15 min

#15 ⚠️ 全球晶片 shortage: 從糟糕變得更糟‪糕‬ 時事英文 English News

    • 語言學習

CNN 4/29 一則頭條 "The global chip shortage is going from bad to worse. Here's why you should care." 全球晶片短缺正在從糟糕變成更糟糕,我們來告訴你為什麼應該要關心這個議題。

0:00 Intro
1:50 第一遍英文朗讀 (慢)
3:46 單字解說
13:48 第二遍英文朗讀 (快)



❤️  給我繼續錄製 podcast 的能力  👉   https://bit.ly/zeczec_ssyingwen



▶️ Youtube 連結:http://bit.ly/ep15onYT

📝 單字筆記: https://ssyingwen.com/ssep15

🖼️ 單字卡: https://bit.ly/ssyingwenIG

📪 ssyingwen@gmail.com

💬 我有建議:https://forms.gle/Y3BwAcj9eXvzJMAB8

-------------

朗讀文章來自 CNN: https://edition.cnn.com/2021/04/29/business/chip-shortages-smartphones-consumer-goods/index.html

1. Chip shortage 晶片短缺

- Semiconductor companies / industry 半導體公司 / 產業

- Supply 供應量, supply chain 供應鏈, suppliers 供應商

2. Consumer (名詞) 消費者

- Consumer electronics 消費電子產品

3. Snap/snapping/snapped up (動詞短語) 搶購

4. Push/pushing/pushed up 把價錢 prices 提高

-------------

【參考資料】

Bloomberg 彭博社 1: https://finance.yahoo.com/news/apple-finally-feels-effects-global-001959350.html

Bloomberg 2: https://www.bloomberg.com/news/articles/2021-04-28/bmw-finally-buckles-under-the-strain-of-global-chip-shortage

Bloomberg 3: https://finance.yahoo.com/news/caterpillar-may-not-meet-2021-112017320.html

CNN 4/29 一則頭條 "The global chip shortage is going from bad to worse. Here's why you should care." 全球晶片短缺正在從糟糕變成更糟糕,我們來告訴你為什麼應該要關心這個議題。

0:00 Intro
1:50 第一遍英文朗讀 (慢)
3:46 單字解說
13:48 第二遍英文朗讀 (快)



❤️  給我繼續錄製 podcast 的能力  👉   https://bit.ly/zeczec_ssyingwen



▶️ Youtube 連結:http://bit.ly/ep15onYT

📝 單字筆記: https://ssyingwen.com/ssep15

🖼️ 單字卡: https://bit.ly/ssyingwenIG

📪 ssyingwen@gmail.com

💬 我有建議:https://forms.gle/Y3BwAcj9eXvzJMAB8

-------------

朗讀文章來自 CNN: https://edition.cnn.com/2021/04/29/business/chip-shortages-smartphones-consumer-goods/index.html

1. Chip shortage 晶片短缺

- Semiconductor companies / industry 半導體公司 / 產業

- Supply 供應量, supply chain 供應鏈, suppliers 供應商

2. Consumer (名詞) 消費者

- Consumer electronics 消費電子產品

3. Snap/snapping/snapped up (動詞短語) 搶購

4. Push/pushing/pushed up 把價錢 prices 提高

-------------

【參考資料】

Bloomberg 彭博社 1: https://finance.yahoo.com/news/apple-finally-feels-effects-global-001959350.html

Bloomberg 2: https://www.bloomberg.com/news/articles/2021-04-28/bmw-finally-buckles-under-the-strain-of-global-chip-shortage

Bloomberg 3: https://finance.yahoo.com/news/caterpillar-may-not-meet-2021-112017320.html

15 min