Coffee Break**素振り Intellectual Japanese
-
- Изучаем языки
お世話になっております! インテレクチュアル ジャパニーズです。
このポッドキャストでは、日本のお仕事で自然に話す言葉を使って話しますね。
私は、話すプロではないので、ポッドキャストの時はいつも声が出るか心配です。
そのことを、クラスの中で話したら、あるアメリカの方が
『素振り』が足りませんね。とおっしゃいましたので驚きました。
まさにその通り!日本人でも とっさに出てこない表現ですね。
『素振り』とは、日ごろの練習や、直前のウォーミングアップのことを意味します。
おそらく野球やゴルフなどで、道具を使って球を打たずに体の動きを練習することから来ていると思います。
スキルアップには、素振りが大切ですね!
それではまた、失礼いたします。
お世話になっております! インテレクチュアル ジャパニーズです。
このポッドキャストでは、日本のお仕事で自然に話す言葉を使って話しますね。
私は、話すプロではないので、ポッドキャストの時はいつも声が出るか心配です。
そのことを、クラスの中で話したら、あるアメリカの方が
『素振り』が足りませんね。とおっしゃいましたので驚きました。
まさにその通り!日本人でも とっさに出てこない表現ですね。
『素振り』とは、日ごろの練習や、直前のウォーミングアップのことを意味します。
おそらく野球やゴルフなどで、道具を使って球を打たずに体の動きを練習することから来ていると思います。
スキルアップには、素振りが大切ですね!
それではまた、失礼いたします。
1 мин.