30 min

Чем травила своих героев Агата Кристи‪?‬ Я бы выпил

    • History

Почему в романах Агаты Кристи постоянно выпивают, если сама она предпочитала сливки? Какие напитки выбирал Эркюль Пуаро — и почему это важно? Откуда королева детективов столько знала о ядах? И наконец, что не так с советскими переводами ее книг? Об этом Михаил Шац говорит с переводчиком, доцентом филологического факультета МГУ Александрой Борисенко.
Подкаст «Я бы выпил» мы делаем в партнерстве с брендом LG SIGNATURE.

Почему в романах Агаты Кристи постоянно выпивают, если сама она предпочитала сливки? Какие напитки выбирал Эркюль Пуаро — и почему это важно? Откуда королева детективов столько знала о ядах? И наконец, что не так с советскими переводами ее книг? Об этом Михаил Шац говорит с переводчиком, доцентом филологического факультета МГУ Александрой Борисенко.
Подкаст «Я бы выпил» мы делаем в партнерстве с брендом LG SIGNATURE.

30 min

Top Podcasts In History

History's Secret Heroes
BBC Radio 4
The Rest Is History
Goalhanger Podcasts
American Scandal
Wondery
An Old Timey Podcast
An Old Timey Podcast
Dan Snow's History Hit
History Hit
American History Tellers
Wondery

More by Arzamas

Лекции Arzamas
Arzamas / Арзамас
Зачем я это увидел?
Arzamas
Урубамба
Гусьгусь
Экспекто патронум
Гусьгусь
Отвечают сирийские мистики
Arzamas
От хора до хардкора
Arzamas