“El río estuvo allí” es el único cuento que se desprende, por decirlo de alguna manera, y se multiplica en tres historias (confluencia, curso medio y desembocadura), con una continuidad que abarca varias generaciones que se cruzan y el escenario es el contexto histórico. Adela es una muchachita esclava que lava ropa en el río y Francisco, el sobrino del patrón, la pinta. Un esclavo los delata y luego el amo lo dona al ejército libertador. En el último cuento, Adela narra a su nieta y a sus bisnietos parte de esa historia mientras Buenos Aires es arrasada por la fiebre amarilla.