聽故事學英‪文‬ Sandy采聿老師

本集節目由【MITSUI OUTLET PARK】贊助播出​。

這是一首我為我家把拔創作的愛之歌（雖然不知道把拔會不會聽我的節目？）。也想送給我的老公（我孩子的把拔），我愛你。也要送給所有當爸爸、當媽媽、還有在孩子身邊悉心扶養孩子的大人們。為孩子努力的每一天都值得紀念，每一個付出都值得被歌頌。

【本集歌詞】
A Song for My Daddy
Music and Words Written by Tsaiyu Chang
詞曲｜張采聿

You are my daddy
I call you 爸比
My superhero in reality
My daddy, always there for me
I am your baby

The day when I was born
You looked at me
A smile came from the bottom of your heart

Oh, daddy I love you
I love you to the moon and back
To infinity and beyond

You are my daddy
I call you 爸比
My superhero in reality
My daddy, always there for me
You call me sweetie, my buddy, your honey
​
---
本集節目由【MITSUI OUTLET PARK】贊助播出​

暑假到來，跟著巧虎一起環遊世界去！​
MITSUI OUTLET PARK 林口・台中港・台南​
幫你把世界熱門景點通通搬來台灣​
搭乘新幹線眺望富士山、坐上熱氣球觀賞歐洲建築地標，​
還能搭乘飛機來個美國自由行​
現場完成指定任務，就可以兌換限量巧虎氣球！​
​
活動時間：即日起～9/11​
跟著「巧虎環遊世界趣」
#林口OUTLET → 玩遍歐洲飛一夏：https://bit.ly/3yAVJcN​
#台中港OUTLET → 日本夏日納涼趣：https://bit.ly/3nXxf8J​
#台南OUTLET → 美國鐵路探險自由行： https://bit.ly/3z4DfCL​

本集節目由【挪威海產推廣協會】贊助播出。

這週我跟Eno要一起來教小朋友唱一首好玩的英文兒歌，歌名是My Father Went To Sea, Sea, Sea，小朋友學會之後，也要發揮創意自己多多改編、練習各種海洋生物的名字喔！也歡迎免費下載列印我特別為大家製作的學習單 https://bit.ly/3zqh8pr

【歌詞】
My father went to sea, sea, sea
To see what he could see, see, see
And all that he could see, see, see
Was the bottom of the deep blue sea, sea, sea

My father went to sea, sea, sea
To see what he could see, see, see
And all that he could see, see, see
Was a (自行填入海洋生物名稱) in the sea, sea, sea

改編：salmon鮭魚、mackerel鯖魚、starfish海星、jellyfish水母、clown fish小丑魚

—
🐟7/1(五)~8/31(三) 2022挪威鯖魚季
https://lihi1.com/VLZQy

🔥活動期間至線上線下通路購買挪威鯖魚，滿額即贈限量北歐風購物袋
#挪威海產推廣協會 #SeafoodFromNorway #最美味的海鮮來自挪威 #購買挪威鯖魚滿額送好禮

⚡️實體通路：全台「家樂福及旗下 Mia C'bon(原Jasons超市)」、全台「江醫師健康鋪子」、美福食集.
⚡️線上通路：時尚漁人、江醫師健康鋪子、元家宅鮮配、鮮拾、口湖漁類生產合作社

*滿額贈送條件依各家通路設定有所不同，請依各通路公布為準
*各通路購物袋數量有限、送完為主

🇳🇴挪威擁有深邃峽灣、冷暖洋流交會及潔淨海水等天然環境優勢，透過高科技輔助擁有悠久歷史的漁業及養殖業。也在國家的規劃下，挪威海產持續追求漁業及生態的永續、嚴格要求品質及安全，故成為世界上數一數二的海產出口國。

🐟「挪威鯖魚」品種為大西洋鯖魚，背上的「虎斑紋」是其特色。富含Omega-3脂肪酸、蛋白質、維生素D、維生素B12、碘等營養素，秋天產季的脂肪含量更高，魚肉特別美味多汁，口感鮮嫩。是公認營養健康、適合各年齡層且價格親民的食材。

---
❤️贊助節目永續經營 http://bit.ly/support399
我希望能長久以免費的方式，提供所有孩子們優質的英文學習資源，如果你想跟我一起努力，你可以透過贊助幫助「聽故事學英文」永續經營。

個人網站 | sandytsaiyu.com
Instagram | instagram.com/sandy.bongo/
Facebook | facebook.com/sandytsaiyu/
Youtube | https://bit.ly/3dlO59h
商業合作請來信 tsandytsaiyu@gmail.com

本集節目由【敦煌書局】贊助播出

不知不覺中，節目已經做了100集了！Silly Song單元一直是小朋友們的最愛，兒童節做的英文歌曲大串燒也很受歡迎，所以本週我決定再用一連串的英文歌，跟大家一起慶祝這個重要的里程碑。

這些歌都是過去Podcast節目中教過的歌曲，沒學過的小朋友可以回頭去複習喔。謝謝大朋友小朋友支持收聽，百集之後讓我們繼續開開心心地「聽故事學英文」吧！

【本集曲目】

Down By the Banks of the Hanky-Panky
Oh, Where Has My Little Dog Gone?
The Bear Went Over the Mountain
Where Did You Go, Astronaut?
Eeny Meeny Miny Moe
Have You Ever Gone A Fishing
I Had A Little Chicken
There Was A Great Big Moose
Auld Lang Syne
防疫英文歌(2022新版)



—
敦煌書局Reading House經典故事有聲讀本
適合：幼稚園～國小低年級英文初學者

★ 插圖精美、吸引孩子目光
★ 附CD，高規格的音樂劇，故事可念可唱
★ 精緻盒裝、一書多用，有故事背景板與角色卡
★ 豐富的線上資源：故事音檔、故事動畫、互動小遊戲、親子導讀手冊(由暢銷親子作家小熊媽張美蘭撰寫)
【聽故事學英文】聽眾專屬購書優惠
✅ https://bit.ly/3xhpdvF
2022/6/16～2022/8/7止，透過以上專屬連結購買Reading House，套書最低到78折，省下超過$1,000元喔！

—
❤️贊助支持好節目永續經營
http://bit.ly/support399

個人網站 | sandytsaiyu.com
Instagram | instagram.com/sandy.bongo/
Facebook | facebook.com/sandytsaiyu/
Youtube | https://bit.ly/3dlO59h
商業合作請來信 tsandytsaiyu@gmail.com

本集節目由【台灣愛普生 Epson】贊助播出

▶️ 英文新聞全文文字稿與翻譯：點我下載

新聞一：世界最小的遙控機器人(機器螃蟹)
In America, a group of engineers from Northwestern University invented robots that looked like itty-bitty tiny crabs. These robotic crabs are smaller than fleas. They can walk, bend, twist, turn, and even jump!
影片介紹 https://youtu.be/1IP7jptXjgQ

新聞二：台灣首枚科研火箭升空
On July 10th, Taiwanese researchers launched the first locally made rocket HTTP-3A for a test flight. The rocket reached an altitude of 3 kilometers, and flew for 2 minutes before touching the sea.
火箭發射影片 https://youtu.be/LjCS0BvcHUc

—
【Epson智慧遙控｜L3250連續供墨印表機】

1. 信賴好品牌！上官網登錄即可升級三年保固
**須符合最低購機金額
2. 全新系列機身與外包裝採用環保可回收材質
3. 列印成本便宜：黑白$0.08/張、彩色$0.22/張
4. 智慧遙控列印超方便，再也不用跑超商：在家連接Wi-Fi用Epson Smart Panel APP印在外上傳LINE雲端列印
5.【創意印樂園】上百種列印及手作素材不斷更新
https://ett-tw.biz/B7SeM

【購買連結】
#聽故事學英文 聽眾限期【7/22~8/12專屬優惠】
購買主機再送一瓶黑色墨水 (價值350元)
✅ Epson鐵粉原廠購物網 https://ett-tw.biz/JisIm
✅ MO幣回饋找MOMO https://ett-tw.biz/alc2s
✅ P幣回饋找PChome https://ett-tw.biz/j1BvJ

—
❤️贊助節目永續經營 http://bit.ly/support399
我希望能長久以免費的方式，提供所有孩子們優質的英文學習資源，如果你想跟我一起努力，你可以透過贊助幫助「聽故事學英文」永續經營

個人網站 | sandytsaiyu.com
Instagram | instagram.com/sandy.bongo/
Facebook | facebook.com/sandytsaiyu/
Youtube | https://bit.ly/3dlO59h
商業合作請來信 tsandytsaiyu@gmail.com

【本集參考資料來源＆延伸閱讀】

Northwestern西北大學網站 https://news.northwestern.edu/stories/2022/05/tiny-robotic-crab-is-smallest-ever-remote-controlled-walking-robot/
NSPO 國家太空中心 https://www.nspo.narl.org.tw
ARRC 前瞻火箭研究中心 https://arrc.tw/zh-TW/
民視英語新聞 https://youtu.be/LC2YvR1s_0o

感謝【YODEE優迪】與【L’Ange 棉之境】贊助播出

本集延續上集太空人主題，帶小朋友彈烏克麗麗、唱唱歌學英文！歡迎免費下載我為小朋友特別製作的趣味學習單＆單字表。
★ 下載連結 https://bit.ly/3uMUK8b

歌名：Where Did You Go, Astronaut?
作曲：旋律取自美國民謠 Where Have You Been, Billy Boy?
作詞：Tsaiyu Chang 張采聿

Oh, where did you go?
Astronaut, Astronaut.
Oh, where did you go in your rocket?
Oh, I went to see the moon,
Took some photos, did moon jumps,
And I put some moon rocks in my pockets.

Will you tell me what it's like?
Out in space, out in space.
Will you tell me what it's like in outer space?
It is really dark and cold.
You can jump high, you can float,
And the Earth looks pretty from outer space.

—
本集節目由【YODEE優迪】與【L’Ange 棉之境】贊助播出

我是棉之境多年的愛用者，孩子還是小嬰兒就開始使用，採用100%天然純棉，不添加甲醛、螢光劑有害物質，不刺激皮膚，包巾、浴巾、擦臉巾等等都非常好用，後來大人也把原本家中容易發霉的浴巾、毛巾通通換掉，全家都換成棉之境。
★ 特殊織法，快乾不容易發霉
★ 蓬鬆吸水，用途超多元
★ 物理性除棉絮降低棉絮的產生
★ 輕巧好攜帶、旅遊萬用
★ 抗菌包裝，一打開就可以用

實用心得請閱讀 https://sandytsaiyu.com/2022/04/10/lange/

【讓愛延續，陪伴目睹兒迎向陽光！】
在台灣，平均每3分鐘就有一件家暴事件發生
目睹一切過程的孩子，心裡的隱性陰影和恐懼難以癒合…

🌟 凡於活動期間7/11(一)~8/11(四)
購買L'Ange 棉之境〖經典純棉紗布巾禮盒組〗
YODEE 優迪即捐贈$100至勵馨基金會 「目睹兒服務計畫」

【購買連結】
✅ L’Ange棉之境：https://bit.ly/3oQtx0N

—
❤️ 贊助節目永續經營 http://bit.ly/support399
我希望能長久以免費的方式，提供所有孩子們優質的英文學習資源，如果你想跟我一起努力，你可以透過贊助幫助「聽故事學英文」永續經營。

個人網站 | sandytsaiyu.com
Instagram | instagram.com/sandy.bongo/
Facebook | facebook.com/sandytsaiyu/
Youtube | https://bit.ly/3dlO59h
商業合作請來信 tsandytsaiyu@gmail.com

❤️贊助支持好節目永續經營 http://bit.ly/support399

53年前的七月，阿波羅11號完成人類首次登月任務。今天我要用英文故事 The Eagle Has Landed 來帶小朋友回顧這個重要的太空里程碑，故事中也會使用當年NASA登月任務的真實通訊錄音，故事很好聽，希望大家會喜歡！

【本集節目資訊】
故事：The Eagle Has Landed (Story About the Apollo 11 Mission)
作者：張采聿Tsaiyu Chang

【登月金句】
1.Houston, the Eagle has wings.
2.The Eagle has landed.
3.That’s one small step for (a) man, one giant leap for mankind.

【重要名字與代號】
1.Saturn V 農神五號(運輸火箭)
2.Apollo 11 阿波羅十一號任務
3.Lunar Lander 登月小艇 (Eagle)
4.Command Module 指揮艙 (Columbia)
5.三個太空人的名字：Neil Armstrong, Buzz Aldrin, Michael Collins

【參考資料】NASA官方網站&Youtube頻道
(1) 阿波羅11號任務完整資料
https://www.nasa.gov/multimedia/hd/apollo11_hdpage.html
(2) 每日任務錄音＆逐字稿
https://www.nasa.gov/content/apollo-11-audio-highlights
(3) 阿波羅火箭運作原理(Part 1~3)
https://youtu.be/8dpkmUjJ8xU
https://youtu.be/tl1KPjxKVqk
https://youtu.be/oX8-IXdABuc
(4) 登月小艇 Eagle的內部構造
https://youtu.be/oX8-IXdABuc

---
敦煌書局Reading House經典故事有聲讀本
適合：幼稚園～國小低年級英文初學者
【開箱文】https://sandytsaiyu.com/2022/05/29/readinghouse/
★ 插圖精美、吸引孩子目光
★ 附CD，高規格的音樂劇，故事可念可唱
★ 精緻盒裝、一書多用，有故事背景板與角色卡
★ 豐富的線上資源：故事音檔、故事動畫、互動小遊戲、親子導讀手冊(由暢銷親子作家小熊媽張美蘭撰寫)

【聽故事學英文】聽眾專屬購書優惠
✅ https://bit.ly/3xhpdvF
2022/6/17～2022/8/7止，透過以上專屬連結購買Reading House，套書最低到78折，省下超過$1,000元喔！

---
個人網站 | sandytsaiyu.com
Instagram | instagram.com/sandy.bongo/
Facebook | facebook.com/sandytsaiyu/
Youtube | https://bit.ly/3dlO59h
商業合作請來信 tsandytsaiyu@gmail.com