16 episodes

Papier Bulle, c'est une série d'entretiens en compagnie d'écrivains et d'éditeurs, au cours desquels ils nous livrent leur parcours dans le monde du livre, leur travail d'écriture au quotidien, et un aperçu des coulisses de la machine éditoriale qui permet aux histoires de prendre vie dans la librairie du coin. Une opportunité de plonger dans leur univers littéraire, de dénouer les fils de la création, en discutant, le temps d'un café, de livres, de techniques d'écriture, de publication, et nous donner envie d'écrire.

Papier Bulle Pauline Vetter

    • Arts

Papier Bulle, c'est une série d'entretiens en compagnie d'écrivains et d'éditeurs, au cours desquels ils nous livrent leur parcours dans le monde du livre, leur travail d'écriture au quotidien, et un aperçu des coulisses de la machine éditoriale qui permet aux histoires de prendre vie dans la librairie du coin. Une opportunité de plonger dans leur univers littéraire, de dénouer les fils de la création, en discutant, le temps d'un café, de livres, de techniques d'écriture, de publication, et nous donner envie d'écrire.

    Épisode 8 : Clotilde Perrin - Illustratrice et autrice partie 2

    Épisode 8 : Clotilde Perrin - Illustratrice et autrice partie 2

    Ha! Un cache-cache monstrueux est un album jeunesse publié par Clotilde Perrin aux éditions Seuil Jeunesse, en novembre 2021. Sa réalisation repose à la fois sur des dessins qui mêlent l'humour et l'effrayant, ainsi qu'un système de flaps de papier qui permettent de dévoiler des éléments de décor dissimulés dans la page.
    Clotilde Perrin voit ses livres comme des objets de partage, des objets à lire et à écouter, à rendre "vivants". En amont de la création, elle réfléchit déjà aux émotions qu'elle souhaite faire transpirer du papier. Des livres dont la part de texte est si minime que l'enjeu sur chaque mot devient énorme.


    En prenant l'exemple de cet ouvrage, Clotilde Perrin répondra à une série de questions par rapport à son travail, à la manière dont elle démarre et mène un projet d'écriture, depuis l'intérieur de son atelier, comment s'opère le retravail, les remaniements en connivence avec l'éditeur, l'imprimeur, en prenant en compte les contraintes techniques que relève la fabrication d'un livre-objet. Mais aussi aux enjeux de l'écriture quand on s'adresse à des enfants, quand on essaie de les immerger dans une histoire, de les faire rire, les amuser, et leur faire peur sans les terrifier.


    "Quand je fais ces livres, je pense à ce que j'aurais aimé lire petite."


    Écoutez également deux lectures performées par Clotilde Perrin, un extrait de Ha! Un cache-cache monstrueux et un autre de Vite vite vite, autre album paru quant à lui en 2019 aux éditions Rue du monde.


    Clotilde Perrin est aussi à retrouver sur la scène du Préo à Oberhausbergen, le 22 avril, pour un concert dessiné avec le groupe de musique Les Violons Barbares.
    Un lien pour réserver vos places : https://www.le-preo.fr/evenement/les-violons-barbares/


    Lien vers le site de Clotilde Perrin : https://www.clotildeperrin.net/


    Clotilde Perrin Instagram : https://www.instagram.com/clotilde.perrin/?hl=fr


    Mon Instagram : https://www.instagram.com/paulinenuphar/?hl=fr


    Réalisation du podcast : Pauline Vetter


    Intro musicale : Hadrien Auvray (Soundcloud : @Phyrsos)

    • 20 min
    Épisode 8 : Clotilde Perrin - Illustratrice et autrice partie 1

    Épisode 8 : Clotilde Perrin - Illustratrice et autrice partie 1

    "Ce n'est pas parce que c'est pour les enfants que ça doit être bête. Un livre pour enfant doit être aussi intelligent qu'un livre pour adulte."
    Clotilde Perrin est à la fois illustratrice et autrice, elle a publié des dizaines d'albums jeunesse dans plusieurs maisons d'édition, et nous parle dans cet épisode de la spécificité dont relève l'écriture destinée aux enfants ; une écriture qui vise à être lue, à voix haute par celui qui lit à celui qui ne sait pas lire, à fonctionner en partie avec les illustrations qui l'accompagnent, à être simple et compréhensible tout en restant forte.


    Souvent, la littérature jeunesse est dévalorisée, comparée à la littérature pour adulte : mais dénigrer les livres jeunesse, cela revient à "dénigrer les enfants". Pour Clotilde Perrin, c'est un travail d'autant plus compliqué que de s'adresser à eux directement, mais aussi plus ludique, plus créatif, qui ouvre un champ des possibles dénué de toute frontière.


    Comment penser l'écriture ? Le format ? Les dessins ? Comment faire coïncider ensemble les différentes idées qui vont former le livre ? Qu'est-ce qui se passe, concrètement, dans l'atelier de Clotilde Perrin quand elle se lance dans une histoire ?


    Dans son métier, Clotilde Perrin met aussi en avant la curiosité, la singularité, l'honnêteté envers soi et le lecteur. Elle évoquera la formation des idées, leur maturation, leur éclatement, à partir de ce quelque chose d'insoupçonnable qui sort de l'intérieur de soi.


    Avant son départ, elle m'a d'ailleurs laissé la citation suivante :
    "Plus la vie de l'esprit se diversifie, plus votre inspiration a des chances d'être protégée, l'imagination imprévisible, celle qui jaillit de l'intérieur", de Rainer Maria Rilke.


    Site de Clotilde Perrin : https://www.clotildeperrin.net/


    Suivre Clotilde Perrin sur Instagram : https://www.instagram.com/clotilde.perrin/?hl=fr


    Me suivre sur Instagram : https://www.instagram.com/paulinenuphar/?hl=fr


    Site du Préo à Oberhausbergen : https://mediatheque.oberhausbergen.com/animations


    Merci pour votre écoute !


    Réalisation du podcast : Pauline Vetter


    Intro musical : Hadrien Auvray (Soundcloud : @Phyrsos)

    • 20 min
    Episode 7 : Alexis Metzinger - Écrivain et cinéaste partie 2

    Episode 7 : Alexis Metzinger - Écrivain et cinéaste partie 2

    #JeSuisZombie est le deuxième roman d'Alexis Metzinger, écrivain et producteur dans l'audiovisuel au sein du studio Cerigo Films, créé par son frère et lui en 2004.
    Cette histoire de zombie aux allures assez classiques, se démarque par son mode de narration en style direct : ce sont les personnages eux-mêmes qui racontent l'histoire, comme s'ils nous parlaient, dans une écriture de l'oralité que l'on retrouve rarement en littérature contemporaine.


    Que ce soit au niveau de l'écriture même, des ressors dramatiques, du travail de structure - au moyen de tableaux chronologiques et de fiches personnages - Alexis Metzinger nous détaille la genèse de ce roman, dans lequel les multiples personnages s'entraident, mais surtout se confrontent.




    "Il fallait que je sois très clair au niveau des enjeux dramatiques de chaque personnage pour ne pas me perdre."




    En mettant en avant les opinions politiques des personnages et leurs divergences de points de vue, Alexis Metzinger opère une critique de nos sociétés, et de notre habitude à véhiculer des idées reçues dans des discours, au final, préconçus. Les zombies deviennent une projection des peurs, des fantasmes, ou des opinions des personnages, qui ont chacun leur propre manière de réagir face à l'épidémie, et dont les accès de panique ne sont pas sans rappeler le contexte de l'émergence du covid.




    "On a quand même tendance à plaquer notre imagination sur le réel."




    Vous pouvez retrouver #JeSuisZombie aux éditions La Nuée Bleue, et le commander chez n'importe quel libraire.


    Lien vers les éditions La Nuée Bleue : https://www.nueebleue.com/




    Un lien vers Cerigo Films : https://cerigofilms.com/




    Me suivre sur Instagram : https://www.instagram.com/paulinenuphar/




    Réalisation du podcast : Pauline Vetter


    Intro musicale : Hadrien Auvray (Soundcloud : @Phyrsos)

    • 21 min
    Épisode 7 : Alexis Metzinger - Écrivain et cinéaste partie 1

    Épisode 7 : Alexis Metzinger - Écrivain et cinéaste partie 1

    "Le fait de faire des films me pousse aussi à chercher dans l'écriture quelque chose qu'il n'y a pas du tout dans les films."


    Alexis Metzinger est producteur et réalisateur dans l'audiovisuel. Avec son frère Yannis Metzinger, ils ont monté leur propre studio de production, Cerigo Films, et travaillent avec des chaînes de télévision françaises comme Arte, France 2 ou France 3, avec lesquels ils ont produit une trentaine de films documentaires, abordant diverses thématiques comme l'histoire, la musique, ou la culture de manière générale.




    Lien vers leur site : https://cerigofilms.com/index.php/home-1-copy-3/




    Mais Alexis Metzinger est aussi auteur, puisqu'il a publié son premier roman, Confessions d'un chasseur de sorcières, en 2020, et son deuxième roman, #JeSuisZombie, en septembre 2021. Ces deux romans ont été publiés chez les éditeurs La Nuée Bleue, et l'histoire de leur création est plutôt singulière, puisqu'ils ont été écrits en même temps.




    Dans cet épisode, j'interroge Alexis Metzinger sur sa double casquette d'homme de lettres et de cinéma, sur le travail accompli sur ces romans rédigés en parallèle l'un de l'autre, sur ses intentions à travers ces livres qui sont à la fois drôles, ironiques, et politiques, et dans lesquels on retrouve les résonances d'une volonté de placer ses personnages face à leurs contradictions. Mais surtout, nous allons parler d'écriture, de comment se mettre au travail, des cahotements qui accompagnent la création.




    "Je n'aimais pas écrire. Le premier jet est toujours très difficile, j'aimerais presque tout faire plutôt qu'écrire."




    Bonne écoute !




    Réalisation du podcast : Pauline Vetter




    Intro musicale : Hadrien Auvray (Soundcloud : @Phyrsos)

    • 21 min
    Épisode 6 : Camille Reynaud - L'autofiction partie 2

    Épisode 6 : Camille Reynaud - L'autofiction partie 2

    "J'ai essayé de créer un état de lecture qui puisse comprendre ce flottement dans lequel on est quand on réapprend à être soi."
    Le premier roman de Camille Reynaud, Et par endroits ça fait des nœuds, est paru en janvier 2021 aux éditions Autrement. Dans ce roman hybride et fragmentaire, Camille Reynaud joue avec les mots, les images, et la situation traumatique dans laquelle elle s'est trouvée, à l'âge de 23 ans, quand elle a été hospitalisée en Espagne à cause d'une rupture d'anévrisme.


    Cette expérience bouleversante, Camille Reynaud s'est évertuée à la transformer en matériau littéraire, en menant une enquête "de moi à moi", une observation scientifique de son cerveau, pour la traduire en fragments d'écriture créative, et la donner à lire, en ouvrant à des lecteurs une fenêtre sur cette expérience intraduisible, notamment l'épreuve de reconstruction qui a suivi la maladie.


    "Le livre est venu participer à ce processus de reconstruction."


    Camille Reynaud partage les difficultés de la rédaction de cet ouvrage, comme les questionnements de légitimité qui accompagnent l'autofiction, l'écriture sur soi, mais aussi l'envoi du manuscrit aux maisons d'édition, malgré une sensation d'inaboutissement par rapport à son récit. Ce sont finalement des regards extérieurs qui lui ont permis de peaufiner et finaliser son travail, jusqu'à sa publication aux éditions Autrement.


    N'hésitez pas à vous procurer le livre via ce lien :
    https://www.autrement.com/et-par-endroits-ca-fait-des-noeuds/9782746759848


    Ou à visiter le site internet de Camille Reynaud, autrice et photographe :
    https://camillereynaud.fr/


    Bonne écoute à tous !


    Réalisation du podcast : Pauline Vetter


    Intro sonore : Hadrien Auvray (Soundcloud : @Phyrsos)

    • 21 min
    Épisode 6 : Camille Reynaud - L'autofiction partie 1

    Épisode 6 : Camille Reynaud - L'autofiction partie 1

    "Je me suis transformée moi-même en personnage".
    Camille Reynaud a publié son premier roman, Et par endroits ça fait des nœuds, en janvier 2021 aux éditions Autrement. Ce récit fragmentaire prend racines dans la rupture d'anévrisme dont elle a été victime à l'âge de 23 ans : elle y raconte son expérience de la maladie, mais aussi la manière dont l'écriture s'est imposée à elle, jusqu'à devenir une nécessité dans sa vie. En transformant le réel en matériau littéraire, Camille Reynaud explore le genre de l'autofiction, une forme de narration entre l'autobiographie et la fiction.
    "J'assume que ce soit ma passion et que j'essaie d'en faire mon métier."


    Camille Reynaud nous partage ses réflexions sur le métier d'écrivain.e et la place qu'elle essaie de trouver dans ce paysage où il est souvent difficile de se sentir légitime, et d'exister. Que ce soit par rapport à son cadre de travail, à sa complexité et aux fantasmes qui tournent autour du métier d'auteur, celui-ci est souvent mal perçu par les regards extérieurs, et peu compatible avec le modèle professionnel de nos sociétés, mais Camille Reynaud a fait le choix d'assumer cette posture.


    "Un livre que j'ai vraiment aimé, en général, c'est qu'il m'a donne envie d'écrire."


    En passant par Nathalie Léger, Alain Damasio, ou encore Nina Allan, Camille Reynaud nous dévoile le panorama de ses références littéraires, récentes ou anciennes, des auteurs qui ont marqué son parcours, et en parle avec une passion contagieuse.


    Découvrez le parcours de Camille Reynaud, autrice émergente et jeune artiste à multiples facettes, dans cette première partie d'entretien. Puis ne manquez pas la deuxième partie, un plongeon à l'intérieur de son premier roman : Et par endroits ça fait des nœuds, entre secrets de rédaction et lectures d'extraits, à paraître le 2 février.


    Site web de Camille Reynaud : https://camillereynaud.fr/


    Réalisation du podcast : Pauline Vetter


    Intro musicale : Hadrien Auvray - Soundcloud @Phyrsos

    • 22 min

Top Podcasts In Arts

NPR
The Moth
Book of the Month
Roman Mars
Rusty Quill
Jason Weiser, Carissa Weiser