跟老外去吃麵記：一口氣點了六碗麵老闆很困‪惑‬ 帶外國人去吃麵

Lily:Hello David, we just came back from the noodle shop. 
David:We did.Lily:How do you feel right now?
David:Full, hahaha.Lily:Very full. What was your favorite part of the whole
experience?
David:I think my favorite part was how confused the laoban (shop owner) was.
Lily:What happened to laoban?
David:Well, we were two people and we ordered six bowls of noodles. And so the
poor man had to make six bowls of noodles for two people.
Lily:Yeah. I think he was happy to get so many business, you know, from us.
David:But I think he thinks we're crazy...
Lily:Right. A little bit. Yeah. I agree. He was confused when I was paying the
bill and yeah. And, but it was fun. It was fun. It was fun. And we made a video,
we recorded something and then we are about to share our experience. 
莉莉：哈囉，泰偉，我們剛從麵館回來。
泰偉：是的。莉莉：你現在是什麼感覺？
泰偉：飽，哈哈哈。
莉莉：你最喜歡的是什麼部分？
泰偉：我覺得我最喜歡的部分是那個老闆有多困惑。
莉莉：老闆怎麼了？
泰偉：嗯，我們是兩個人，點了六碗麪。於是，這個可憐的人不得不爲兩個人做六碗麪條。
莉莉：是的，但我想他很高興從我們這裏得到這麼多生意。
泰偉：但我覺得他覺得我們瘋了
莉莉：對，有一點點。是的，我同意。我買單的時候，他很迷茫，但是很有趣，很開心。我們錄了一段視頻，錄了一些東西，然後我們要分享我們的經驗。

接下來我們會播放我們在吃面之後的幾段討論，請別忘記了持續收聽，然後約上你的老外朋友一起上麵店！可以的話關注我們的IG & 臉書粉絲頁是Fly with
Lily，或者是在Apple Podcasts 和喜馬拉雅FM給我一個五星的評價，這樣就會有更多人和我們一起踏上學英語環遊世界的旅程。

你知道各種麵食的英語怎麼說嗎？如何用英語介紹我們特有的麵食文化呢？「學英語環遊世界」主播Lily
Wong，受邀科技部人文創新與社會實踐計畫、國立中山大學社會實踐與研究發展中心並參與SKB文明鋼筆文具店在4.10～5.9的「畫說鹽埕麵」展覽來獻聲說法！本系列總共十集！

關注主播最新動態
FB| http://facebook.com/flywithlily
IG | http://instagram.com/flywithlily
Webpage| http://flywithlily.com
Podcast製作FB| http://facebook.com/ipodcasttw
「FLY WITH LILY 學英語環遊世界」最新節目收聽最新節目
Spotify https://reurl.cc/m9KdgG
Apple Podcast https://reurl.cc/Kj161j
Google Podcast https://reurl.cc/q8WD7D
喜馬拉雅FM https://reurl.cc/j5Kdz2


Powered by Firstory Hosting