詩賦,別NG!

對聯小故事22 - 張靈對唐寅

賈󠇡島醉來非假倒󠇡,
劉伶飲盡不留零。

在上篇介紹的對聯小故事當中,我們提到了名列「江南四大才子」之首的唐寅和其友人陳白陽對對子的趣事,今天要介紹的這則對聯小故事,主人翁則換成唐寅以及另一位明代才子──張靈。一日,唐寅和張靈出外郊遊,二人把酒對飲,不到一炷香的工夫,便雙雙醉倒在草坪上。

半醒半醉之間,唐寅忽然興致大發,於是順口吟來:「賈島醉來非假倒。」

張靈搔了搔頭,看著早已飲盡的空酒壺,大笑幾聲後便出言對道:「劉伶飲盡不留零。」

透過這副有趣的對聯,彷彿可以看見兩位才子豪情逸興的飲酒畫面。然而,對聯中出現的「賈島」、「劉伶」又是誰呢?

賈島是一位唐代詩人,事實上,歷史文集並無明確記載賈島愛飲酒的事蹟,對聯作者僅利用了賈島與「假倒」的諧音,描述當下兩人東倒西歪的情景;真正「嗜酒成性」的,實則為下聯中出現的、名列竹林七賢之一的「劉伶」。

《世說新語》曾如此記載:「劉伶恆縱酒放達。或脫衣裸形在屋中,人見譏之。伶曰∶『我以天地為棟宇,屋室為褌衣。諸君何為入我褌中?』」此等豪言壯語,可謂是前無古人後無來者啊!

【今日NG點】:唐寅與張靈的交往逸事

唐寅與張靈是明代著名的文人好友,二人因詩文書畫相識,相互賞識。唐寅性情放達、才華橫溢,而張靈亦博學多才,能詩擅文。二人常以詩酒唱和,互相勉勵,交情十分深厚。

明代學者王世貞曾經評論唐寅、張靈二人:「張才大不及唐,而放誕過之。」唐寅和張靈能成為好友,並不僅是才子之間的互相欣賞的緣故,二人骨子裡相投的「狂性」,也許才是彼此真正契合的原因。

【牛刀小試】

上聯:小編來出題

柳深陶令宅

下聯:換你試試看!

________________。

邀請讀者們試著對出下聯,並於下方留言和我們分享喔!

-----------------------------------

0:33對聯故事

2:47【今日NG點】唐寅與張靈的交往逸事

◆精緻圖卡+精選影音,學得更快!看這裡↘
https://www.facebook.com/moonoverclassics



Powered by Firstory Hosting