Dublacast Dublacast
-
- Artes
-
O primeiro podcast exclusivamente sobre dublagem brasileira!
Somos 2 jovens dubladores conversando sobre dublagem e totalmente fanáticos por esse mundo!
Entrevistas, curiosidades e muito bate-papo sobre a arte de dublar!
Siga-nos nas redes sociais:
@dublacast (Twitter e Instagram)
Teco - @tecomaatheus (Twitter e Instagram)
Victor - @victorvolpe (Instagram)
-
Dublacast Drops #7
Achou que depois do hiato não ia ter mais Dublacast Drops?! ACHOU ERRADO, OUVINTE!
No 7º episódio nesse formato especial (mais curto e dinâmico) nossos hosts Teco Cheganças e Victor Volpe, juntamente do polivalente Marcus Sarto, discutirão sobre o assunto do momento: inteligência artificial.
Será que a I.A. vai substituir a dublagem?! Será que a dublagem brasileira vai acabar algum dia?! Uma I.A. vai ser capaz de reproduzir os sentimentos humanos?!
Isso tudo nós não ainda sabemos, mas daremos nossas opiniões acerca do assunto nesse episódio!
Então, sem mais delongas, meus caros ouvintes... Tá no ar, mais um Dublacast Drops!
CURTAM, SIGAM, COMENTEM E COMPARTILHEM O DUBLACAST NAS REDES SOCIAIS! NÃO ESQUEÇAM DE DEIXAR CRÍTICAS E SUGESTÕES TAMBÉM!
Twitter - @dublacast
Instagram - @dublacast
TikTok - @podcastdublacast
E-mail - contato.dublacast@gmail.com
SIGAM, COMENTEM E COMPARTILHEM A MYTHICAL LAB!
Instagram - @mythical_lab
Facebook - Mythical Lab
Site - www.mythicallab.com.br
SIGAM-NOS NAS REDES SOCIAIS:
Teco:
Twitter - @tecomaatheus
Instagram - @tecomaatheus
Victor:
Twitter - @victorcvolpe
Instagram - @victorvolpe
Marcus:
Instagram - @marcussarto
FICHA TÉCNICA:
Apresentação: Teco Cheganças, Victor Volpe e Marcus Sarto
Edição: Marcus Sarto (@marcussarto)
Direção de arte e arte do episódio: Victor Volpe
Identidade visual: Enrique Gonzalez (@rike_zalez)
Produção: Mythical Lab
---
Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/dublacast1/message -
Dublacast #103 - Especial Mariana Pozatto
Imagina conhecer e poder entrevistar a voz originial de uma das suas personagens mais conhecidas? Nossa convidada especial dessa semana passou por isso!
No episódio de hoje do Dublacast, o primeiro podcast brasileiro exclusivamente sobre dublagem, nós vamos bater um papo com Mariana Pozatto: atriz, dubladora, locutora, diretora e professora dublagem, e a voz de personagens como a Midge Meisel, na série 'A Maravilhosa Sra. Meisel', a Summer Smith em 'Rick & Morty', a Cleo no anime 'SAINT SEIYA: Cavaleiros do Zodíaco' e muitas outras.
Nós vamos conversar com Mariana sobre sua tragetória na dublagem, suas experiências na direção e contar curiosidades sobre sua vida.
E aí, ansiosos?
Então, sem mais delongas, meus caros ouvintes... Tá no ar mais um episódio do Dublacast!
CURTAM, SIGAM, COMENTEM E COMPARTILHEM O DUBLACAST NAS REDES SOCIAIS! NÃO ESQUEÇAM DE DEIXAR CRÍTICAS E SUGESTÕES TAMBÉM!
Twitter - @dublacast
Instagram - @dublacast
E-mail - contato.dublacast@gmail.com
SIGAM, COMENTEM E COMPARTILHEM A MYTHICAL LAB!
Instagram - @mythical_lab
Facebook - Mythical Lab
Site - www.mythicallab.com.br
SIGAM-NOS NAS REDES SOCIAIS:
Teco:
Twitter - @tecomaatheus
Instagram - @tecomaatheus
Victor:
Twitter - @victorcvolpe
Instagram - @victorvolpe
Mariana:
Instagram - @marianapozatto
FICHA TÉCNICA:
Apresentação: Teco Cheganças e Victor Volpe
Convidada especial: Mariana Pozatto
Pautas: Teco Cheganças
Edição: Marcus Sarto (@marcussarto) e Teco Cheganças
Direção de arte e arte do episódio: Victor Volpe
Identidade visual: Enrique Gonzalez (@rike_zalez)
Produção: Mythical Lab
---
Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/dublacast1/message -
Dublacast #102 - Especial Ênio Vivona e Renan Alonso
Um é comediante com muitos anos de tv e rádio, um dos melhores imitadores do Brasil e quis se desafiar aprendendo a arte de dublar e o outro veio da música, caiu de paraquedas na dublagem e hoje já dirigiu a dublagem de quase 200 produções.
No episódio de hoje do Dublacast, o primeiro podcast brasileiro exclusivamente sobre dublagem, nós temos dois convidados especiais: o ator, dublador, humorista, radialista, imitador e podcaster, Ênio Vivona, segunda e atual voz do Rick, no desenho 'Rick & Morty', do Arturo, na série 'La Casa de Papel' e do Kokuyou, no anime 'Dr. Stone', e o ator, dublador, diretor de dublagem, locutor, músico e podcaster, Renan Alonso, a voz do Morty, no desenho 'Rick & Morty', do Vanitas, no anime 'The Case Study of Vanitas' e do Yoru, no game 'Valorant'.
Ênio e Renan vão contar como começaram na dublagem, histórias de bastidores, curiosidades sobre a dublagem de Rick & Morty, além de falar sobre o podcast 'Fala Fala Dub Dub', seu mais novo projeto.
E aí, ansiosos?
Então, sem mais delongas, meus caros ouvintes... Tá no ar mais um episódio do Dublacast!
CURTAM, SIGAM, COMENTEM E COMPARTILHEM O DUBLACAST NAS REDES SOCIAIS! NÃO ESQUEÇAM DE DEIXAR CRÍTICAS E SUGESTÕES TAMBÉM!
Twitter - @dublacast
Instagram - @dublacast
E-mail - contato.dublacast@gmail.com
SIGAM, COMENTEM E COMPARTILHEM A MYTHICAL LAB!
Instagram - @mythical_lab
Facebook - Mythical Lab
Site - www.mythicallab.com.br
SIGAM-NOS NAS REDES SOCIAIS:
Teco:
Twitter - @tecomaatheus
Instagram - @tecomaatheus
Victor:
Twitter - @victorcvolpe
Instagram - @victorvolpe
Ênio:
Instagram - @eniovivona
Facebook - Ênio Vivona
TikTok - @eniovivona
Renan:
Instagram - @renanlon
Podcast Fala Fala Dub Dub:
Instagram - @falafaladubdub
Youtube - falafaladubdub
TikTok - @falafala.dub.dub
FICHA TÉCNICA:
Apresentação: Teco Cheganças e Victor Volpe
Convidados especiais: Ênio Vivona e Renan Alonso
Pautas: Teco Cheganças
Edição: Marcus Sarto (@marcussarto)
Direção de arte e arte do episódio: Victor Volpe
Identidade visual: Enrique Gonzalez (@rike_zalez)
Produção: Mythical Lab
---
Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/dublacast1/message -
Dublacast #101 - Especial Jonas Falcão
Ele saiu de Porto Alegre e veio para São Paulo, largou o jornalismo e começou a estudar a atuação de voz.
No episódio de hoje do Dublacast, o primeiro podcast brasileiro exclusivamente sobre dublagem, nós vamos bater um papo com o ator, dublador, cantor, diretor e professor de dublagem Jonas Falcão: a voz de personagens como o Tokoyami, na série em anime de 'My Hero Academia', o Balzac, no anime 'Rumble Garanndoll' e do Bazza na sitcom 'Wellington Paranormal', além de ser o diretor de dublagem de produções como os animes 'Tokyo Ghoul', 'Overlord', 'Given' e 'SPY X FAMILY'.
Jonas vai nos contar sua tragetória na dublagem, sua relação com o canto (onde até já teve uma banda de metal), suas experiências e inspirações na direção de dublagem e muitos mais!
E aí, ansiosos?
Então, sem mais delongas, meus caros ouvintes... Tá no ar mais um episódio do Dublacast!
CURTAM, SIGAM, COMENTEM E COMPARTILHEM O DUBLACAST NAS REDES SOCIAIS! NÃO ESQUEÇAM DE DEIXAR CRÍTICAS E SUGESTÕES TAMBÉM!
Twitter - @dublacast
Instagram - @dublacast
E-mail - contato.dublacast@gmail.com
SIGAM, COMENTEM E COMPARTILHEM A MYTHICAL LAB!
Instagram - @mythical_lab
Facebook - Mythical Lab
Site - www.mythicallab.com.br
SIGAM-NOS NAS REDES SOCIAIS:
Teco:
Twitter - @tecomaatheus
Instagram - @tecomaatheus
Victor:
Twitter - @victorcvolpe
Instagram - @victorvolpe
Jonas:
Instagram - @jonasfalcao82
FICHA TÉCNICA:
Apresentação: Teco Cheganças e Victor Volpe
Convidado especial: Jonas Falcão
Pautas: Teco Cheganças
Edição: Marcus Sarto (@marcussarto)
Direção de arte e arte do episódio: Victor Volpe
Identidade visual: Enrique Gonzalez (@rike_zalez)
Produção: Mythical Lab
---
Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/dublacast1/message -
Dublacast #100 - Live Especial de 100 Episódios
SÃO 100 EPISÓDIOS DE DUBLACAST!
No dia 10 de março, nós gravamos AO VIVO o centésimo episódio do programa, diretamente dos nosso canais da Twitch (twitch.tv/dublacast) e do Youtube (youtube.com/@DublacastPodcast), com a participação especial dos(a) dubladores(a) Kadu Rocha, Hector Gomes e Luisa Horta, que já haviam participado do Dublacast em episódios passados do programa!
Nesse episódio, o qual contamos com a ajuda do nosso editor e produtor, Marcus Sarto, nossos convidados testaram seus conhecimentos sobre dublagem em dois jogos de perguntas e respostas, responderam algumas perguntas sobre suas vidas e carreiras e, é claro, se divertiram muito!
Se você perdeu a gravação ao vivo ou quer relembrar como foi esse episódio, aproveita!
E aí, ansiosos?
Então, sem mais delongas, meus caros ouvintes... Tá no ar o centésimo episódio do Dublacast!
CURTAM, SIGAM, COMENTEM E COMPARTILHEM O DUBLACAST NAS REDES SOCIAIS! NÃO ESQUEÇAM DE DEIXAR CRÍTICAS E SUGESTÕES TAMBÉM!
Twitter - @dublacast
Instagram - @dublacast
E-mail - contato.dublacast@gmail.com
SIGAM, COMENTEM E COMPARTILHEM A MYTHICAL LAB!
Instagram - @mythical_lab
Facebook - Mythical Lab
Site - www.mythicallab.com.br
SIGAM-NOS NAS REDES SOCIAIS:
Teco:
Twitter - @tecomaatheus
Instagram - @tecomaatheus
Victor:
Twitter - @victorcvolpe
Instagram - @victorvolpe
Marcus:
Instagram - @marcussarto
Kadu:
Instagram - @kadu_rocham
Facebook - Kadu Rocha
Twitch - @kadurocha
Twitter - @kadu_rocham
Hector:
Instagram - @voicehector
Twitter - @voicehector
Bolas do Dragão:
Instagram - @bolasdodragaooficial
Luísa:
Instagram - @lulihorta
FICHA TÉCNICA:
Apresentação: Teco Cheganças, Victor Volpe e Marcus Sarto
Convidados(a) especiais(al): Kadu Rocha, Hector Gomes e Luisa Horta
Pautas: Teco Cheganças, Victor Volpe e Marcus Sarto
Edição: Teco Cheganças
Direção de arte e arte do episódio: Victor Volpe
Identidade visual: Enrique Gonzalez (@rike_zalez)
Produção: Mythical Lab
---
Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/dublacast1/message -
Dublacast #99 - Especial Hector Gomes
Ele tem um grupo de improviso geek, já dirigiu a dublagem de filme filipino e tem uma lista extensa de pessoas que admira na dublagem.
No episódio de hoje do Dublacast, o primeiro podcast brasileiro exclusivamente sobre dublagem, nós vamos bater um papo com o ator, dublador, locutor, diretor e professor de dublagem, Hector Gomes: a voz de personagens como um dos Ken, no filme em live-action 'Barbie (2023)', o Damien, do desenho animado 'Ilha dos Desafios' e do Jae-Gyeong no dorama 'Nosso Destino', além de ser o locutor da rede de restaurantes 'Bob's', no Rio de Janeiro.
Hector, que é discípulo do dublador Flávio Bach, vai nos contar como começou na dublagem, seus ídolos e inspirações na profissão, suas experiências na direção e muitos mais!
E aí, ansiosos?
Então, sem mais delongas, meus caros ouvintes... Tá no ar mais um episódio do Dublacast!
CURTAM, SIGAM, COMENTEM E COMPARTILHEM O DUBLACAST NAS REDES SOCIAIS! NÃO ESQUEÇAM DE DEIXAR CRÍTICAS E SUGESTÕES TAMBÉM!
Twitter - @dublacast
Instagram - @dublacast
E-mail - contato.dublacast@gmail.com
SIGAM, COMENTEM E COMPARTILHEM A MYTHICAL LAB!
Instagram - @mythical_lab
Facebook - Mythical Lab
Site - www.mythicallab.com.br
SIGAM-NOS NAS REDES SOCIAIS:
Teco:
Twitter - @tecomaatheus
Instagram - @tecomaatheus
Victor:
Twitter - @victorcvolpe
Instagram - @victorvolpe
Hector:
Instagram - @voicehector
Twitter - @voicehector
Bolas do Dragão:
Instagram - @bolasdodragaooficial
FICHA TÉCNICA:
Apresentação: Teco Cheganças e Victor Volpe
Convidado especial: Hector Gomes
Pautas: Teco Cheganças
Edição: Marcus Sarto (@marcussarto)
Direção de arte e arte do episódio: Victor Volpe
Identidade visual: Enrique Gonzalez (@rike_zalez)
Produção: Mythical Lab
---
Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/dublacast1/message
Opiniões de clientes
Incrivel podcast
Muito bom todos os episodios são excelentes. Gosto muito da participação do menino engraçado.