Ποτέ Ξανά * Never Again Athanassios Kapralos

tranquillity - γαλήνη

full artist's profile at www.athanassios.com.gr

Τitle: Blue * Τίτλος: Mπλε

Κόρη ξανθή και γαλανή που όλο εμελέτα
ποιός ρήγα γιός θε να την πιεί σ' ένα ποτήρι;

[Καββαδίας, απόσπασμα από "Οι 7 Νάνοι στο S/s Cyrenia]


Blond Lady and Blue always considering
who son of kind shall drink her in a glass

[ Kavvadias, from the poem " the 7 Dwarfs of S/s Cyrenia]

composed, created and produced by athanassios.com.gr

un Viaje diario
pero hoy parece extraño
sorprende / me sorprende

Sendero humilde
pero sin duda todo ha cambiado
miedo / tengo miedo

conquistas de Ayer
recuerdos de Hoy
imagina / me imagino

yo no conduzco, yo vuelo
no le importa, que las mentes
y tengo la sensación de
y estoy perderse

" ¿Cómo puede ser "

"Πως Μπορεί"

Ταξίδι καθημερινό
μα σήμερα φαντάζει ξένο
Ξαφνιάζει/ομαι

Μονοπάτι ταπεινό
μα σ'ολα σίγουρ'αλλαγμένο
Σκιάζει/ομαι

κατακτήσεις του Χθες
αναμνήσεις του Σήμερα
Φαντάζει/ομαι

Δεν οδηγώ, Πετώ
Δε νοιάζει, Πειράζει
Κ'αισθάνομαι
Και χάνομαι

"How can it be"

a daily journey
but today it seems strange
wonders / I wonder

Path humble
but surely everything has changed
scares / I'm scared

Yesterday's conquests
memories of Today
it imagines / I imagine

I do not drive, I fly
It does not matter, it minds
and I feel
and I'm lost

silent clowns, busy weapons
busy clowns, silent weapons

σιωπηλοί κλόουν, απασχολημένα όπλα
απασχολημένοι κλόου, σιωπηλά όπλα

mannequin/μαννεκέν Stacy (modeling.gr/Stacy)