Editorial Letra Minúscula Editorial Letra Minúscula

¡Regalo GRATIS en nuestra LISTA DE CORREO!
➡️https://www.letraminuscula.com/suscribirse-lista-de-correo/
Visita nuestra WEB https://www.letraminuscula.com/
SI deseas PUBLICAR escríbenos : contacto@letraminuscula.com
Llámanos☎ o escríbenos por WhatsApp:+34640667855
¡SUSCRÍBETE al canal! CLIC AQUÍ: https://bit.ly/2Wv1fdX

RESUMEN: Roberto responde a la pregunta de Enrique sobre cómo funciona la publicación en librerías, comparándola con la publicación directa en Amazon KDP. Explica las ventajas y desventajas de cada opción, destacando la importancia de mantener el control del libro. Recomienda publicar en Amazon KDP por los beneficios que ofrece, utilizando la distribución en librerías como complemento. Detalla también los riesgos de confiar en editoriales de autoedición.

⏲MARCAS DE TIEMPO:
▶️00:10 Presenta pregunta sobre publicación en librerías
▶️01:36 Explica el modelo de distribución en librerías
▶️02:54 Diferencias entre Amazon KDP y librerías
▶️04:22 Ventajas de publicar en Amazon KDP
▶️05:39 Importancia de controlar los ingresos directos
▶️06:56 Limitaciones de distribución bajo demanda
▶️08:28 Opciones complementarias de publicación
▶️09:38 Requisitos para distribución en librerías
▶️10:52 Conclusión sobre las opciones de distribución

¡Regalo GRATIS en nuestra LISTA DE CORREO!
➡️https://www.letraminuscula.com/suscribirse-lista-de-correo/
Visita nuestra WEB https://www.letraminuscula.com/
SI deseas PUBLICAR escríbenos : contacto@letraminuscula.com
Llámanos☎ o escríbenos por WhatsApp:+34640667855
¡SUSCRÍBETE al canal! CLIC AQUÍ: https://bit.ly/2Wv1fdX

PROMPT TRADUCIR DEL INGLÉS AL ESPAÑOL:
Hola GPT,
Necesito traducir el siguiente texto del inglés al español con la mayor precisión posible. Por favor, asegúrate de mantener el tono y estilo del original, y presta especial atención a los matices culturales y regionales que podrían influir en la elección de palabras y frases. Considera el contexto y la intención detrás de cada oración para garantizar que la traducción sea no solo literal, sino también fiel al significado intencionado.
Te agradecería que:
Mantengas una estructura gramatical correcta y coherente en español.
Utilices vocabulario apropiado al contexto y evites traducciones literales que no reflejen el significado original correctamente.
Identifiques y adaptes las expresiones idiomáticas y refranes del inglés al español de manera que conserven su impacto y significado.
No comentes nada, solo haz la traducción solicitada.
Evites anglicismos a menos que sean comúnmente aceptados en el español contemporáneo.
Agradezco de antemano tu ayuda con esta traducción.

RESUMEN:
Roberto Augusto presenta un GPT personalizado para traducir textos del inglés al español, enfatizando su utilidad para fragmentos breves y no para libros completos. Explica detalladamente cómo diseñó el prompt para obtener traducciones precisas y culturalmente sensibles, y comparte experiencias con otras herramientas de traducción. Destaca la importancia de usar traductores nativos para tareas complejas y ofrece los servicios de su Editorial Letra Minúscula para traducciones profesionales.

⏲MARCAS DE TIEMPO:
▶️00:09 - Roberto presenta su canal y GPT personalizado.
▶️01:42 - Explica cómo crear un GPT para traducciones.
▶️03:08 - Ajustes al prompt para optimizar traducciones.
▶️04:32 - Demostración de la velocidad y calidad de traducción.
▶️06:07 - Limitaciones y fiabilidad del GPT en traducciones.
▶️07:42 - Compara GPT con traductores humanos profesionales.
▶️09:09 - Ventajas de usar traductores nativos en editorial.

Plantillas para manuscritos de tapa blanda y tapa dura
➡️https://kdp.amazon.com/es_ES/help/topic/G201834230

Servicio de maquetación de libro :
➡️https://www.letraminuscula.com/maquetacion-profesional-libros/

RESUMEN:
Roberto Augusto comparte en su canal de YouTube un tutorial detallado sobre cómo maquetar un libro para publicarlo en Amazon KDP. En el video, explica cómo descargar y utilizar plantillas para manuscritos en diferentes formatos y lenguajes. Además, ofrece consejos sobre el uso de procesadores de texto como Word y Open Office, y guía sobre cómo convertir textos a formatos adecuados para e-books. Finaliza mencionando su servicio de maquetación profesional para aquellos que prefieren asegurar un resultado de alta calidad.

⏲MARCAS DE TIEMPO:
▶️00:09 Intro al maquetado para Amazon KDP
▶️01:38 Descomprimir plantillas
▶️03:04 Recomienda procesadores de texto
▶️04:29 Conversión de medidas
▶️05:49 Ajustar texto en plantilla
▶️07:05 Ajustes finales del texto
▶️08:28 Insertar números de página
▶️10:10 Convertir a formato EPUB
▶️11:44 Comparación con diseño profesional
▶️13:13 Contacto y despedida

¡Regalo GRATIS en nuestra LISTA DE CORREO!
➡️https://www.letraminuscula.com/suscribirse-lista-de-correo/
Visita nuestra WEB https://www.letraminuscula.com/
SI deseas PUBLICAR escríbenos : contacto@letraminuscula.com
Llámanos☎ o escríbenos por WhatsApp:+34640667855
¡SUSCRÍBETE al canal! CLIC AQUÍ: https://bit.ly/2Wv1fdX

RESUMEN:
Roberto Augusto, de Editorial Letra Minúscula, explica las ventajas de publicar libros en Amazon KDP en diferentes formatos: eBook, tapa blanda y tapa dura. Destaca que inicialmente subestimó el formato de tapa dura, pero luego observó que su inclusión mejoraba las ventas y la percepción de calidad entre los lectores. Explica cómo la diversidad de formatos aumenta la visibilidad en anuncios y crea una impresión de mayor valor, incentivando la compra de ediciones más económicas.

⏲MARCAS DE TIEMPO:
▶️00:09 Introducción y Tapa Dura en KDP
▶️01:53 Beneficios de publicar en tapadura
▶️03:24 Tapadura mejora ventas
▶️04:51 Publicidad efectiva en formatos
▶️06:06 Psicología de precios en formatos
▶️07:12 Importancia del formato tapadura
▶️08:27 Cierre y contacto

¡Regalo GRATIS en nuestra LISTA DE CORREO!
➡️https://www.letraminuscula.com/suscribirse-lista-de-correo/
Visita nuestra WEB https://www.letraminuscula.com/
SI deseas PUBLICAR escríbenos : contacto@letraminuscula.com
Llámanos☎ o escríbenos por WhatsApp:+34640667855
¡SUSCRÍBETE al canal! CLIC AQUÍ: https://bit.ly/2Wv1fdX

RESUMEN:
Robert Augusto, del canal Editorial Letra Minúscula, analiza cómo ChatGPT puede mejorar la productividad de los escritores, destacando las diferencias clave entre las versiones 3.5 y 4.0. Explica que mientras ChatGPT 4 ofrece ventajas significativas en la generación de textos y en la creación de contenido digital, aún no reemplaza la calidad humana en tareas como escribir novelas o traducir textos complejos. Además, menciona el uso personalizado de ChatGPT para optimizar tareas específicas en su editorial.

⏲MARCAS DE TIEMPO:
▶️00:09 Robert Augusto explica ChatGPT
▶️01:48 ChatGPT 4 mejor para textos
▶️03:22 Robert crítica no suscriptores
▶️04:49 ChatGPT y errores ortográficos
▶️06:10 ChatGPT en YouTube y novelas
▶️07:40 ChatGPT ayuda en redacción
▶️09:02 ChatGPT mejora textos dados
▶️10:54 ChatGPT como herramienta de búsqueda
▶️12:47 ChatGPT busca en internet
▶️14:41 ChatGPT no puede continuar novelas
▶️16:04 ChatGPT y traducciones limitadas
▶️17:43 ChatGPT en traducciones complejas
▶️19:04 Robert invita a usar ChatGPT 4

Contestaré a las preguntas que me hagan por email y durante el directo.
¡Regalo GRATIS en nuestra LISTA DE CORREO!
➡️https://www.letraminuscula.com/suscribirse-lista-de-correo/
¡Vende más libros con Amazon Ads!
Domina las técnicas de publicidad en Amazon con nuestra masterclass gratuita de 40 minutos para escritores:
➡️https://www.letraminuscula.com/masterclass-gratis-amazon-ads-para-escritores/