25 episodes

روایت فارسی برترین مقاله‌های روزنامه‌نگاری دنیا، که برنده یا نامزد جایزه‌های معتبری مثل پولیتزر بودن

MimmPodcast | پادکست می‪م‬ Mehdi Abbasi

    • Society & Culture
    • 4.4 • 134 Ratings

روایت فارسی برترین مقاله‌های روزنامه‌نگاری دنیا، که برنده یا نامزد جایزه‌های معتبری مثل پولیتزر بودن

    اپیزود بیست و چهارم: رویای چین

    اپیزود بیست و چهارم: رویای چین

    در این اپیزود گزارشی راجع به شی جین پینگ، رهبر ناسیونالیست چین می‌شنوین و با افکار سلطه‌جویانه‌ی ایشون برای کنترل همه‌جانبه‌ روی سیاست و اقتصاد و فرهنگ چین بیشتر آشنا می‌شین.

    مقاله‌ای که در این اپیزود روایت می‌شه نامزد جایزه‌ی پولیتزرِ 2021 در بخش بهترین مقاله‌ی بین‌المللی بوده و در مجله‌ی وال‌استریت ژورنال چاپ شده.

    میزبان‌ پادکست: مهدی عباسی

    مترجم: مهدی عباسی

    پوستر: سجاد بارودکو

    صدابردار: وحید موسوی

    حمایت از میم در حامی باش:

    https://hamibash.com/mimmpodcast

    موسیقی‌ها:

    قطعه  The Epic Hero از Keys of Moon

    قطعات موسیقی فیلم The Last Emperor از Ryuichi Sakamoto

    اصل مقاله:

    https://www.pulitzer.org/finalists/staff-wall-street-journal-1

    لینک شبکه های اجتماعی

    https://zil.ink/mimmpodcast

    لینک سایت اسپانسر

    https://instagram.com/rad.nosazeh?utm_medium=copy_link

    https://radnosazeh.com/

    • 1 hr 20 min
    اپیزود بیست وسوم : فرخنده

    اپیزود بیست وسوم : فرخنده

    این اپیزود درباره‌ی وضعیت زن‌های افغانستانه و نگاهی داره به سختی‌ها و ظلم‌هایی که از گذشته تا امروز باهاش مواجه بودن.

    در بیست و سومین اپیزود پادکست میم، داستان چند تا از زن‌های افغانستانی رو می‌شنوید که در مجله‌ی نیویورک تایمز چاپ شده و برنده‌ی جایزه‌ی پولیتزر 2016 تو بخش گزارش بین المللی بوده.

    میزبان‌ پادکست: مهدی عباسی

    مترجم: منیره حقگویی

    حمایت از میم در حامی باش:

    https://hamibash.com/mimmpodcast

    موسیقی‌ها:

    قطعه  The Epic Hero از Keys of Moon

    قطعات موسیقی فیلم The Hurt Locker از Marco Beltrami & Buck Sanders

    اصل مقاله:

    https://www.nytimes.com/2015/12/27/world/asia/flawed-justice-after-a-mob-killed-an-afghan-woman.html

    لینک شبکه های اجتماعی

    https://zil.ink/mimmpodcast

    • 1 hr 8 min
    اپیزود بیست و دوم: شاهزاده‌ی جنگل

    اپیزود بیست و دوم: شاهزاده‌ی جنگل

    یه خبرنگار به آخرین بازمانده‌ی یه خاندان سلطنتی عجیب در دهلی نو نزدیک می‌شه و حقایقی رو از گذشته‌ی این خاندان افشا می‌کنه که تا حالا کمتر کسی ازش خبر داشته.

    در بیست و دومین اپیزود پادکست میم، داستان شاهزاده‌ی جنگل رو می‌شنوید که در مجله‌ی نیویورک تایمز چاپ شده و نامزد جایزه‌ی پولیتزر 2020 تو بخش بهترین نوشته بلند بوده.

    میزبان‌ پادکست: مهدی عباسی

    مترجم: نازنین قاری

    گرافیک: سجاد بارودکو

    حمایت از میم در حامی باش:

    https://hamibash.com/mimmpodcast

    موسیقی‌ها:

    قطعه  The Epic Hero از Keys of Moon

    قطعات پیانو از Hania Rani

    اصل مقاله:

    https://www.nytimes.com/2019/11/22/world/asia/the-jungle-prince-of-delhi.html

    لینک شبکه های اجتماعی

    https://zil.ink/mimmpodcast

    لینک سایت اسپانسر

    http://www.golestan.com/pages/Golestan-Products/golestan-herbal.php

    • 1 hr 4 min
    اپیزود بیست و یکم : تاریک‌ترین راز گوانتانامو- قسمت دوم

    اپیزود بیست و یکم : تاریک‌ترین راز گوانتانامو- قسمت دوم

    فرمانده‌های زندان نظامی گوانتانامو، محمد صلاحی رو یه زندونی خطرناک با بالاترین درجه امنیتی می‌دونستن، ولی نگهبانش تو زندان با این فرضیه موافق نبود.

    در بیست و یکمین اپیزود پادکست میم، دومین قسمت از مقاله‌ی “تاریک‌ترین راز گوانتانامو” رو می‌شنوید که تو مجله‌ی معتبر نیویورکر چاپ شده و جایزه‌ی پولیتزر در بخش بهترین مقاله‌ی بلند سال ۲۰۲۰ رو برده.

    میزبان‌ پادکست: مهدی عباسی

    مترجم: نازنین قاری

    گرافیک: سجاد بارودکو، علی حیدری راد

    حمایت از میم در حامی باش:

    https://hamibash.com/mimmpodcast

    موسیقی‌ها:

    قطعه  The Epic Hero از Keys of Moon

    موزیک متن فیلم Zero Dark Thirty از Alexandre Desplat

    اصل مقاله:

    https://www.newyorker.com/magazine/2019/04/22/guantanamos-darkest-secret

    لینک شبکه های اجتماعی

    https://zil.ink/mimmpodcast

    لینک سایت اسپانسر

    https://kutt.it/bzkvoO

    کد تخفیف: mimm

    • 1 hr 32 min
    اپیزود بیستم: تاریک‌ترین راز گوانتانامو - قسمت اول

    اپیزود بیستم: تاریک‌ترین راز گوانتانامو - قسمت اول

    فرمانده‌های زندان نظامی گوانتانامو، محمد صلاحی رو یه زندونی خطرناک با بالاترین درجه امنیتی می‌دونستن، ولی نگهبانش تو زندان با این فرضیه موافق نبود.

    در بیستمین اپیزود پادکست میم، اولین قسمت از مقاله‌ی “تاریک‌ترین راز گوانتانامو” رو می‌شنوید که تو مجله‌ی معتبر نیویورکر چاپ شده و جایزه‌ی پولیتزر در بخش بهترین مقاله‌ی بلند سال ۲۰۲۰ رو برده.

    میزبان‌ پادکست: مهدی عباسی

    مترجم: نازنین قاری

    گرافیک: سجاد بارودکو، علی حیدری راد

    حمایت از میم در حامی باش:

    https://hamibash.com/mimmpodcast

    موسیقی‌ها:

    قطعه  The Epic Hero از Keys of Moon

    موزیک متن فیلم Zero Dark Thirty از Alexandre Desplat

    اصل مقاله:

    https://www.newyorker.com/magazine/2019/04/22/guantanamos-darkest-secret

    لینک شبکه های اجتماعی

    https://zil.ink/mimmpodcast

    لینک سایت اسپانسر

    https://kutt.it/bzkvoO

    کد تخفیف: mimm

    • 1 hr 23 min
    اپیزود نوزدهم: رهاشده - قسمت دوم

    اپیزود نوزدهم: رهاشده - قسمت دوم

    دومین قسمت مقاله‌ی رهاشده، ادامه‌ی داستان مادریه که نوزاد یک روزه‌اش رو کنار یه سطل زباله رها می‌کنه.

    این مقاله جایزه‌ی بهترین نوشته‌ی بلند رو در سال 1991 برده و در روزنامه‌ی سنپترزبورگ تایم چاپ شده.

    میزبان‌ پادکست: مهدی عباسی

    مترجم: علی اهری

    حمایت از میم در حامی باش:

    https://hamibash.com/mimmpodcast

    موسیقی‌ها:

    قطعه  The Epic Hero از Keys of Moon

    موزیک متن فصل سوم سریال Broadchurch از Olafur Arnalds

    قطعه Wise Up  از Aimee Mann

    اصل مقاله:

    https://www.tampabay.com/resources/images/marketing/amazing/1991-A-Gift-Abandoned.pdf

    لینک شبکه های اجتماعی

    https://zil.ink/mimmpodcast

    • 1 hr 2 min

Customer Reviews

4.4 out of 5
134 Ratings

134 Ratings

sheftak ,

ممنون از بسط آگاهیتون

خیلی لذت بردم که اطلاعاتم درباره چین بالا رفت
وکنجاوی ام راجع به این سرزمین بیشتر شد

m yeganeh ,

‌پادکست

مطالب جالب، صدای رسا و زیبا، متشکرم؛ واقعا زحمت میکشید

blue moon🤷‍♀️ ,

Blue moon

در رابطه با اپیزود ۱۶ ، اپیدمی ، شامل یه منطقه میشه، ولی پاندمی، جهانیه
امیدوارم زودتر جهان وکره زمین در سلامت باشه🙌🏼🌷

Top Podcasts In Society & Culture

You Might Also Like