Hillsboro School District Weekly Hot News Podcast

Hillsboro School District

Welcome to the Hillsboro School District's weekly Hot News podcast. We are the fourth-largest public school district in the state of Oregon with 35 schools serving more than 20,000 students from preschool through twelfth grade. Now you can listen to the District’s top news on your phone, in your car, or wherever is convenient for you.

  1. MAY 5

    HSD Podcast de la Semana, 6 de mayo de 2026 - Semana Nacional de Agradecimiento a los Maestros y Día Nacional de los Maestros

    Del 4 al 8 de mayo de 2026 celebramos la Semana Nacional de Agradecimiento a los Maestros, ¡y el martes 5 de mayo es el Día Nacional de los Maestros! El lema de este año es: «Los maestros crean magia», ¡y sin duda podemos dar fe de ello! Durante todo el año, pero especialmente esta semana, nos gustaría expresar nuestro más profundo agradecimiento a los increíbles maestros que dan lo mejor de sí todos los días para asegurarse de que los estudiantes reciban una educación de alta calidad, interactiva y que los prepare para sus próximos pasos en la vida. Unas cuantas palabras o una nota de agradecimiento (inglés/español) serían de gran ayuda para que sus maestros favoritos sepan el impacto positivo que han tenido en la vida de sus estudiantes. ¡Apreciamos a nuestros maestros! ¡Son GENIALES y nos hacen sentir orgullosos de ser HSD! --- Nuestro programa destacado es El Programa de Biociencia de Educación Técnica Profesional en Hilhi.  Fue reconocido en la edición de marzo/abril de 2026 del Bio Bulletin de Oregon Life Science como uno de los programas de biotecnología a nivel preparatoria más antiguos y exitosos de Oregón.  Bajo la guía de su maestro, Brian Pendergrass, los estudiantes de Biociencia aprenden biología molecular y destrezas de biotecnología (incluyendo microscopía, espectrofotometría, análisis de ADN, diagnósticos médicos y más) que los preparan para las oportunidades después de la preparatoria y responden directamente a las demandas laborales de la industria local.  Además de obtener créditos tanto de preparatoria como universitarios por sus cursos, los estudiantes pueden presentar el Examen de Certificación de Asistente Biotécnico, una certificación industrial reconocida a nivel nacional que facilita la obtención de empleos de nivel inicial en investigación y laboratorios. La publicación de Noticias de la Semana se elabora y se envía por correo electrónico a las familias y a los miembros del personal de HSD cada semana durante el año escolar. Por favor, agregue esta dirección de correo electrónico a su lista de «remitentes seguros» para asegurarse de recibir siempre la publicación más reciente. Además, por favor no deje de agregar a sus enlaces favoritos el sitio web de nuestro distrito (⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠hsd.k12.or.us⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠) para mantenerse informado sobre lo que está sucediendo en nuestro distrito y en las escuelas.

    8 min
  2. APR 30

    HSD Podcast de la Semana, 27 de abril de 2026 - Festival Orgullosos de Ser HSD

    ¡Nuestro 11.º Festival Anual Orgullosos de ser HSD se llevará a cabo el sábado, 9 de mayo, de 9:00 a.m. a 1:00 p.m. en el centro de Hillsboro junto con el Mercado Agrícola de Hillsboro! Por favor, acompáñenos para inspirarse, aprender y disfrutar del talento de nuestros increíbles estudiantes de HSD. Podrán encontrar nuestros puestos de Caminos a la Profesión y a la Universidad de las escuelas preparatorias en la Plaza del Centro Cívico, donde los estudiantes de nuestros diversos cursos de Educación Técnica Profesional mostrarán sus conocimientos y destrezas.  Junto a ellos estarán nuestras carpas de STEAM, con actividades de ciencia, tecnología, ingeniería, artes y matemáticas organizadas por los estudiantes de los grados K-8 y equipos de robótica de las escuelas preparatorias. Habrá dos escenarios para las bandas, los coros y los bailarines: nuestro escenario principal en el césped del Palacio de Justicia del Condado de Washington y nuestro segundo escenario en la Plaza del Centro Cívico.  Una emocionante banda de percusión encabezará un desfile de mascotas escolares hacia el escenario del Centro Cívico, comenzando a las 12:30 p.m. ¡No se pierda la oportunidad de animar a su mascota favorita! Para aquellos de ustedes a quienes les gustaría empezar el día con energía antes del festival, los invitamos a participar en nuestra carrera/caminata gratuita 5K Fun Run que comenzará a las 8:30 a.m. en el estacionamiento de la Escuela Primaria Lincoln Street.  Hay varias maneras en que puede ayudar como voluntario; por favor complete el formulario de interés en nuestro sitio web antes del viernes, 1 de mayo, si está interesado. --- ¡Nuestros miembros del personal destacados son los ganadores del Premio Crystal Apple!  El jueves, 23 de abril, tuvimos una maravillosa tarde de celebración, cuando nuestros 45 nominados al Premio Crystal Apple fueron reconocidos durante la 21.ª Ceremonia Anual de los Premios Crystal Apple, organizada por la Cámara de Comercio del Condado de Washington en el Centro Cultural Walters.  Sabemos que contamos con miembros del personal extraordinarios, pero escuchar los ejemplos concretos de cómo se presentan y apoyan a los estudiantes, a las familias y a sus colegas para generar un impacto significativo resulta profundamente inspirador. Al final, 10 miembros del personal fueron seleccionados para recibir el codiciado Premio Crystal Apple: Miembros del personal con certificación pedagógica: Graciela García, Jason Stinger y Whitney Sahlfeld; Miembros del personal clasificado: Theresa Graf, Jason Tran y Diana VanDyke; Miembros del personal de administración: Chris Benz, Amanda Bethune, Juliet Hong y Sarah Keller. ¡Felicitaciones a todos los nominados y galardonados! ¡Nos hacen sentir orgullosos de ser HSD! La publicación de Noticias de la Semana se elabora y se envía por correo electrónico a las familias y a los miembros del personal de HSD cada semana durante el año escolar. Por favor, agregue esta dirección de correo electrónico a su lista de «remitentes seguros» para asegurarse de recibir siempre la publicación más reciente. Además, por favor no deje de agregar a sus enlaces favoritos el sitio web de nuestro distrito (⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠hsd.k12.or.us⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠) para mantenerse informado sobre lo que está sucediendo en nuestro distrito y en las escuelas.

    9 min
  3. APR 20

    HSD Podcast de la Semana, 20 de abril de 2026 - Mes de la Herencia Asiática-Estadounidense, Nativos de Hawái y de las Islas del Pacífico

    Mayo es el mes de la Herencia Asiática-Estadounidense, Nativos de Hawái y de las Islas del Pacífico (ANHPI, por sus siglas en inglés), dedicado a celebrar los logros y las contribuciones de los asiáticos, nativos de Hawái y los isleños del Pacífico de los Estados Unidos. Esta conmemoración, que se originó después de la acción del Congreso de EE. UU. en 1997, sirve para resaltar la magnitud de las comunidades asiáticas, nativas hawaianas e isleñas del Pacífico, la cual abarca más de 30 países donde se hablan más de 100 idiomas diferentes y donde las experiencias son igualmente variadas.  Durante el mes de mayo e integrado al currículo durante todo el año escolar, celebramos a nuestra comunidad ANHPI intencionalmente y honramos sus dones, culturas, historias diversas y contribuciones continuas al Distrito Escolar de Hillsboro y nuestra nación. Gracias a nuestros estudiantes, personal, familias y miembros de la comunidad asiático-estadounidenses, nativos de Hawái e isleños del Pacífico del Distrito Escolar de Hillsboro que continúan uniéndose a nosotros en los esfuerzos para construir y mantener una cultura de pertenencia. Los admiramos y estamos increíblemente agradecidos por sus talentos, abogacía y brillantez.  Acompáñenos en el evento de involucramiento familiar de HSD de la comunidad asiática-estadounidense, nativos de Hawái y de las Islas del Pacífico el viernes, 8 de mayo de 5:30 p.m. a 7:00 p.m. en la Escuela Secundaria R.A. Brown. El evento contará con emocionantes espectáculos en vivo que representarán las diversas culturas asiáticas e isleñas del Pacífico, espacio de arte y manualidades, y una deliciosa cena gratuita. Todas las familias son bienvenidas. Leer más: www.hsd.k12.or.us

    9 min

Ratings & Reviews

4.8
out of 5
4 Ratings

About

Welcome to the Hillsboro School District's weekly Hot News podcast. We are the fourth-largest public school district in the state of Oregon with 35 schools serving more than 20,000 students from preschool through twelfth grade. Now you can listen to the District’s top news on your phone, in your car, or wherever is convenient for you.