have heard of be able to deliver? Or are there too many obstacles looming on the horizon?

Follow us on Twitter @Branch_251.

Logo design by laurenshebly.nl -- Photo by James Lawler Duggan/AFP/Getty Images.

Branch 251 75 Podcasts

    • News
    • 5.0 • 10 Ratings

Branch 251 takes you to the heart of the world’s first criminal trial dealing with atrocity crimes committed by Syrian officials. Now also in Arabic!

Prosecutors in the German city of Koblenz accuse two alleged henchmen of the Syrian government of crimes against humanity committed at ‘Branch 251’ detention center near Damascus.

Branch 251 gives you a biweekly update on the trial. With portraits of the main protagonists. Commentary, analysis, and testimony from the courtroom. Especially from victims and their families looking for justice. But will a German court in a city few people have heard of be able to deliver? Or are there too many obstacles looming on the horizon?

Follow us on Twitter @Branch_251.

Logo design by laurenshebly.nl -- Photo by James Lawler Duggan/AFP/Getty Images.

    تحديث خاص - رفض حُجة الإستثناء في قضية اياد أ

    تحديث خاص - رفض حُجة الإستثناء في قضية اياد أ

    نعود اليوم بتحديث مهم وقصير: محكمة العدل الفيدرالية في المانية ترفض حُجّة استئناف إياد أ بعد إدانته في فبراير 2021

    في هذه الحلقة الخاصة ، نُلَخِص ونحلل قرار محكمة الاستئناف وننظر اليه بنطاق أوسع: ماذا يعني القرار بالنسبة لإياد أ. نفسه ، والوقت الذي سيقضيه في السجن؟ وماذا يعني ذلك بالنسبة للنضالات من أجل تحقيق وجلب العدالة والمساءلة في سوريا وللسوريين والسوريات، لا سيما في هذه الأوقات التي يتم فيها "التطبيع" نظام الأسد؟

    حلقة النطق في الحكم: إياد أ

    https://www.branch251podcast.com/episode/arabic-updates-episode-koblenz-verdict-eyad-branch251


    حلقة احتمالات الحياة بعد السجن

    https://www.branch251podcast.com/episode/arabic-season-two-episode4-life-after-prison-branch251

    • 5 min
    BONUS - Eyad A.’s Appeal Rejected

    BONUS - Eyad A.’s Appeal Rejected

    We’re back today for a short but important update: The German Federal Court rejected Eyad A.’s appeal arguments following his conviction in February 2021.
    In this bonus episode, Fritz summarizes the appeals court’s decision and relates it to the wider significance of the Al-Khatib Trial.
    What does the decision mean for Eyad A. himself, and the time he will still have to spend in prison? And what does it mean for the overall struggle for justice and accountability for Syria, especially in these times of the so-called ‘normalization’ of the Assad regime?
    S2E6: Judgement - available in audio and text transcript here: https://www.branch251podcast.com/episode/s2e6-judgement (https://www.branch251podcast.com/episode/s2e6-judgement)
    BONUS - The Verdict Against Eyad A. - available in audio and text transcript here: https://www.branch251podcast.com/episode/bonus-the-verdict-against-eyad-a (https://www.branch251podcast.com/episode/bonus-the-verdict-against-eyad-a)
    S3E6: Sentenced, For Life - available in audio and text transcript here: https://www.branch251podcast.com/episode/s3e6-sentenced-for-life (https://www.branch251podcast.com/episode/s3e6-sentenced-for-life)

    • 4 min
    Guilty

    Guilty

    In today’s final episode of this podcast we take you along on our last trip to Koblenz, to the courtroom, to the judgment.

    • 47 min
    الفرع 251: النطق في الحكم ضد انور ر

    الفرع 251: النطق في الحكم ضد انور ر

    اليوم: الخميس

    التاريخ: 13 يناير/ تشرين الثاني، سنة 2022

    أصدرت محكمة كوبلنز قرار الحكم النهائي ضد أنور ر. بعقوبة سجن مؤبد

    تمت إدانته بالمشاركة في ارتكاب جريمة ضد الإنسانية؛ على هيئة 27 حالة قتل و 4000 حالة تعذيب و حرمان شديد من الحرية، بالإضافة إلى الاغتصاب والاعتداء الجنسي في 3 حالات

    استمعوا الى كافة تفاصيل جلسة الإقرار في الحكم مع زميلتنا هنا الهتمي، في الحلقة الأخيرة من بودكاست الفرع 251: جرائم سورية قيد المحاكمة


    يغطي بودكاست "الفرع 251: جرائم سورية قيد المحاكمة" مجريات المحاكمة التاريخية الخاصة بجرائم ارتكبت في سوريا، والمعروفة باسم محاكمة "فرع الخطيب"، والتي تتم في مدينة كوبلينز الألمانية. نقدم لكم حلقات رئيسية مرتين شهريا وبين كل حلقة وأخرى، سنشارك معكم تحديثاً يتعلق بمُجرَيات المحاكمة. تابعونا عبر تويتر وعلى منصات الاستماع المختلفة

    كتابة وتقديم هنا الهتمي، مشاركة في التحرير فريتز شترايف، انتاج وتحرير سليم سلامه، ومن النشر والتواصل فرح أبو السّل

    75 Podcasts نشر وتوزيع

    استمعوا لكافة حلقات بودكاست الفرع 251 باللغتين العربية والانجليزية على موقع البدوكاست

    ZIVIK قمنا بإنتاج هذه الحلقة بدعم من وزارة الخارجية الألمانية عبر معهد العلاقات الخارجية وبرنامج تمويل

    laurenshebly.n تصميم الغلاف

    James Lawler Duggan/AFP/Getty Images صورة الغلاف

    • 7 min
    Sorry Not Sorry

    Sorry Not Sorry

    In this episode, Hannah gives us a report from Koblenz, detailing the session that was dedicated to the closing defense arguments. It was the last session before what is expected to be the biggest day in the Al-Khatib trial: the verdict.

    • 13 min
    مَنْ هُوَ أَنوَر ر.؟ / الجزء الثاني

    مَنْ هُوَ أَنوَر ر.؟ / الجزء الثاني

    في حلقتنا الأخيرة من الموسم الثاني من بودكاست الفرع 251: جرائم سورية قيد المحاكمة، نأخذكم في رحلة خاصة مكونة من جزأين، ننظر ونحلل من خلالهما رحلة أنور ر. إلى وداخل محكمة كوبلنز، بالإضافة إلى عرض كافة الاحتمالات المتوقعة والمنتظرة للحكم النهائي

    في الجزء الثاني من هذه الحلقة، انضمت إلينا المحققة القانونية ماريانا كركوتلي


    تحذير: هذه الحلقة تحتوي وصف للأفرع الأمنية والسجون وتتحدث عن موضوع التعذيب، لذلك وجب التنويه ويرجى توخي الحذر عند الاستماع

    يغطي بودكاست "الفرع 251: جرائم سورية قيد المحاكمة" مجريات المحاكمة التاريخية الخاصة بجرائم ارتكبت في سوريا، والمعروفة باسم محاكمة "فرع الخطيب"، والتي تتم في مدينة كوبلينز الألمانية. نقدم لكم حلقات رئيسية مرتين شهريا ونشارك معكم بين كل حلقة رئيسية وأُخرى تحديثاً يتعلق بمُجرَيات المحاكمة. تابعونا عبر تويتر وعلى منصات الاستماع المختلفة


    اعداد وكتابة فريتز سترايف وهنا الهيتمي، تقديم ومشاركة في التحرير نايا سكاف ونور حمادة، مشاركة في التحرير بولينا بيك، ترجمة النص من الانجليزية الى العربية كريستينا كغدو، انتاج وتحرير سليم سلامه، ومن النشر والتواصل فرح أبو السّل

    75 Podcasts نشر وتوزيع

    استمعوا لكافة حلقات بودكاست الفرع 251 باللغتين العربية والانجليزية على موقع البدوكاست

    ZIVIK قمنا بإنتاج هذه الحلقة بدعم من وزارة الخارجية الألمانية عبر معهد العلاقات الخارجية وبرنامج تمويل

    laurenshebly.n تصميم الغلاف

    James Lawler Duggan/AFP/Getty Images صورة الغلاف

    sessions.blue مقاطع موسيقية من موقع

    • 15 min

Customer Reviews

5.0 out of 5
10 Ratings

10 Ratings

Top Podcasts In News

The New York Times
The Daily Wire
NPR
Cumulus Podcast Network | Dan Bongino
The Daily Wire
Serial Productions

You Might Also Like

Voices | أصوات
عبدالعزيز الخمعلي
Courtsstories
مُذكرة تنفَّس
ثمانية/ thmanyah
Finyal Media