Syair Imam Syafi'i Ahmad Fatoni

Mari kita renungkan bersama

Senang ku berkawan dengan yang sehati. Hingga kan menutup s'luruh cela diri. S'lalu mengikut apa yang ku perbuat. Dan menjaga sirri kendati ku mangkat. Duh siapa yang kan bisa mencarinya. Karna mulia, kan ku bagi s'luruh harta. Kawan-kawan ku cermati semuanya. Nyata sangat sedikit yang dipercaya

Ilmu bagai hewan liar, menulisnya kan mengikat. Ikatlah barang buruan, dengan talimu yang kuat. Termasuk tindakan nista, bila kau berburu rusa. Namun setelah kau dapat, kau biarkan di persada

Buruknya hafalanku, ke Waqi' ku adukan. Jauhilah durjana, padaku menunjukkan. Ia beri wawasan, ilmu itu cahaya. Ia takkan berada, pada Si Pendurhaka

Enggan belajar karena pahit rasanya, Ia kan menyandang bodoh selamanya

Syair Imam Syafi'i yang menggambarkan tentang mengembara