14 min
Isabel e Isabela un Nombre Babilonio NMMiami.com
-
- Platser och resor
Análisis Con Alexis Ortiz. Eps #44
Al parecer, se habría ocultado el origen pagano del nombre presentándolo como una variante del hebreo «Elisheva» («Elisabet») que significa 'juramento de Dios', 'Promesa de Dios' o ' Dios es mi juramento'.
También se refiere a la combinación del nombre de la diosa egipcia Isis, y Bel el principal dios babilónico.
En documentos hispánicos del siglo IX aparecen variantes que explican la evolución del nombre, pues junto a Elisabet o Elizabet, hallamos formas como Elisabel, Elisavel, Elisaven, Elisabe, Elisava, etc. Tomando como base las variantes altomedievales antecitadas se deduce que el nombre Isabel es una variante hispánica de Elisabet, a pesar del cuestionamiento de algunos autores que le atribuían un origen céltico.
En el santoral católico son muy populares santa Isabel de Hungría y santa Isabel de Portugal. Santa Isabel Ana Bailey fue la primera santa de Estados Unidos. En el terreno político, la mujer más célebre con este nombre es Isabel I de Castilla (Isabel la Católica), artífice de la Reconquista de la Península y apoyo de la expedición de Cristóbal Colón al Nuevo Mundo. También destacan Isabel de Borbón, esposa de Felipe IV, e Isabel I de Inglaterra, hija de Enrique VIII y Ana Bolena.
El nombre de niña, Isabel, fue introducido en Francia por la reina Blanca de Castilla (1188-1252), hija de Alfonso VIII de Castilla, esposa de Luis VIII de Francia y madre de san Luis, quien llamó Isabel a una de sus hijas, la que luego sería beatificada, de ahí proviene el francés Isabelle y la variante medieval Isabeau. Santa Isabel, hermana del rey San Luis, era una clarisa que llevaba una vida austera cerca del convento de Longchamp, que había construido en París. Es una santa muy conocida en Francia y es honrada el 22 de febrero.
También en otros países europeos tuvo uso este nombre español en época medieval, como en Italia, debido a la influencia española a partir de los siglos XIII y XIV, donde el nombre se difundió en la forma Isabella, cuya terminación se debe a la analogía con el italiano bella, "bella, bonita". Isabel e Isabella es un nombre tradicional de gran belleza, por lo que es muy popular desde hace décadas y engrosa las listas de los nombres más frecuentes desde hace años. Actualmente lo llevan más de 260000 mujeres y niñas con una edad media de 57 años. Se utiliza tanto en su versión individual como en su versión compuesta: María Isabel o Ana Isabel, nombres también muy populares.
Recording, Mix & Mastering Engineer: Jesús Carreño.
Voice Over: Jessika C.
#origen #nombre #isabela
Podcast recorded at: Nmmiami Studio. nmmiami.com @nmmiamiradio
Para más información: anexostudio@gmail.com / nmmiamiradioonline@gmail.com
Doral, FL 33166
Análisis Con Alexis Ortiz. Eps #44
Al parecer, se habría ocultado el origen pagano del nombre presentándolo como una variante del hebreo «Elisheva» («Elisabet») que significa 'juramento de Dios', 'Promesa de Dios' o ' Dios es mi juramento'.
También se refiere a la combinación del nombre de la diosa egipcia Isis, y Bel el principal dios babilónico.
En documentos hispánicos del siglo IX aparecen variantes que explican la evolución del nombre, pues junto a Elisabet o Elizabet, hallamos formas como Elisabel, Elisavel, Elisaven, Elisabe, Elisava, etc. Tomando como base las variantes altomedievales antecitadas se deduce que el nombre Isabel es una variante hispánica de Elisabet, a pesar del cuestionamiento de algunos autores que le atribuían un origen céltico.
En el santoral católico son muy populares santa Isabel de Hungría y santa Isabel de Portugal. Santa Isabel Ana Bailey fue la primera santa de Estados Unidos. En el terreno político, la mujer más célebre con este nombre es Isabel I de Castilla (Isabel la Católica), artífice de la Reconquista de la Península y apoyo de la expedición de Cristóbal Colón al Nuevo Mundo. También destacan Isabel de Borbón, esposa de Felipe IV, e Isabel I de Inglaterra, hija de Enrique VIII y Ana Bolena.
El nombre de niña, Isabel, fue introducido en Francia por la reina Blanca de Castilla (1188-1252), hija de Alfonso VIII de Castilla, esposa de Luis VIII de Francia y madre de san Luis, quien llamó Isabel a una de sus hijas, la que luego sería beatificada, de ahí proviene el francés Isabelle y la variante medieval Isabeau. Santa Isabel, hermana del rey San Luis, era una clarisa que llevaba una vida austera cerca del convento de Longchamp, que había construido en París. Es una santa muy conocida en Francia y es honrada el 22 de febrero.
También en otros países europeos tuvo uso este nombre español en época medieval, como en Italia, debido a la influencia española a partir de los siglos XIII y XIV, donde el nombre se difundió en la forma Isabella, cuya terminación se debe a la analogía con el italiano bella, "bella, bonita". Isabel e Isabella es un nombre tradicional de gran belleza, por lo que es muy popular desde hace décadas y engrosa las listas de los nombres más frecuentes desde hace años. Actualmente lo llevan más de 260000 mujeres y niñas con una edad media de 57 años. Se utiliza tanto en su versión individual como en su versión compuesta: María Isabel o Ana Isabel, nombres también muy populares.
Recording, Mix & Mastering Engineer: Jesús Carreño.
Voice Over: Jessika C.
#origen #nombre #isabela
Podcast recorded at: Nmmiami Studio. nmmiami.com @nmmiamiradio
Para más información: anexostudio@gmail.com / nmmiamiradioonline@gmail.com
Doral, FL 33166
14 min