22 min
27: Guest Citizen Nada - Bir Hollandalının gözünden Türkçe argo deyişler Rota Hollanda
-
- Society & Culture
Bu bölümümüzün konuğu daha önce de bir kere podcast'imize konuk olan arkadaşım Nada. Uzun zaman önce konuk olduğu bölümde Hollanda'da Kral Günü'nü konuşmuştuk. Bu bölümde bir miktar argo içeren ama bir o kadar da merak uyandıran bir konu olan Hollanda'da kötü söz içeren deyişler ve Türkçede kötü söz içeren deyişler konusunu inceledik. Bu bölümdeki amaç kesinlikle ahlak dışı konularla dinleyiciyi etkilemek değil, tamamiyle dilimizdeki deyişlerin Türkiye'deki eğitim sisteminden geçmemiş bir Hollandalı gözünden ne şekilde anlaşılıp yorumlandığı üzerineydi. Sizin de büyük ihtimalle aşina olduğunuz günlük hayatımızda kullandığımız deyişler konusunda karşılıklı bilgi alışverişinde bulunduğumuz bölümümüze davetlisiniz.
Bu bölümümüzün konuğu daha önce de bir kere podcast'imize konuk olan arkadaşım Nada. Uzun zaman önce konuk olduğu bölümde Hollanda'da Kral Günü'nü konuşmuştuk. Bu bölümde bir miktar argo içeren ama bir o kadar da merak uyandıran bir konu olan Hollanda'da kötü söz içeren deyişler ve Türkçede kötü söz içeren deyişler konusunu inceledik. Bu bölümdeki amaç kesinlikle ahlak dışı konularla dinleyiciyi etkilemek değil, tamamiyle dilimizdeki deyişlerin Türkiye'deki eğitim sisteminden geçmemiş bir Hollandalı gözünden ne şekilde anlaşılıp yorumlandığı üzerineydi. Sizin de büyük ihtimalle aşina olduğunuz günlük hayatımızda kullandığımız deyişler konusunda karşılıklı bilgi alışverişinde bulunduğumuz bölümümüze davetlisiniz.
22 min