Поколението Z Euranet Plus / BNR

Fleeing wars, violence and poverty unaccompanied minors have joined to the migrant flows, crossing border looking for calm and happier destity. Along with few European countries - Greece, Spain, Italy and Malta, Bulgaria is among the first European gates young unaccompanied adolescents are knocking. They all are from Gen. Z, which we globally define as the most numerous, the most technological and the most adaptive.

Today young people live more and more in the digital world, where they are faced with perfect images, often manipulated, unreal and attractive.

Should military service be compulsory in Bulgaria or not? In this episode of the Generation Z series, we’ll find out what young people think and what the real conditions for their opinion are.

Автор: Оля Стоянова
Какво мислят за изкуствения интелект младите хора? Страхуват ли се от него, смятат ли, че трябва да има регулации и чувстват ли се сигурни артистите от поколението Z?
Чуйте по темата акад. Чавдар Руменин от БАН, евродепутата Ева Майдел, Блаж Зупан от Лабораторията по биоинформатика към Люблянския факултет по компютърни науки и информатика в Словения, както и млади хора, които се занимават с фотография, кино и рисуване.
Generation Z or do we need artificial intelligence regulations
Author: Olya Stoyanova
Scientists say that artificial intelligence can be defined as the ability of machines to learn, analyze and make plans, but we accept with a sense of doubt that machines can create art. Here is the key point – the idea that creativity is the territory that belongs only to humans. What do young people think about artificial intelligence? Are they afraid of it? Do they think there should be regulations, and do they feel safe as artists?
Because as acad. Chavdar Rumenin from the Institute of Robotics at the Bulgarian Academy of Sciences said: “An artificial intelligence with its self-learning algorithms can do many tasks, the so-called supercomputers can solve complex problems. But have you ever heard of a computer that has given a revolutionary suggestion or that has discovered a new phenomenon?”
You can listen to acad. Chavdar Rumenin from BAS, Eva Maydel - Member of the European Parliament, BLAŽ ZUPAN - the head of the bioinformatics laboratory at Slovenia’s Ljubljana Faculty of Computer Science and Informatics, as well young people who are involved in photography, cinema and art.

Автор: Доротея Николова
 
Отвъд идеята за „Ганковото кафене”, с която сме  отраснали, медиите у нас и по света често се превръщат в последна инстанция за сигнализиране и дори решаване на проблеми.
 
Новите млади обаче, от т.нар. поколение Z, за които технологиите са неизменен елемент от битието им още от раждането, имат и своите предпочитани нови медии. За тях всичко е онлайн. Медиите също.
 
Generation Z and digital native media
 
Author: Doroteya Nikolova

 

The new young, from the so-called Generation Z, for whom technology has been an integral part of their lives since birth, also have their preferred new media. For them, everything is online. The media too.  
 
Although consuming information from media through bots, social media and platforms, Gen Z members rarely rely on traditional media such as newspapers, radio and television because everything is online. And they are used to "using new things".
 
Participants:
 
Kalina Tsoneva, age 15, Varna
 
Krasimira Docheva, age 17,  Varna
 
Maria Tileva, age 17, Varna
 
Miroslav Minchev, age 17, Varna
 
Maria Hristova, Sofia
 
Kristian Yulzari, Ruse
 
Justin Toms, PhD, digital expert - New Bulgarian University
 
Tanja Oblak Črnič, PhD – Faculty of social sciences, Ljubljana – Slovenia
 
 
 

Автор: Радослав Чичев 
 
Какво представлява несигурността на работното място и какви са последствията от нея?
 
Заедно с юриста доц. д-р Андрей Александров и със социолога и преподавател в Софийския университет Вероника Димитрова се опитваме да отговорим на следните въпроси: Какво могат да направят младите хора, които сега започват работа, за да се чувстват сигурни на работното си място? Как се променя светът от социална гледна точка и как това се отразява на младите хора, които сега започват работа?
 
Какъв е приносът на трудещия се човек, когато не е здравно и пенсионно осигурен и какви са последиците от това? Сравнение със ситуацията в Словения ни позволяват думите на Андрей Зорко, изпълнителен секретар на Асоциацията на свободните синдикати на страната. 
 

Job insecurity
 
In the new episode of the Generation Z podcast, we look at what job insecurity is and what the consequences are. Together with our interlocutors: prof. Dr. Andrey Alexandrov, lawyer, and Veronika Dimitrova, sociologist and lecturer at the Sofia University, we try to answer the following questions: What can young people who are starting work now do to feel secure in their workplace? What are the main problems from the workers' and employers' point of view?
 
What are the dangers or consequences of a young person not wanting to develop in a certain area? How is the world changing from a social point of view and how does this affect young people who are now starting work? What is the contribution of the working person when he is not health and pension insured and what are the consequences of this? What are the processes that undermine social stability?