36 min

Eurochat - EU Conference Interpreting Agents dispute The European Network

    • News Commentary

Episode 21 of our Eurochat series of podcasts is a special edition that will focus on a current dispute involving conference interpreters in the EU institutions who are facing a massive loss of income as a result of reduced work because of the Covid 19 pandemic.

For those who are tuned in on the EU PR machine, the term “ EU Solidarity” is one that’s been well promoted by both the internal and external avenues. We've heard it mentioned in many of the speeches by the Commission and parliamentary leaders in their quests to bring us together in this time of crisis, but it seems that one group of workers who are involved at the core of the EU institutions and are indeed vital in the everyday running of it, are being left behind.

In the wake of the Covid19 pandemic, approximately 1,800 Conference Interpreting Agents, or ACIs, face financial uncertainty over the European Union's decision to cease payments, and because they are unable to claim temporary unemployment due to their special tax status, their position at the moment remains unclear.

Our guest is Nick Pope who is an interpreter and a representative of the ACIs and we’ll be asking him what is the reasoning behind the EU’s decision to effectively cut loose over 1800 people. We also had a conversation with ACI Svetlana Spaic who is based in Brussels, and we listened to Svetlana’s story.

For more information on this issue, you can go to the official website.

By accessing this Podcast, I acknowledge that the entire contents and design of this Podcast, are the property of The European Network, or used by The European Network with permission, and are protected under Irish. and international copyright and trademark laws. Except as otherwise provided herein, users of this Podcast may save and use information contained in the Podcast only for personal or other non-commercial, educational purposes. No other use, including, without limitation, reproduction, retransmission or editing, of this Podcast may be made without the prior written permission of The European Network.

Episode 21 of our Eurochat series of podcasts is a special edition that will focus on a current dispute involving conference interpreters in the EU institutions who are facing a massive loss of income as a result of reduced work because of the Covid 19 pandemic.

For those who are tuned in on the EU PR machine, the term “ EU Solidarity” is one that’s been well promoted by both the internal and external avenues. We've heard it mentioned in many of the speeches by the Commission and parliamentary leaders in their quests to bring us together in this time of crisis, but it seems that one group of workers who are involved at the core of the EU institutions and are indeed vital in the everyday running of it, are being left behind.

In the wake of the Covid19 pandemic, approximately 1,800 Conference Interpreting Agents, or ACIs, face financial uncertainty over the European Union's decision to cease payments, and because they are unable to claim temporary unemployment due to their special tax status, their position at the moment remains unclear.

Our guest is Nick Pope who is an interpreter and a representative of the ACIs and we’ll be asking him what is the reasoning behind the EU’s decision to effectively cut loose over 1800 people. We also had a conversation with ACI Svetlana Spaic who is based in Brussels, and we listened to Svetlana’s story.

For more information on this issue, you can go to the official website.

By accessing this Podcast, I acknowledge that the entire contents and design of this Podcast, are the property of The European Network, or used by The European Network with permission, and are protected under Irish. and international copyright and trademark laws. Except as otherwise provided herein, users of this Podcast may save and use information contained in the Podcast only for personal or other non-commercial, educational purposes. No other use, including, without limitation, reproduction, retransmission or editing, of this Podcast may be made without the prior written permission of The European Network.

36 min