4. Планировать или собираться что-то делать? 3 минуты русского каждый день
-
- Aprendizagem de idiomas
Привет! Меня зовут Ольга, и это – «3 минуты русского каждый день», подкаст для тех, кто изучает русский язык.
Завтра – воскресенье, а в воскресенье у меня выходной. Я никогда не работаю в воскресенье. Это мое правило. То есть в воскресенье я не хожу на работу.
И каждую неделю я строю планы на воскресенье.
«Я строю планы» значит «Я планирую».
«Я строю планы на воскресенье» значит «Я планирую, что я буду делать в воскресенье».
Планировать – отличное интернациональное слово, но оно не всегда подходит. Слова «план» и «планировать» мы используем, если говорим о календаре.
Например: В июне я планирую начать ремонт...
/download full pdf-text and comments/
Привет! Меня зовут Ольга, и это – «3 минуты русского каждый день», подкаст для тех, кто изучает русский язык.
Завтра – воскресенье, а в воскресенье у меня выходной. Я никогда не работаю в воскресенье. Это мое правило. То есть в воскресенье я не хожу на работу.
И каждую неделю я строю планы на воскресенье.
«Я строю планы» значит «Я планирую».
«Я строю планы на воскресенье» значит «Я планирую, что я буду делать в воскресенье».
Планировать – отличное интернациональное слово, но оно не всегда подходит. Слова «план» и «планировать» мы используем, если говорим о календаре.
Например: В июне я планирую начать ремонт...
/download full pdf-text and comments/
3 min