162: Τελικά θυμώνουμε πολύ ή λίγο‪;‬ Easy Greek: Learn Greek with authentic conversations | Μάθετε ελληνικά με αυθεντικούς διαλόγ

Με αφορμή ένα πρόσφατο επεισόδιο δρόμου, ο Δημήτρης και η Μαριλένα συζητάνε για το συναίσθημα του θυμού - και το πώς υπερεκφράζεται και ταυτόχρονα καταπνίγεται σήμερα.


Λεξιλόγιο κι εκφράσεις


Τι κάνεις Γιάννη; Κουκιά σπέρνω = φράση που περιγράφει κατάσταση ασυνεννοησίας
απρόσκοπτα = ανενόχλητα, ανεμπόδιστα
βλαχοδήμαρχος = δήμαρχος σε χωριό - αυτός που τους ξέρει όλους
αποδεκατισμός = decimation
καμένο = όχι σοβαρό, περίεργο
αυτοάνοσο νόσημα = autoimmune disease
ξεθυμαίνω = μου φεύγει ο θυμός, εκτονώνομαι
του πεταματού = χωρίς αξία
βάζω χέρι = μαλώνω, κάνω επίπληξη
ένα ίσον κανένα = one equals none
τον σφάζω στο γόνατο = σφάζω




Σημειώσεις εκπομπής


Ψυχεδελικό επεισόδιο Easy Greek
Η τελευταία φορά που γελάσατε και θυμώσατε πάρα πολύ - Easy Greek
The Myth of Normal - Gabor Mate
Το χρονικό της αιματοβαμμένης παραγγελιάς του Νίκου Κοεμτζή




Απομαγνητοφώνηση

Δημήτρης:
[0:17] Γεια σας και καλώς ήρθατε στο Easy Greek podcast, το podcast που σας μαθαίνει ελληνικά με καθημερινούς αυθεντικούς διαλόγους συνήθως μεταξύ εμένα, εγώ είμαι ο Δημήτρης, και έχω μαζί μου την υπέροχη...


Μαριλένα:
[0:30] Καλημέρα και από μένα! Καλησπέρα! Είμαι η Μαριλού του Easy Greek! Όχι Easy Greek Maria, γιατί με μπερδέψατε στο Discord και πιστεύατε ότι είμαι η Easy Greek Maria. Είμαι η Easy Greek Mαριλού.


Δημήτρης:
[0:43] Ή Μαριλένα. (Ή Μαριλένα) Ναι. Μαριλού για τους φίλους. Μαριλένα για τους...


Μαριλένα:
[0:47] Εχθρούς. Τι κάνεις; Πώς είσαι; Λες και δεν ξέρω, αλλά οκέι. (Τι κάνω;) Κουκιά σπέρνω.


Δημήτρης:
[0:56] Μετά τη γρίπη που πέρασα... Πω πω, παιδιά.... Τι ήταν και αυτό απ' το πουθενά; Ήταν να πάμε στη Ρώμη να επισκεφτούμε τον Luca Lampariello και κόλλησα γρίπη και δεν πήγαμε. Την προηγούμενη εβδομάδα αυτό. Και μες στη γρίπη κάναμε και την ηχογράφηση με τον Γιάννη που μιλήσαμε για τα ψυχεδελικά. Προηγούμενο επεισόδιο αυτό. Δεν ξέρω... Σήμερα είχα την φαεινή ιδέα να σας μιλήσω λίγο για το docking station μου που έχω ενθουσιαστεί για αυτό.


Μαριλένα:
[1:22] Τι σημαίνει αυτό;


Δημήτρης:
[1:23] Είναι ένα καινούριο πραγματάκι το οποίο έχω πάρει για το γραφείο μου και για τους υπολογιστές μου. Είναι ουσιαστικά σαν μία εξωτερική μονάδα που συνδέεις με ένα καλώδιο στο laptop... με ένα καλώδιο υψηλής ταχύτητας, υψηλού bandwith, όπως το λέμε στα... ευρυζωνικότητας... στα αγγλικά... και ουσιαστικά σ' αυτό το πράγμα μπορείς να συνδέσεις πάρα