Kak eto po-russki‪?‬ Sasha&Natasha

Struggling with motivation or not sure how and where to practice your Russian? We have some tips from you. This time we invited Sofia, a Russian language teacher based in Italy, to share some advice on how to make the most of your learning experience. Subscribe to our ⁠⁠⁠Telegram channel⁠⁠⁠, and follow us on ⁠⁠⁠Instagram⁠⁠⁠ and ⁠⁠⁠Facebook⁠⁠⁠.

⁠⁠⁠This episode's transcript can be found here.⁠⁠⁠

Language level: A2

Вам сложно найти мотивацию для изучения русского языка или возможность практиковать его? Тогда этот выпуск для вас. Мы пригласили Софию, преподавательницу русского языка из Италии, чтобы она дала вам несколько полезных советов.

Подписывайтесь на наш ⁠⁠⁠Телеграм-канал⁠⁠⁠ и следите за нами в ⁠⁠⁠инстаграме⁠⁠⁠ и ⁠⁠⁠фейсбуке⁠⁠⁠.

⁠⁠⁠Текст выпуска здесь.⁠⁠⁠

Уровень A2

Ever heard of a "closed city"? Well, you are about to find out. In this episode, Ramilia, whom you remember from the previous episode, shares her memories about growing up in a "closed city" in Russia's Far East. Subscribe to our ⁠⁠⁠Telegram channel⁠⁠⁠, and follow us on ⁠⁠⁠Instagram⁠⁠⁠ and ⁠⁠⁠Facebook⁠⁠⁠.

⁠⁠⁠This episode's transcript can be found here.⁠⁠⁠

Language level: B2-C1

Вы когда-нибудь слышали про "закрытые города"? В этом выпуске Рамиля, с которой вы уже успели познакомиться в прошлом выпуске, рассказывает о том, как она росла в "закрытом городе" на Дальнем Востоке России. Подписывайтесь на наш ⁠⁠⁠Телеграм-канал⁠⁠⁠ и следите за нами в ⁠⁠⁠инстаграме⁠⁠⁠ и ⁠⁠⁠фейсбуке⁠⁠⁠.

⁠⁠⁠Текст выпуска здесь.⁠⁠⁠

Уровень B2-C1

In this episode, we have a guest, Ramilia, who shares her story of complex identity, family traditions and the place of the Russian language in her life. Subscribe to our ⁠⁠⁠Telegram channel⁠⁠⁠, and follow us on ⁠⁠⁠Instagram⁠⁠⁠ and ⁠⁠⁠Facebook⁠⁠⁠.

⁠⁠⁠This episode's transcript can be found here.⁠⁠⁠

Language level: B2-C1

В этом выпуске мы говорим с нашей гостьей Рамилей об идентичности, семейных традициях и о том, какую роль русский язык играет в ее жизни. Подписывайтесь на наш ⁠⁠⁠Телеграм-канал⁠⁠⁠ и следите за нами в ⁠⁠⁠инстаграме⁠⁠⁠ и ⁠⁠⁠фейсбуке⁠⁠⁠.

⁠⁠⁠Текст выпуска здесь.⁠⁠⁠

Уровень B2-C1

In this episode, we talk about our eating habits, like what we usually have for breakfast and how often we go to restaurants and cafes. Subscribe to our ⁠⁠⁠Telegram channel⁠⁠⁠, and follow us on ⁠⁠⁠Instagram⁠⁠⁠ and ⁠⁠⁠Facebook⁠⁠⁠.

⁠⁠⁠This episode's transcript can be found here.⁠⁠⁠

Language level: A1-A2

В этом выпуске мы говорим про еду: что мы любим есть на завтрак и как часто ходим в рестораны и кафе. Подписывайтесь на наш ⁠⁠⁠Телеграм-канал⁠⁠⁠ и следите за нами в ⁠⁠⁠инстаграме⁠⁠⁠ и ⁠⁠⁠фейсбуке⁠⁠⁠.

⁠⁠⁠Текст выпуска здесь.⁠⁠⁠

Уровень A1-A2

In this episode, we take you on a trip with us! From check-in to boarding and turbulence, get ready to learn everything you need to know about air travel. Subscribe to our ⁠⁠⁠Telegram channel⁠⁠⁠, and follow us on ⁠⁠⁠Instagram⁠⁠⁠ and ⁠⁠⁠Facebook⁠⁠⁠.

⁠⁠⁠This episode's transcript can be found here.⁠⁠⁠

Language level: A2-B1

В этом выпуске мы приглашаем вас в путешествие! Мы зарегистрируемся на рейс, пройдем паспортный контроль и поблагодарим пилота за полет, а вы научитесь все это делать по-русски. Подписывайтесь на наш ⁠⁠⁠Телеграм-канал⁠⁠⁠ и следите за нами в ⁠⁠⁠инстаграме⁠⁠⁠ и ⁠⁠⁠фейсбуке⁠⁠⁠.

⁠⁠⁠Текст выпуска здесь.⁠⁠⁠

Уровень A2-B1

In this episode, we talk about the most widespread superstitions and evaluate how superstitious we are. Subscribe to our ⁠⁠Telegram channel⁠⁠, and follow us on ⁠⁠Instagram⁠⁠ and ⁠⁠Facebook⁠⁠.

⁠⁠This episode's transcript can be found here.⁠⁠

Language level: B1

В этом выпуске мы обсуждаем самые популярные приметы и суеверия, а заодно выясняем, насколько суеверные мы сами. Подписывайтесь на наш ⁠⁠Телеграм-канал⁠⁠ и следите за нами в ⁠⁠инстаграме⁠⁠ и ⁠⁠фейсбуке⁠⁠.

⁠⁠Текст выпуска здесь.⁠⁠

Уровень B1