22 episodes

パリに住む刺繍家の妻と物書きの夫が、驚きと笑いとアートな海外生活について問答をしながら皆さんと世界を学んでいこうという番組です。後半に教科書が教えてくれない「リアルなひとことフランス語表現」もお届けしています。

世界は広く、深く、多種多様・・・だから面白い! 〜 フランスの文化や言葉、習慣の違いはもちろん、日本では出逢えない「それほんと?」な出来事や価値観の違い、歴史を学ぶおもしろさ、忘れられない旅やアートやグルメ、パリの今など、ジャンルを問わず多彩な話題をシェア。ヨーロッパの中心から世界を読み解き(?)これからを楽しく生き抜いていこうという、渡仏10年以上たった今も「パリで人生トレーニング中」の二人がお贈りする番組!

パリトレ ー 夫婦でル・問‪答‬ LE MONDO

    • Society & Culture

パリに住む刺繍家の妻と物書きの夫が、驚きと笑いとアートな海外生活について問答をしながら皆さんと世界を学んでいこうという番組です。後半に教科書が教えてくれない「リアルなひとことフランス語表現」もお届けしています。

世界は広く、深く、多種多様・・・だから面白い! 〜 フランスの文化や言葉、習慣の違いはもちろん、日本では出逢えない「それほんと?」な出来事や価値観の違い、歴史を学ぶおもしろさ、忘れられない旅やアートやグルメ、パリの今など、ジャンルを問わず多彩な話題をシェア。ヨーロッパの中心から世界を読み解き(?)これからを楽しく生き抜いていこうという、渡仏10年以上たった今も「パリで人生トレーニング中」の二人がお贈りする番組!

    問答#022「セーヌの橋パート3 ノートルダム大聖堂の足もとの橋3選!橋の上に病院?呪われた橋?!など逸話もりもり」

    問答#022「セーヌの橋パート3 ノートルダム大聖堂の足もとの橋3選!橋の上に病院?呪われた橋?!など逸話もりもり」

    大好評!?「セーヌの橋シリーズ」第3弾は現在修復中のノートルダム大聖堂の足もと、シテ島にかかる3つの橋の歴史探訪です。橋から、知らなかったパリの歴史と文化が見えてきます。橋の上に病棟があったドゥーブル橋。人気ドラマのロケ地を眺めるアルシェヴェシェ橋。そして架けても架けても壊れる因縁のサンルイ橋。パリジャンも知らないような逸話で次のパリ旅行が楽しみになります。



    今週の【ひとことフランス語】

    学校では習わないのにフランス人が連発する「du coup デュ・クー」のお話し。

    番組で出てくる文章

    Je suis malade, du coup je ne veux pas aller au restaurant ce soir. 「私病気なの。だから今夜はレストラン行きたくない」

    Tu es allé au musée du coup ? 「(前の会話を受けて)ていうことは、ミュゼ行ったの?」



    公式instagram @paritore-lemondo ではポッドキャスト各回の関連画像を公開。ぜひ番組と合わせてご覧ください。

    【出演】

    夫:Takeshi Sugiura 杉浦岳史

    妻:Kyoko Sugiura 杉浦今日子



    毎週配信中!いまお聴きのポッドキャストでぜひ番組登録をお願いします!

    • 37 min
    問答#021「ラ ギャラリー ディオール ~ モードの聖地に誕生!めくるめくディオールオートクチュールの世界」

    問答#021「ラ ギャラリー ディオール ~ モードの聖地に誕生!めくるめくディオールオートクチュールの世界」

    2022年3月、2年間のリニューアルを経てディオール・パリ本店が再オープン!同時にそのオートクチュールの系譜を知ることができるミュゼ「ラ ギャラリー ディオール」が誕生しました。その見どころを実際にオートクチュール制作に携わる刺繍家の妻と、取材に訪れた物書きの夫がお伝えします。クリエイションの現場に足を踏み入れる感覚は、ほかでは味わえません。

    今週の【ひとことフランス語】

    ディオールといえば、やはり「J’adore !」。日常会話でも使われるこのフランス語表現についてお話しします。



    公式instagram @paritore-lemondo ではポッドキャスト各回の関連画像を公開。ぜひ番組と合わせてご覧ください。



    【出演】

    夫:Takeshi Sugiura 杉浦岳史

    妻:Kyoko Sugiura 杉浦今日子

    毎週配信中!いまお聴きのポッドキャストでぜひ番組登録をお願いします!

    • 39 min
    問答#020「特別編・パリからの日帰り旅行<ルーアン>大聖堂とモネ&ジャンヌ・ダルクの足跡をめぐる豪華な旅!」

    問答#020「特別編・パリからの日帰り旅行<ルーアン>大聖堂とモネ&ジャンヌ・ダルクの足跡をめぐる豪華な旅!」

    今週はパリをちょっと離れてノルマンディーの古都ルーアンへ日帰り旅行!電車かバスで1時間半で、モネの描いた大聖堂、ジャンヌ・ダルクが処刑された広場、細工の凄い教会、第二次世界大戦の爪痕が残る裁判所など見どころばかり。フランスで大流行した中世の「ゴシック建築」についても笑いを交えてわかりやすく紹介。そしてなぜかまたフリーメーソンが登場?!?



    今週の【ひとことフランス語】

    利用頻度高し!「Tant mieux タンミュー」「Tant pis タンピ」似て非なる二つの表現をご紹介


    公式instagram @paritore-lemondo ではポッドキャスト各回の関連画像を公開。ぜひ番組と合わせてご覧ください。



    【出演】

    夫:Takeshi Sugiura 杉浦岳史

    妻:Kyoko Sugiura 杉浦今日子

    毎週配信中!いまお聴きのポッドキャストでぜひ番組登録をお願いします!

    • 47 min
    問答#019「ロマン派美術館のロマンって何??ショパンの手もある!女性たちに人気の小さなミュゼ」

    問答#019「ロマン派美術館のロマンって何??ショパンの手もある!女性たちに人気の小さなミュゼ」

    バラが美しい庭のサロン・ド・テでお茶もできるパリ9区の小さなミュゼ「ロマン派美術館」をご紹介!そもそも「ロマン」って何?少女漫画的な世界?いえいえ・・・18世紀の文化の潮流を、夫婦で問答しながら超わかりやすく解説。この時代とこの界隈を生きた天才作曲家ショパンの繊細な指?!も見られるロマンティックな風景を探訪します。


    今週の【ひとことフランス語】「グッド・タイミング!」のフランス語的言い方

    Ça tombe bien. (サ・トン・ビヤン) ちょうどいい!ちょうどよかった!



    公式instagram @paritore-lemondo ではポッドキャスト各回の関連画像を公開。ぜひ番組と合わせてご覧ください。

    【出演】

    夫:Takeshi Sugiura 杉浦岳史

    妻:Kyoko Sugiura 杉浦今日子

    毎週配信中!いまお聴きのポッドキャストでぜひ番組登録をお願いします!

    • 29 min
    問答#018「パリはやっぱりマルシェが愉しい!!何が美味しい?安いの高いの?パリトレおすすめスポットもご紹介」

    問答#018「パリはやっぱりマルシェが愉しい!!何が美味しい?安いの高いの?パリトレおすすめスポットもご紹介」

    フランス庶民のリアルなグルメは、レストランでなくマルシェ(市場)にあり!美味しいモノを食べる、食材を買う、素敵な花を買うならまずマルシェ!!ということでフランス人には欠かせないマルシェについてパリトレ風に解説。活気ある雰囲気や買えるモノ、その歴史、おすすめスポットなどなど夫婦で問答しています。


    今週の【ひとことフランス語】に出てくる単語 フランスでそのまま使われている日本語って?!

    【Shitake】しいたけ
    【Kaki】かき
    【Fuji】ふじ(りんご)
    【harakiri】腹切り
    【Hello-Kitty】ハローキティ(→ ちょっと驚いたフランス語的発音の仕方は番組内でご紹介)


    公式instagram @paritore-lemondo ではポッドキャスト各回の関連画像を公開。ぜひ番組と合わせてご覧ください。

    【出演】

    夫:Takeshi Sugiura 杉浦岳史

    妻:Kyoko Sugiura 杉浦今日子

    毎週配信中!いまお聴きのポッドキャストでぜひ番組登録をお願いします!

    • 33 min
    問答#017「大統領選・決選投票直前!超絶わかりやすく解説・フランスの新しい「顔」は誰に?!」

    問答#017「大統領選・決選投票直前!超絶わかりやすく解説・フランスの新しい「顔」は誰に?!」

    いよいよ4月24日は大統領選挙の決選投票日!2027年までのフランスの「顔」が決まります。このままマクロンで行くか、マリーヌ・ル・ペンが初の女性大統領になるのか。二人それぞれのお約束、選挙をとりまく雰囲気について「政治のことはちょっと・・・」という方にも「パリトレ」風にできるだけわかりやすく、夫婦で問答しています。



    今週の【ひとことフランス語】に出てくる表現 フランスでも使う英語最新版!

    英語がそのままフランスで使われるけど、なんか発音がフランス風、そんな単語を集めました。

    【cool】C’est cool ! 「いいね!」「かっこいい!」

    【ok】C’est ok ! 「オッケー!」「いいよ!」「わかった!」

    【freelance】Je travaille en freelance. 「フリーランスで働いています」

    【hamburger】Je prend un hamburger(burger). 「ハンバーガーを食べるわ」

    【smartphone】J’ai acheté un smartphone. 「スマートフォン買ったの」

    【challenge】C’est un challenge. 「それはチャレンジ(挑戦的なこと)だ」

    公式instagram @paritore-lemondo ではポッドキャスト各回の関連画像を公開。ぜひ番組と合わせてご覧ください。


    【出演】

    夫:Takeshi Sugiura 杉浦岳史
    妻:Kyoko Sugiura 杉浦今日子


    毎週配信中!いまお聴きのポッドキャストでぜひ番組登録をお願いします!

    #フランス大統領選挙 #マクロン #ルペン #大統領選挙 #海外在住 #海外生活 #海外移住 #夫婦で海外移住 #パリ生活 #パリ在住 #パリ暮らし #パリの日本人 #パリ好きな人と繋がりたい #パリの日常 #フランス語 #フランス語勉強中 #フランス語学習 #フランス語会話 #パリ旅行 #ポッドキャスト

    • 46 min

Top Podcasts In Society & Culture

iHeartPodcasts
Pineapple Street Studios | Wondery | Amazon Music
Glennon Doyle & Cadence13
Lemonada Media
Freakonomics Radio + Stitcher
This American Life

You Might Also Like

TBS RADIO
Narumi Shikiya
北欧、暮らしの道具店
ゆとたわ
「週刊文春」編集部
COTEN inc.