Der Hörkanal - Geschichten Hörbücher Eva K. Kühn

Deutsche Balladen - Episode 5


Adalbert von Chamisso (1781-1838)
Das Riesenspielzeug

Burg Nideck ist im Elsaß der Sage wohlbekannt,
die Höhe, wo vorzeiten die Burg der Riesen stand;
sie selbst ist nun verfallen, die Stätte wüst und leer,
du fragest nach den Riesen, du findest sie nicht mehr.

Einst kam das Riesenfräulein aus jener Burg hervor,
erging sich sonder Wartung und spielend vor dem Tor
und stieg hinab den Abhang bis in das Tal hinein,
neugierig zu erkunden, wie's unten möchte sein.

Mit wen'gen raschen Schritten durchkreuzte sie den Wald,
erreichte gegen Haslach das Land der Menschen bald,
und Städte dort und Dörfer und das bestellte Feld
erschienen ihren Augen gar eine fremde Welt.

Wie jetzt zu ihren Füßen sie spähend niederschaut,
bemerkt sie einen Bauer, der seinen Acker baut;
es kriecht das kleine Wesen einher so sonderbar,
es glitzert in der Sonne der Pflug so blank und klar.

»Ei! artig Spielding!« ruft sie, »das nehm' ich mit nach Haus!«
Sie knieet nieder, spreitet behend ihr Tüchlein aus
und feget mit den Händen, was sich da alles regt,
zu Haufen in das Tüchlein, das sie zusammenschlägt,

und eilt mit freud'gen Sprüngen, man weiß, wie Kinder sind,
zur Burg hinan und suchet den Vater auf geschwind:
“Ei Vater, lieber Vater, ein Spielding wunderschön!
So Allerliebstes sah ich noch nie auf unsern Höh'n.»

Der Alte saß am Tische und trank den kühlen Wein,
er schaut sie an behaglich, er fragt das Töchterlein:
“Was Zappeliges bringst du in deinem Tuch herbei?
Du hüpfest ja vor Freuden; laß sehen, was es sei.«

Sie spreitet aus das Tüchlein und fängt behutsam an,
den Bauer aufzustellen, den Pflug und das Gespann;
wie alles auf dem Tische sie zierlich aufgebaut,
so klatscht sie in die Hände und springt und jubelt laut.

Der Alte wird gar ernsthaft und wiegt sein Haupt und spricht:
“Was hast du angerichtet? Das ist kein Spielzeug nicht!
Wo du es hergenommen, da trag es wieder hin,
der Bauer ist kein Spielzeug, was kommt dir in den Sinn?

Sollst gleich und ohne Murren erfüllen mein Gebot;
denn wäre nicht der Bauer, so hättest du kein Brot;
es sprießt der Stamm der Riesen aus Bauernmark hervor,
der Bauer ist kein Spielzeug, da sei uns Gott davor

Burg Nideck ist im Elsaß der Sage wohl bekannt,
die Höhe, wo vor Zeiten die Burg der Riesen stand;
sie selbst ist nun verfallen, die Stätte wüst und leer,
und fragst Du nach den Riesen, du findest sie nicht mehr.


Textquelle: https://www.projekt-gutenberg.org/chamisso/gedichte/chap194.html
Bild: KI-generiert mit Image Creator von Bing
Musik: Medieval Background von lucafrancini auf Pixabay https://pixabay.com/de/music/volk-medieval-background-196571/
Vortrag und Bearbeitung: Eva K. Kühn

Der Hörkanal auf Youtube: youtube.com/@hoerkanal

Kurzgeschichten und Erzählungen - Episode 52

Gottfried Keller (1819-1890)

Der Fichtenbaum sieht wunderschön aus, als die Abendsonne ihn bestrahlt. Dem Teich und den Wolken geht es genau so. Wir sollten es zumindest verstehen, wenn andere uns strahlen lassen. Dann verstehen wir nämlich auch, dass wir im Dunkeln stehen, wenn sie uns ihr Licht entziehen ...

Mit bestem Dank an Julius und Hanna für die schöne Musik!


Textquelle: https://www.projekt-gutenberg.org/keller/fabeln/fabeln.html
Bild: KI-generiert mit Image Creator von Microsoft Bing
Musik: Brahms Wiegenlied von JulisH auf Pixabay https://pixabay.com/de/music/soloinstrumente-brahms-wiegenlied-brahms39-lullaby-classical-flute-selection-1818/
Vortrag und Bearbeitung: Eva K. Kühn

Deutsche Balladen - Episode 3

Hero und Leander können nicht zusammenkommen, denn das wilde Meer trennt sie und darüber hinaus ist bei Schiller von zwei zürnenden Vätern die Rede. (Der Sage nach war Hero eine Priesterin der Aphrodite in Sestos am westlichen Ufer der Meerenge Hellespont. Ihr Geliebter Leander lebte in Abydos am gegenüberliegenden kleinasiatischen Ufer.) Leander schwimmt täglich die gefahrvolle Strecke durch den Hellespont zur Geliebten. Es scheint, das der Meeresgott dieser heimlichen Liebe freundlich gesinnt ist. Oder trügt diese Freundlichkeit?


Textquelle: https://www.projekt-gutenberg.org/schiller/gedichte/chap060.html
Bild: analogicus auf Pixabay
Sprecherin: Eva K. Kühn

Der Hörkanal auf Youtube: youtube.com/@hoerkanal

Arthur Conan Doyle - 1859-1930

Der Daumen des Ingenieurs

Ein junger Ingenieur namens Hatherley soll eine hydraulische Presse auf einen Fehler hin untersuchen, in einer sehr abgelegenen Gegend auf dem Lande und um Mitternacht! Dass da etwas nicht mit rechten Dingen zugeht, versteht sich ja wohl von selbst! Wie immer findet Holmes alles heraus!


Textquelle: https://www.projekt-gutenberg.org/doyle/getupfte/chap003.html
Bild: KI-generiert mit dem Image Creator von Microsoft Bing
Vortrag und Bearbeitung: Eva K. Kühn

Der Hörkanal auf Youtube: youtube.com/@hoerkanal

Deutsche Balladen - Episode 2


Gottfried Keller (1819 Zürich - 1890 Zürich)

Der Taugenichts

Die ersten Veilchen waren schon
Erwacht im stillen Tal;
Ein Bettelpack stellt' seinen Thron
Ins Feld zum ersten Mal.
Der Alte auf dem Rücken lag,
Das Weib, das wusch am See;
Bestaubt und unrein schmolz im Hag
Das letzte Häuflein Schnee.

Der Vollmond warf den Silberschein
Dem Bettler in die Hand,
Bestreut' der Frau mit Edelstein
Die Lumpen, die sie wand;
Ein linder West blies in die Glut
Von einem Dorngeflecht,
Drauf kocht' in Bettelmannes Hut
Ein sündengrauer Hecht.

Da kam der kleine Betteljung',
Vor Hunger schwach und matt,
Doch glühend in Begeisterung
Vom Streifen durch die Stadt,
Hielt eine Hyazinthe dar
In dunkelblauer Luft;
Dicht drängte sich der Kelchlein Schar,
Und selig war der Duft.

Der Vater rief: »Wohl hast du mir
Viel Pfennige gebracht?«
Der Knabe rief: »O sehet hier
Der Blume Zauberpracht!
Ich schlich zum goldnen Gittertor,
So oft ich ging, zurück,
Bedacht nur, aus dem Wunderflor
Zu stehlen mir dies Glück!

O sehet nur, ich werde toll,
Die Glöcklein alle an!
Ihr Duft, so fremd und wundervoll,
Hat mir es angetan!
O schlaget nicht mich armen Wicht,
Lasst Euren Stecken ruhn!
Ich will ja nichts, mich hungert nicht,
Ich will's nicht wieder tun!«

»O wehe mir geschlagnem Tropf!«
Brach nun der Alte aus,
»Mein Kind kommt mit verrücktem Kopf,
Anstatt mit Brot nach Haus!
Du Taugenichts, du Tagedieb
Und deiner Eltern Schmach!«
Und rüstig langt' er Hieb auf Hieb
Dem armen Jungen nach.

Im Zorn frass er den Hecht, noch eh'
Der gar gesotten war,
Schmiss weit die Gräte in den See
Und stülpt' den Filz aufs Haar.
Die Mutter schmält mit sanftem Wort
Den missgeratnen Sohn,
Der warf die Blume zitternd fort
Und hinkte still davon.

Es perlte seiner Tränen Fluss,
Er legte sich ins Gras
Und zog aus seinem wunden Fuss
Ein Stücklein scharfes Glas.
Der Gott der Taugenichtse rief
Der guten Nachtigall,
Dass sie dem Kind ein Liedchen pfiff
Zum Schlaf mit süssem Schall.


Textquelle: https://www.projekt-gutenberg.org/keller/gedichte/chap044.html
Bild: Pezibear auf Pixabay
Sprecherin: Eva Katrin Kühn

Der Hörkanal auf Youtube: youtube.com/@hoerkanal

Russische Literatur-Klassiker - Episode 35

Aus „Lustige Geschichten“ von Anton Tschechow

Lew Ssaawitsch schaut den Liebeleien seiner Frau tatenlos zu. Er stellt weder sie noch ihren Liebhaber zur Rede, weil er nämlich zu feige dazu ist. Stattdessen ersinnt er einen perfiden Racheplan, welcher allerdings zum Scheitern verurteilt ist, weil Lew Ssawitsch nicht einkalkuliert hat, dass es auch anderen Menschen an Mut fehlen könnte. Einfach köstlich, wie hier wieder bekannte Charakterschwächen aufs Korn genommen werden!


Textquelle: https://www.projekt-gutenberg.org/cechov/novel5/chap12.html
Übersetzung: Alexander Eliasberg
Bild: KI-generiert mit dem Image Creator von Microsoft Bing
Vortrag und Bearbeitung: Eva K. Kühn

Der Hörkanal auf YouTube: youtube.com/@hoerkanal