25 min

2021.05.25 國際新聞導讀-敘利亞明天總統大選、以巴戰爭後重建路長、白俄羅斯逼降商業航班逮捕異議份子、以色列未來黨組閣困難、土耳其探勘天然‪氣‬ 外交官的國際新聞導覽及中東中亞的歷史故事 Diplomat's daily news review and history research on Middle East

    • News

2021.05.25 國際新聞導讀-敘利亞明天總統大選、以巴戰爭後重建路長、白俄羅斯逼降商業航班逮捕異議份子、以色列未來黨組閣困難、土耳其探勘天然氣

經過多年戰爭,敘利亞大選毫不意外
西方政府和阿薩德的國內反對派認為,這次投票是精心編排的事情,可以印證他的統治。
通過SULEIMAN AL-哈利迪/路透
2021年5月24日17:18
敘利亞總統巴沙爾·阿薩德(Bashar Assad)於8月在大馬士革向他的國家議會議員致辭。
(照片來源:SANA /路透社)
廣告
巴沙爾·阿薩德 (Bashar Assad)的競選海報與大馬士革的街道以及兩個晦澀的競爭對手的海報並排排列,但沒有人真的懷疑,儘管十年的戰爭使敘利亞陷入一片廢墟,但周三的大選將擴大他的總統職位。
在他的家人統治了五十年的今天,敘利亞現在幾乎無法被這個國家所識別。現年55歲的阿薩德(Assad)在其父親哈菲茲·阿薩德(Hafez al-Assad)死後於2000年接管了敘利亞。
當他開始任職時,這位年輕的眼科醫生在哥哥死於車禍後才得到了最後的修飾,他承諾將擺脫父親的鐵腕掌控,為反對者提供空間,向西方敵人招投標。
但是改革很快就被埋葬了,2011年阿拉伯之春席捲整個地區,抗議他的獨裁統治的抗議活動爆發,這場衝突已導致數十萬人喪生,並將1100萬人驅逐出家,約佔人口的一半。
阿薩德(Assad)已經奪回了他的大部分國家的控制權,一些選民本週將在被炸毀的建築物包圍的投票站投票。但是,只有在俄羅斯和伊朗的果斷軍事援助下,他才能實現這一目標。
他在Facebook競選活動中說:“如果戰爭將自己強加在我們的議程上,那並不意味著阻止我們履行職責。”該運動的口號是“希望通過工作”。
但是,對於該國的廣大地區來說,他們的工作幾乎買不到足夠的食物。夏爾馬三明治是用雞肉或肉串烤製成的,曾經是人們在街邊咖啡館不加思索地搶來的小吃。
“你能相信一個夏爾馬人花了我一半的薪水嗎?” 33歲的阿里·哈比卜(Ali Habib)說,這花了20,000敘利亞鎊,而他在公立學校任教的月工資是50,000鎊,或者以非官方的價格略高於16美元。
補貼食品已成為許多人的命脈。與本文中引用的敘利亞其他人一樣,哈比卜與該國以外的路透社通訊員通訊,他不得不賣掉一些家具養活他的妻子和兩個女兒。
西方訊息
西方政府和阿薩德的國內反對派,許多現在在國外,因為他們說這是避免敘利亞無處不在的秘密警察(穆巴拉巴特)的唯一方法,他們認為這次投票是精心策劃的事情,可以為他的統治打上烙印。
美國前流亡政治犯韋爾·薩瓦(Wael Sawah)說:“阿薩德統治的國家是10年前敘利亞的陰影。” “社會結構以及經濟也發生了變化。這是敘利亞過去的陰影。”
一些敘利亞人說,投票的目的是告訴美國,歐洲和其他國家,阿薩德沒有間斷,即使在戰鬥多發的情況下,敘利亞仍在發揮作用,大部分在北部。
敘利亞智囊團ETANA負責人馬安·阿卜杜勒·薩拉姆(Maan Abdul Salam)說:“這些選舉是針對西方的,以一種或兩種方式採取西方式的選舉方式,以傳達'我就像你一樣'的信息。”
過去的結果沒有西方風格。在2014年的民意測驗中,阿薩德獲得了將近89%的選票,投票率超過73%,儘管這是在激烈的戰鬥中進行的。批評家認為這是一種虛假行為。
今年,阿薩德的競爭對手是前內閣副部長阿卜杜拉·薩盧姆·阿卜杜拉(Abdallah Saloum Abdallah)和經正式批准的小型反對黨負責人馬哈茂德·艾

2021.05.25 國際新聞導讀-敘利亞明天總統大選、以巴戰爭後重建路長、白俄羅斯逼降商業航班逮捕異議份子、以色列未來黨組閣困難、土耳其探勘天然氣

經過多年戰爭,敘利亞大選毫不意外
西方政府和阿薩德的國內反對派認為,這次投票是精心編排的事情,可以印證他的統治。
通過SULEIMAN AL-哈利迪/路透
2021年5月24日17:18
敘利亞總統巴沙爾·阿薩德(Bashar Assad)於8月在大馬士革向他的國家議會議員致辭。
(照片來源:SANA /路透社)
廣告
巴沙爾·阿薩德 (Bashar Assad)的競選海報與大馬士革的街道以及兩個晦澀的競爭對手的海報並排排列,但沒有人真的懷疑,儘管十年的戰爭使敘利亞陷入一片廢墟,但周三的大選將擴大他的總統職位。
在他的家人統治了五十年的今天,敘利亞現在幾乎無法被這個國家所識別。現年55歲的阿薩德(Assad)在其父親哈菲茲·阿薩德(Hafez al-Assad)死後於2000年接管了敘利亞。
當他開始任職時,這位年輕的眼科醫生在哥哥死於車禍後才得到了最後的修飾,他承諾將擺脫父親的鐵腕掌控,為反對者提供空間,向西方敵人招投標。
但是改革很快就被埋葬了,2011年阿拉伯之春席捲整個地區,抗議他的獨裁統治的抗議活動爆發,這場衝突已導致數十萬人喪生,並將1100萬人驅逐出家,約佔人口的一半。
阿薩德(Assad)已經奪回了他的大部分國家的控制權,一些選民本週將在被炸毀的建築物包圍的投票站投票。但是,只有在俄羅斯和伊朗的果斷軍事援助下,他才能實現這一目標。
他在Facebook競選活動中說:“如果戰爭將自己強加在我們的議程上,那並不意味著阻止我們履行職責。”該運動的口號是“希望通過工作”。
但是,對於該國的廣大地區來說,他們的工作幾乎買不到足夠的食物。夏爾馬三明治是用雞肉或肉串烤製成的,曾經是人們在街邊咖啡館不加思索地搶來的小吃。
“你能相信一個夏爾馬人花了我一半的薪水嗎?” 33歲的阿里·哈比卜(Ali Habib)說,這花了20,000敘利亞鎊,而他在公立學校任教的月工資是50,000鎊,或者以非官方的價格略高於16美元。
補貼食品已成為許多人的命脈。與本文中引用的敘利亞其他人一樣,哈比卜與該國以外的路透社通訊員通訊,他不得不賣掉一些家具養活他的妻子和兩個女兒。
西方訊息
西方政府和阿薩德的國內反對派,許多現在在國外,因為他們說這是避免敘利亞無處不在的秘密警察(穆巴拉巴特)的唯一方法,他們認為這次投票是精心策劃的事情,可以為他的統治打上烙印。
美國前流亡政治犯韋爾·薩瓦(Wael Sawah)說:“阿薩德統治的國家是10年前敘利亞的陰影。” “社會結構以及經濟也發生了變化。這是敘利亞過去的陰影。”
一些敘利亞人說,投票的目的是告訴美國,歐洲和其他國家,阿薩德沒有間斷,即使在戰鬥多發的情況下,敘利亞仍在發揮作用,大部分在北部。
敘利亞智囊團ETANA負責人馬安·阿卜杜勒·薩拉姆(Maan Abdul Salam)說:“這些選舉是針對西方的,以一種或兩種方式採取西方式的選舉方式,以傳達'我就像你一樣'的信息。”
過去的結果沒有西方風格。在2014年的民意測驗中,阿薩德獲得了將近89%的選票,投票率超過73%,儘管這是在激烈的戰鬥中進行的。批評家認為這是一種虛假行為。
今年,阿薩德的競爭對手是前內閣副部長阿卜杜拉·薩盧姆·阿卜杜拉(Abdallah Saloum Abdallah)和經正式批准的小型反對黨負責人馬哈茂德·艾

25 min

Top Podcasts In News