زاينده‌ی رقص همه‌ی دوران‌ها

رادیو ناداستان

فصل سوم : موسیقی

اپیزود چهارده: زاينده‌ی رقص همه‌ی دوران‌ها

نوشته‌ی جان برجر

ترجمه‌ی آرش افراسيابی

با صدای نیما رئیسی

|

جان برجر منتقد هنری، نقاش، رمان‌نویس و به قول خودش قصه‌گوی مشهور انگلیسی، شبی به کنسرت یاسمین حمدان خواننده‌ی لبنانیِ ساکن پاریس می‌رود و آنقدر تحت‌تاثیر اجرای او قرار می‌گیرد که متنی خطاب به او می‌نویسد. کنسرت به زبان عربی است، زبانی که برجر نمی‌داندش اما به تمامی با آن ارتباط برقرار می‌کند و همین او را وا می‌دارد که درباره‌ی معجزه‌ی فرامرزی بودن موسیقی و قدرت پرفورمنس بنویسد. برجر در متنی که می‌شنوید درباره‌ی ماهیت موسیقی نوشته. درباره‌ی اینکه چطور موسیقی می‌تواند مرزهای محدود کننده‌ی زبان را از بین ببرد.

|

عوامل پادکست

سردبیر: مهراوه فردوسی

مدیر تولید: پریچهر باقری

مدیر هنری: مرتضا آکوچکیان

تهیه‌کننده: آرش صادق‌بیگی

راوی: شهین‌دخت نجف‌زاده

موسیقی: شورا کریمی

ادیت، میکس و انتشار: حمید محمدی

ضبط: استودیو بل

|

فصل سوم رادیو ناداستان با حمایت «کرمان‌موتور» منتشر می‌شود. [+سایت | +اینستاگرام]

ناشر: فصلنامه «ناداستان» [+سایت | +اینستاگرام]

|

موزیک متن:

Yasmeen Hamdan | Enta_Fein

Yasmeen Hamdan | Hal

Yasmeen Hamdan | Galbi

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.