Finska Pinnar Sveriges Radio

Svensktoppen-juontaja Carolina Norén on Finska Pinnarin viimeinen vieras, ja hänen tehtävänsä on selkeä: jakaa "finsktoppar" tämän kesän mahdollisille ja jo oleville kesähiteille Suomesta!
Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.
Carolinalla on selkeät säännöt miten "sommarplåga", eli kesän läpi soiva kesähitti tunnistetaan:

1. Kappaleesta pitää löytyä sopivasti hölmöyttä.

2. Sen pitää olla yksinkertainen, mielellään niin että voi laulaa mukana.

3. Carolina painottaa myös kotimaista kieltä, eli jos viettää kesää Suomessa niin kesäkappaleen pitää kuulostaa siltä.

PÅ SVENSKA: Svensktoppens programledare Carolina Norén är inbjuden till den sista Finska Pinnar-sändningen för att ge sina kommentarer på sommaren sommarplågesaldo från Finland.

Tulokset
Podlähetyksen kautta voit kuulla mitä Carolina sanoi kaikista kappaleista, mutta tässä seuraa pisteet.

Sanni - Hakuna Matata 3/5

Kuningasidea - Pohjolan tuulet 2/5

Studio Killers - Grande Finale 3/5

Aino Venna - Kesäyö 1/5

Robin - Kesärenkaat 5/5

Aurora - Se soi 4/5

Fredrik Furu - Som att dansa men på radio 1/5

Kasmir - Vadelmavene 3/5

Eva & Manu - Cinnamon Hearts 1/5

U.G.H. - Jekyll ja Hyde 5/5

Heikki L - You Don't Want Love ft. Per Gessle 0/5

TCT - Rannalle ft. Jontte Valosaari 4/5

Brädi - Uimaan ft. PistePiste 2/5

Alta löydät musiikkivideot Robinin ja U.G.H.:n kappaleisiin, eli ne kaksi biisiä mitkä saivat täydet pisteet Carolina Norénilta.

Viimeinen Finska Pinnar
Tämä oli todellakin viimeinen Finska Pinnar-lähetys. Juontajat Christian "Kike" Bertell, Andrea Reuter sekä Kirke Ailio Rodwell, joka on paikannut Andreaa monta kertaa kevään aikana, haluavat kiittää teitä kaikkia kuuntelijoita.

Finska Pinnar-ohjelman tekeminen on ollut sekä hauskaa että palkitsevaa. Toivottavasti myös te olette saaneet irti samoja tunteita, perjantai-iltaisin tai arkipäivän podlähetyksenä. 

Jos meitä tulee ikävä niin podlähetykset jäävät tänne elämään ja niitä voi kuunnella myös Sveriges Radio Play-älypuhelinsovelluksen kautta.


HYVÄÄ KESÄÄ!

 

 

Finska Pinnar-lähetykseen saapuu artistit Dante Kinnunen ja Nickie "Ivory" Osenius, jotka eivät ole tavanneet ennen vaikka yhtäläisyyksiä löytyy, sillä molemmilla on suomalainen äiti ja musiikkityylitkin muistuttavat tunnelmaltaan toisiaan.
Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.
Dante kävi Sisuradiolla viimeksi yli kolme vuotta sitten, jolloin hän oli juuri julkaissut ensimmäiset kappaleensa. Nyt näyttää hyvältä debyyttilevynkin suhteen ja tiedustelemme miksi hän teki kunnianosoituksen Whitney Houstonille.

Ivory on ensimmäistä kertaa ohjelman vieraana, mutta hän ehti julkaista debyyttilevyn Molnfällan jo viime syksynä. Kyseiseltä levyltä löytyy kappale nimeltään Andreas Kleerup, ja tästä haluamme tietää enemmän. 

PÅ SVENSKA: Artisterna Dante och Ivory med i sändningen och de visar sig ha många likheter.

Perjantaipaneeli
Perjantaipaneelissa kommentoidaan Softenginen uutta sinkkua Yellow House, sekä puhutaan suurkaupunkien tapaa "rakentaa pois" asunnottomat kaduilta, jalkapallon MM-kisojen varjopuolesta, tanskalaisen Når dyrene drømmer-elokuvan trailerista, huvipuistojen hinnottelusta ja 10-vuotiaasta ukrainalaisesta joka olikin botti.

Mukana paneelissa Katariina Salomäki, Maziar Farzin ja Magnus Kortelainen. Juontajina Kike Bertell ja Andrea Reuter. 

Tiesittekö että Ruotsin kansallislaulu löytyy suomeksi? Kansallispäivän kunniaksi Finska Pinnar vieraineen esittää tämän jo ikivanhan teoksen. Mukana kansallispäivämeiningissä laulaja Miriam Bryant, dj Nadja Chatti ja muusikko Dimitri Keiski!
Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.
Totta kai haluamme myös tietää mitä Miriam koki Yhdysvalloissa, sillä hitti tuli tehtyä yhdessä Zeddin ja Mathhew Koman kanssa, ja pistämme Nadjan dj-taidot koetukselle. Dimitri taas tuo muusikkotaitonsa lähetyksen kohokohtaan, eli yhteislaulun säestäjänä. Alta löydät kappaleen sanat:

Pohjolanmaa (Du gamla, du fria)

1. Sä jylhä ja ponteva Pohjolanmaa, 

sä hiljainen riemun kehto parhain,

sa armahin seutu, min kohdata saa.

|: Maa kukkanurmein, koskein, tähtitarhain. :|

2. Sun muistosi suuret, sun uljahat työs

ei hukkua saata ajanvuolla.

mit ennen voit olla, voit vastakin myös.

|: Ma Pohjolassa tahdon elää, kuolla. :|

Richard Dybeck 1844, suom. Alpo Noponen

 

PÅ SVENSKA: Finska Pinnar har besök av Miriam Bryant, Nadja Chatti och även Dimitri Keiski på ett hörn. Det snackas nationaldag, och till slut är det dags för Du gamla, du fria - på finska.

Perjantaipaneeli
Paneeli kuuntelee Eva & Manun uuden Cinnamon Hearts-kappaleen, sekä tarkastaa P1-kanavan kesäpuhujat anno 2014, miettii Ruotsin aggressiivisia autokuljettajia, katselee Edge of Tomorrow-elokuvan trailerin, katsastaa ALMA-palkintosaajan sekä miettii tulevan Edward Snowden-elokuvan päänäyttelijää - taas.

Paneelissa mukana Dimitri Keiski, Marko Säävälä ja Kristina Ekman. Juontajina Kike Bertell ja Andrea Reuter.

Medinan Sami Rekik ja Ali Jammali ovat jo kolmatta kesää peräkanaa saamassa suuren kesähitin, ja tällä kertaa sen nimi on Se på mig nu. Finska Pinnar päätti että kappale tarvitsee osittaisen suomennoksen ja näin syntyi Kato mua nyt. Kuuntele tulos lähetyksestä!
Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.
Tekeekö mieli itsekkin laulaa kesän 2014 suuri hitti osittain suomeksi? Tästä saat juontaja Kike Bertellin vapaasti versioidun kertosäestön:

Koska aion nousta tuhkasta

polvilleni

Supermiehenä murskaan kaiken tieltäni.

Saat nähdä kenet sinä heitit,

en ole sama mies

En vanha elähtänyt,

kato mua nyt!

4 x Hei beibi kato mua nyt

PÅ SVENSKA: Duon Medina kommer till studion för att prata om allt från att uppträda framför kungen på nationaldagen till Christer Björkmans vädjan att Medina ska vara med i Melodifestivalen. Dessutom får nya sommarplågan 'Se på mig nu' en Finska Pinnar-behandling.

Perjantaipaneeli
Perjantaipaneeli kuunteli Panetoz-yhtyeen tekemän ja TV4:n tilaaman jalkapallon MM-kisabiisin sekä tuumaili tulevaisuuden puhelinta mikä kääntää puheesi haluamallesi kielelle, vuoden 2022 talviolympialaisten isäntäehdokaskatoa, Ruben Östlundin Turist-elokuvan traileria, Per Gesslen ja Heikki L:n musiikkivideota ja LOL-lyhenteen 25 vuotisuutta.

Mukana paneelissa Jenny Hiltunen ja Risto Pakarinen. Juontajina Kike Bertell ja Andrea Reuter.

Huhtikuun lopussa soolodebyyttilevyn julkaissut ja paljon arvostelukehuja kerännyt Robert Hurula saapuu Finska Pinnarin illanviettoon. Tulevaisuus näyttää valoisalta ja kesä täyttyy keikoista. - Minulla olit neljän vuoden tauko edellisen yhtyeen jälkeen, ja nyt kun olen ruvennut soittamaan taas niin joka keikka tuntuu parhaimmalta keikalta koskaan. Se on ollut tosi outoa, Hurula kertoo.
Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.
Luulajasta lähtöisin, aiemmin Masshysteri-yhtyeessä laulanut muusikko on soolona nostanut esille suomalaissävytteisen sukunimensä. Tämä ei aina ole ollut ihan itsestään selvää, ja Finska Pinnar selvittää miksi.

PÅ SVENSKA: Solodebuterande Hurula besöker studion och berättar bl.a. om förhållandet till sitt finska efternamn och varför han valt att lyfta fram det nu.

Perjantaipaneeli
Perjantaipaneelissa keskustellan uudesta Suomi-r'n'b-kappaleesta, ilmastomuutoksen väistämättömyydestä, parasta ennen-merkinnän ympäristövaikutuksista, tulevan Interstellar-elokuvan trailerista, lonkeron maailmanvalloituspotentiaalista ja hologrammiartistien tulevaisuudesta.

Paneelissa mukana Tommi Salmela, Vera Angelova ja Janne Westerlund. Juontajina Kike Bertell ja Andrea Reuter. 

Aiemmin Finska Pinnarin perjantaipaneelissa kuulunut muusikko Suvi Richter kertoo missä debyyttilevy viipyy, jos hän tunnistaa saksofonibiisit ja mitä tapahtui Isobritannian Brightonissa edellisviikonloppuna, missä Suvi esiintyi pyjamassa ja yleisössä seisoi sama mies joka aikoinaan löysi Madonnan.
Lyssna på alla avsnitt i Sveriges Radio Play.
PÅ SVENSKA: Musikern Suvi har bott i Stockholm redan i flera år, men föregående helg representerade hon Finland i Storbritannien. Hur känns det?

Perjantaipaneeli
Perjantaipaneeli ihmettelee Paul Reyn (entinen PJ) debyyttisinkkua, tanskalaista EU-vaalikampanjavideota, venäläistä euroviisujälkipyykkiä, jos Grace of Monaco on katsottava elokuva, Santa Maria-laivan löytöä ja Kiinan maailmanlaajuisia luotijunasuunnitelmia.

Paneelissa mukana Anni Heikka, Jonatan Reuter ja Jim Nurminen. Juontajina Andrea Reuter ja Kike Bertell.