26 分鐘

英文故事 #31 猴子樂園的發票小故事 Monkey Land - Here's Your Receipt! (feat. Eno‪)‬ 聽故事學英文

    • 兒童與家庭

❤️本集感謝【屏東縣政府財稅局】贊助播出

猴子樂園Monkey Land是一個快樂的地方,所有的猴子都是用香蕉做為交易的單位:一塊錢就是一根香蕉。這集故事要教小朋友基本的統一發票小知識。台灣的統一發票就是收據的概念,證明賣東西的人確實收到錢而買東西的人確實收到東西。英文的「receipt收據」就是從「receive收到」這個動詞變化而來。

不過,生活中除了商品和金錢的交易,我們也時常從家人身上「收到」好多東西:像是一頓有形的晚餐,或是無形的愛與陪伴。家人之間愛的付出無法計價,不花一毛就能得到,所以我們不能將家人的付出視為理所當然,應該加倍地彼此以愛來回報!

✅下載本集節目文字稿&學習單
1. PDF下載 https://bit.ly/3LZA6bp
2. 網頁純文字版 https://sandytsaiyu.com/2022/05/08/mlreceipt/

✅Facebook抽獎活動
1. 5/20前於Sandy老師的粉絲專頁公開分享本集貼文
https://www.facebook.com/sandytsaiyu/
2. 上傳收聽本集Podcast截圖
3. 留言聽完本集故事的心得
5/25 抽出六名贈送「角落生物斜背小包」

❤️本集感謝【屏東縣政府財稅局】贊助播出

猴子樂園Monkey Land是一個快樂的地方,所有的猴子都是用香蕉做為交易的單位:一塊錢就是一根香蕉。這集故事要教小朋友基本的統一發票小知識。台灣的統一發票就是收據的概念,證明賣東西的人確實收到錢而買東西的人確實收到東西。英文的「receipt收據」就是從「receive收到」這個動詞變化而來。

不過,生活中除了商品和金錢的交易,我們也時常從家人身上「收到」好多東西:像是一頓有形的晚餐,或是無形的愛與陪伴。家人之間愛的付出無法計價,不花一毛就能得到,所以我們不能將家人的付出視為理所當然,應該加倍地彼此以愛來回報!

✅下載本集節目文字稿&學習單
1. PDF下載 https://bit.ly/3LZA6bp
2. 網頁純文字版 https://sandytsaiyu.com/2022/05/08/mlreceipt/

✅Facebook抽獎活動
1. 5/20前於Sandy老師的粉絲專頁公開分享本集貼文
https://www.facebook.com/sandytsaiyu/
2. 上傳收聽本集Podcast截圖
3. 留言聽完本集故事的心得
5/25 抽出六名贈送「角落生物斜背小包」

26 分鐘

熱門兒童與家庭 Podcast

從前從前
童話阿姨
豬探長推理故事集
如果兒童劇團
媽爹講故事
MOM&DAD
我們家的睡前故事
我們家的睡前故事
佳佳老師說故事
佳佳老師
兒童世界報報(Broadcast 4 Kids)
Tiffany Chang & Yuan Chin