1 tim. 5 min
#3 corona i språket i Öresundsregionen HÖRESUND
-
- Samhälle och kultur
De ansvariga för den danska och den svenska nyordslistan diskuterar med CORS föreståndare för att ta reda på hur coronapandemin har förändrat språket i Sverige och Danmark. Trion diskuterar också hur de tar fram nyord och vilka skillnader det finns i den danska och svenska processen.
Deltagare:
Marianne Rathje, nyordsansvarig på Dansk sprognævn
Ola Karlsson, språkvårdare och nyordsredaktör vid Språkrådet i Sverige
Danska nyordslistan 2021: https://dsn.dk/ordboeger/nye-ord-i-dansk/arets-nye-ord-nyordslister/dansk-sprognaevns-nyordsliste-2021/
Svenska nyordslistan 2021: https://www.isof.se/lar-dig-mer/kunskapsbanker/lar-dig-mer-om-nyord/nyordslistan-2021
Lyssna på deras diskussion om favoritnyord, hur gamla ord blev corona-nya och varför de gärna hade haft varandras pressgenomslag.
Redigering: Martin Degrell
De ansvariga för den danska och den svenska nyordslistan diskuterar med CORS föreståndare för att ta reda på hur coronapandemin har förändrat språket i Sverige och Danmark. Trion diskuterar också hur de tar fram nyord och vilka skillnader det finns i den danska och svenska processen.
Deltagare:
Marianne Rathje, nyordsansvarig på Dansk sprognævn
Ola Karlsson, språkvårdare och nyordsredaktör vid Språkrådet i Sverige
Danska nyordslistan 2021: https://dsn.dk/ordboeger/nye-ord-i-dansk/arets-nye-ord-nyordslister/dansk-sprognaevns-nyordsliste-2021/
Svenska nyordslistan 2021: https://www.isof.se/lar-dig-mer/kunskapsbanker/lar-dig-mer-om-nyord/nyordslistan-2021
Lyssna på deras diskussion om favoritnyord, hur gamla ord blev corona-nya och varför de gärna hade haft varandras pressgenomslag.
Redigering: Martin Degrell
1 tim. 5 min