1 min

329. 北天 ê 雙生仔座流星雨 ft. 阿錕 (20211217‪)‬ 逐工一幅天文圖 APOD Taigi

    • Astronomy

Tī 天星滿滿 ê 夜空下底,有一个闊莽莽 ê 焦燥世界,這是中國中北部 ê Tengger 沙漠。這个闊幅 ê 全景景色,是 tī 12 月 14 這工,月娘拄落去、日頭猶未 peh--起來進前 翕 ê。這个時陣天色猶未光,北方 ê 冬季六角形 ê 天星 to̍h tī 較光 ê 銀河系邊仔。逐年攏看會著雙生仔座流星雨,tī 流星上濟這幾工,閣翕著金爍爍 ê 雙生仔座火流星。Tī 西爿地平線面頂 kah 較光 ê 五車二下底,有一个匕首形 ê 軌跡,伊 ê 尻川尾方向就是流星雨 tī 雙生仔座 ê 輻射點。是講,這个雙生仔座實在是足好揣 ê。Tī 相片中央面頂有兩粒較光 ê 是雙星,較藍 ê 彼粒是北河二,較黃 ê 彼粒是北河三。

———
這是 NASA Astronomy Picture of the Day ê 台語文 podcast
原文版:https://apod.nasa.gov/
台文版:https://apod.tw/

今仔日 ê 文章:
https://apod.tw/daily/20211217/
影像:Alvin Wu
音樂:PiSCO - 鼎鼎
聲優:阿錕
翻譯:An-Li Tsai (NCU)
原文:https://apod.nasa.gov/apod/ap211217.html


Powered by Firstory Hosting

Tī 天星滿滿 ê 夜空下底,有一个闊莽莽 ê 焦燥世界,這是中國中北部 ê Tengger 沙漠。這个闊幅 ê 全景景色,是 tī 12 月 14 這工,月娘拄落去、日頭猶未 peh--起來進前 翕 ê。這个時陣天色猶未光,北方 ê 冬季六角形 ê 天星 to̍h tī 較光 ê 銀河系邊仔。逐年攏看會著雙生仔座流星雨,tī 流星上濟這幾工,閣翕著金爍爍 ê 雙生仔座火流星。Tī 西爿地平線面頂 kah 較光 ê 五車二下底,有一个匕首形 ê 軌跡,伊 ê 尻川尾方向就是流星雨 tī 雙生仔座 ê 輻射點。是講,這个雙生仔座實在是足好揣 ê。Tī 相片中央面頂有兩粒較光 ê 是雙星,較藍 ê 彼粒是北河二,較黃 ê 彼粒是北河三。

———
這是 NASA Astronomy Picture of the Day ê 台語文 podcast
原文版:https://apod.nasa.gov/
台文版:https://apod.tw/

今仔日 ê 文章:
https://apod.tw/daily/20211217/
影像:Alvin Wu
音樂:PiSCO - 鼎鼎
聲優:阿錕
翻譯:An-Li Tsai (NCU)
原文:https://apod.nasa.gov/apod/ap211217.html


Powered by Firstory Hosting

1 min