#170 😶‍🌫️ Toxic smog 有毒霧霾吞沒印度新德‪里‬ 時事英文 English News

在印度的德里，又來到了每年的空汙季。小學被勒令關閉，人們再次戴起了口罩，而所有的施工工程也被要求暫停。空氣污染有多致命？世界衛生組織估計全球每年有 700 萬人死於與空污相關的疾病。



▶️ 講義版影片：https://bit.ly/45MISnr 

♥️ 每月小額贊助: https://bit.ly/zeczec_ssyingwen



———



· 訂閱講義 (NT$88 /月)：https://bit.ly/ssyingwen_notes

· 網站 (相關文章 / 影片)：https://ssyingwen.com/ssep170 

· 單字卡在 IG： ssyingwen



———



本集 timestamps 

0:00 Intro

1:04 第一遍英文朗讀

4:16 新聞 & 相關單字解說

18:37 額外單字片語

29:51 第二遍英文朗讀



———



朗讀內容參考了

Nature, Wall Street Journal, Washington Post, Reuters, CNBC, BBC, Al Jazeera, 以及兩篇 AP, AP.



———



重點單字片語 (敘述欄有字數限制，完整版請參考講義)：

Snow days 雪假

Typhoon days 颱風假

Pollution holidays 污染假 / 空汙假

India 印度

New Delhi 新德里

Delhi 德里

Air quality index (AQI) 空氣品質指標

Pollutants 污染物

Mist 薄霧

Fog 比較厚的霧

Air pollution 空氣污染

Smog 霧霾

Smoke 煙

Haze 霧氣、煙霧

Primary schools 小學

Cloud seeding 播雲、種雲、人工降雨

Exacerbate 加劇、惡化、加重了

Stubble burning 秸稈焚燒 / 焚燒農作物殘梗

Diwali / Deepavali 排燈節、屠妖節、光明節、印度燈節

Firecrackers 鞭炮

Mucus 粘液 (如鼻涕或痰等)

Asthma attacks 氣喘發作

Lung cancer 肺癌

The World Health Organization (WHO) 世界衛生組織

South Asia 南亞

Bangladesh 孟加拉

Engulf 吞沒、包圍、席捲、籠罩

Geography 地理