Passerelles : a French podcast for intermediate learners Emilie

✨ Pour échanger dans un atelier de conversation mensuel sur Zoom, pour accéder aux transcriptions des épisodes et à des ressources supplémentaires, rejoins la communauté des auditeur.ices de Passerelles. Tu trouveras toutes les infos sur ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠www.patreon.com/passerelles⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

----

✉️ ⁠⁠⁠Abonne-toi à la newsletter⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ pour cultiver ta curiosité et recevoir un petit guide gratuit qui t'accompagnera dans ta pratique de l'écoute (⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://passerelles.substack.com/⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠)

----

Bienvenue dans Passerelles, un podcast pensé pour éveiller la curiosité des apprenantes et des apprenants de français.

Dans chaque épisode, je partage avec toi une question inspirée par les podcasts que j'écoute, par mes lectures. Et tout simplement par des choses qui m'ont marquée, qui m'ont étonnée récemment. J'ai eu envie de créer ce podcast pour transmettre des idées et encourager la conversation sur des sujets variés. Tu peux participer en t'abonnant à Passerelles, sur ton application de podcasts préférée. Je suis aussi sur Instagram : ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠@frenchdiaries⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

Merci pour ton écoute et à très vite !

----

La question du jour : Comment expliquer cette peur de mal parler ? D’où vient-elle ?

La phrase à retenir : L’insécurité linguistique, c’est pas avoir peur de la faute. C’est plutôt avoir peur du regard de l’autre, et de son jugement sur nous. Parce qu’on pense que la faute va déclencher un jugement, on reporte notre peur sur la faute en elle-même.

Résumé de l'épisode : Hésiter à l'oral, bafouiller, faire des fautes… On a toutes et tous déjà vécu ça. Aujourd’hui, on parle de notre peur de faire des fautes, de notre peur de mal parler. Il y a une réflexion intéressante à avoir autour de notre rapport à l’erreur, dans l’apprentissage des langues, et dans la vie aussi. Pour comprendre ce sentiment, cette pression qu’on se met parfois à vouloir bien parler, il faut s’intéresser au concept d’insécurité linguistique. (02:40) Comment expliquer cette peur de mal parler ? D’où vient-elle ? C’est la question qu’on se pose dans l’épisode de cette semaine. (03:42) D’abord, on définit plus précisément l’insécurité linguistique. (09:20) Ensuite, on se demande si ce sentiment d’insécurité peut vraiment arriver à n’importe qui. C’est l’occasion de voir qu’on est pas tous égaux face à la langue. (14:40) Et pour finir, on met en lumière une question. Une question qui peut nous aider à repenser notre apprentissage. Une question qui peut nous aider quand on est confronté à des difficultés. Bonne écoute !

Pour aller plus loin :


L’épisode "Insécurité linguistique : pourquoi cherchez-vous vos mots quand vous êtes mal à l’aise ?", du podcast "Sans oser le demander" sur France Culture
Le livre "Parler comme jamais, la langue : ce qu'on croit et ce qu'on en sait" de Maria Candea et Laélia Veron, publié aux éditions Le Robert

----

Crédit musique : Betty Dear + Taoudella by ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠Blue Dot Sessions⁠

✨ Pour échanger dans un atelier de conversation mensuel sur Zoom, pour accéder aux transcriptions des épisodes et à des ressources supplémentaires, rejoins la communauté des auditeur.ices de Passerelles. Tu trouveras toutes les infos sur ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠www.patreon.com/passerelles⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

----

✉️ ⁠⁠⁠Abonne-toi à la newsletter⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ pour cultiver ta curiosité et recevoir un petit guide gratuit qui t'accompagnera dans ta pratique de l'écoute (⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://passerelles.substack.com/⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠)

----

Bienvenue dans Passerelles, un podcast pensé pour éveiller la curiosité des apprenantes et des apprenants de français.

Dans chaque épisode, je partage avec toi une question inspirée par les podcasts que j'écoute, par mes lectures. Et tout simplement par des choses qui m'ont marquée, qui m'ont étonnée récemment. J'ai eu envie de créer ce podcast pour transmettre des idées et encourager la conversation sur des sujets variés. Tu peux participer en t'abonnant à Passerelles, sur ton application de podcasts préférée. Je suis aussi sur Instagram : ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠@frenchdiaries⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

Merci pour ton écoute et à très vite !

----

La question du jour : Qu’est-ce qui se joue dans notre quête de beauté ?

La phrase à retenir : Pour être attentif à la beauté, c’est d’abord essentiel de s’ouvrir, au monde qui nous entoure et à l’autre.

Résumé de l'épisode : Qu’est-ce que la beauté ? On pourrait se dire que c’est un sujet léger, un peu superficiel. Et pourtant, la quête de beauté révèle beaucoup de choses sur notre société. Elle traverse les cultures, et les époques aussi. Les miroirs, et maintenant les écrans bouleversent notre rapport à notre corps. Pour rentrer dans le moule, certaines personnes adoptent des comportements qui vont trop loin, parfois au détriment de leur santé. (02:51) Dans l’épisode de cette semaine, la question qu’on se pose, c’est la suivante : qu’est-ce qui se joue dans notre quête de beauté ? (03:45) D’abord, on se demande comment la beauté se définit. Évidemment, on peut pas définir LA beauté humaine. Ce serait ignorer complètement sa diversité. (09:20) Ensuite, on évoque les privilèges de la beauté et l’influence que l’apparence peut avoir sur nos vies. (15:34) Et pour finir, on essaye d’imaginer l’avenir. Parce que n’oublions pas que les discours et les images qui circulent façonnent notre rapport à la beauté. Bonne écoute !

Pour aller plus loin :


Le numéro "447, 17 Mai 2023 - La tyrannie de la beauté", du journal Le 1 Hebdo
L’épisode "Voir la beauté du quotidien", du podcast "Grand bien vous fasse !" sur France Inter

----

Crédit musique : Betty Dear + Taoudella by ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠Blue Dot Sessions⁠

✨ Pour échanger dans un atelier de conversation mensuel sur Zoom, pour accéder aux transcriptions des épisodes et à des ressources supplémentaires, rejoins la communauté des auditeur.ices de Passerelles. Tu trouveras toutes les infos sur ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠www.patreon.com/passerelles⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

----

✉️ ⁠⁠⁠Abonne-toi à la newsletter⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ pour cultiver ta curiosité et recevoir un petit guide gratuit qui t'accompagnera dans ta pratique de l'écoute (⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://passerelles.substack.com/⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠)

----

Bienvenue dans Passerelles, un podcast pensé pour éveiller la curiosité des apprenantes et des apprenants de français.

Dans chaque épisode, je partage avec toi une question inspirée par les podcasts que j'écoute, par mes lectures. Et tout simplement par des choses qui m'ont marquée, qui m'ont étonnée récemment. J'ai eu envie de créer ce podcast pour transmettre des idées et encourager la conversation sur des sujets variés. Tu peux participer en t'abonnant à Passerelles, sur ton application de podcasts préférée. Je suis aussi sur Instagram : ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠@frenchdiaries⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

Merci pour ton écoute et à très vite !

----

La question du jour : D’où vient cette obsession qu’on peut avoir pour une personnalité ? Pourquoi on est fan ?

La phrase à retenir : Le mot fan vient de fanum, qui signifie temple en latin. La communauté de fans, c’est donc un espace où est censé se sentir accueilli et protégé.

Résumé de l'épisode : Une chanteuse, un groupe de musique ou une équipe de football, on grandit souvent avec des idoles. Aujourd’hui, on parle de ces passions qui nous animent. On essaye d’entrer dans la tête des fans pour mieux les comprendre. Bientôt, il y aura de nouvelles élections législatives en France. Et je vois un parallèle se dessiner avec le sujet du jour. Une célébrité, un homme politique, on a tendance à idolâtrer des personnalités. (02:25) La question qu’on se pose cette semaine, c’est la suivante : pourquoi on est fan ? (03:38) D’abord, on s’arrête sur ce mot, fan, sur ce qu’il signifie, et sur les émotions que ça provoque en nous d’être fan. (08:55) Ensuite, on cherche à expliquer pourquoi la passion de ces fans, elle est parfois vue comme quelque chose de méprisable. (15:07) Et pour finir, pour prendre un peu de recul sur ce sujet… et pour revenir à des réflexions un peu plus positives, on voit que partager une passion commune, ça permet de cultiver un sentiment d’appartenance à un groupe. Bonne écoute !

Pour aller plus loin :


L’épisode "Admiration : comment nos idoles nous aident à nous construire ?", du podcast "Émotions" sur Apple Podcasts
L’épisode "Faut-il être fou pour être fan ?", du podcast "La question qui" sur France Inter

----

Crédit musique : Betty Dear + Taoudella by ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠Blue Dot Sessions⁠

✨ Pour échanger dans un atelier de conversation mensuel sur Zoom, pour accéder aux transcriptions des épisodes et à des ressources supplémentaires, rejoins la communauté des auditeur.ices de Passerelles. Tu trouveras toutes les infos sur ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠www.patreon.com/passerelles⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

----

✉️ ⁠⁠⁠Abonne-toi à la newsletter⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ pour cultiver ta curiosité et recevoir un petit guide gratuit qui t'accompagnera dans ta pratique de l'écoute (⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://passerelles.substack.com/⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠)

----

Bienvenue dans Passerelles, un podcast pensé pour éveiller la curiosité des apprenantes et des apprenants de français.

Dans chaque épisode, je partage avec toi une question inspirée par les podcasts que j'écoute, par mes lectures. Et tout simplement par des choses qui m'ont marquée, qui m'ont étonnée récemment. J'ai eu envie de créer ce podcast pour transmettre des idées et encourager la conversation sur des sujets variés. Tu peux participer en t'abonnant à Passerelles, sur ton application de podcasts préférée. Je suis aussi sur Instagram : ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠@frenchdiaries⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

Merci pour ton écoute et à très vite !

----

La question du jour : Qu’est-ce qui nous pousse à voyager ou à préférer rester chez soi ?

La phrase à retenir : Le voyage, c'est l’occasion de changer de point de vue.

Résumé de l'épisode : On peut tout à fait conserver l’esprit de voyage à quelques mètres de chez soi. Cette semaine, on va parler de voyages. Il existe plein de raisons différentes de voyager. Parfois, on va ailleurs parce qu’on aime être troublé, être désorienté par un changement de décor, de milieu ou d’habitudes. Il existe aussi plein de raisons de ne pas voyager. (02:35) Dans l’épisode de cette semaine, la question qu’on se pose, c’est la suivante : qu’est-ce qui nous pousse à voyager ou à préférer rester chez soi ? (03:42) D’abord, on évoque notre conception du voyage et comment elle a évolué au fil du temps. (08:57) Ensuite, on voyage quand même un peu, au moins par la pensée, en découvrant quelques paysages français dont le sentier des douaniers en Bretagne. (14:36) Et pour finir, on réfléchit autour de ce qui nous empêche de voyager. Dans la vie, je dirais que je voyage pas autant que je le souhaiterais. Mais quand on peut pas se déplacer, on peut aussi faire cette expérience par l’imagination. Bonne écoute !

Pour aller plus loin :


L’épisode "#61 — Les mille et une nuits noires, avec Isabel Del Real", du podcast "Les Baladeurs" sur Apple Podcasts
Le dialogue "Interview sur le GR34 avec Sylvie", à écouter sur le site internet du magazine "Ecoute"

----

Crédit musique : Betty Dear + Taoudella by ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠Blue Dot Sessions⁠

✨ Pour échanger dans une rencontre-discussion mensuelle sur Zoom, pour accéder aux transcriptions des épisodes et à des ressources supplémentaires, rejoins la communauté des auditeur.ices de Passerelles. Tu trouveras toutes les infos sur ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠www.patreon.com/passerelles⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

----

✉️ ⁠⁠⁠Abonne-toi à la newsletter⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ pour cultiver ta curiosité et recevoir un petit guide gratuit qui t'accompagnera dans ta pratique de l'écoute (⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://passerelles.substack.com/⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠)

----

Bienvenue dans Passerelles, un podcast pensé pour éveiller la curiosité des apprenantes et des apprenants de français.

Dans chaque épisode, je partage avec toi une question inspirée par les podcasts que j'écoute, par mes lectures. Et tout simplement par des choses qui m'ont marquée, qui m'ont étonnée récemment. J'ai eu envie de créer ce podcast pour transmettre des idées et encourager la conversation sur des sujets variés. Tu peux participer en t'abonnant à Passerelles, sur ton application de podcasts préférée. Je suis aussi sur Instagram : ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠@frenchdiaries⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

Merci pour ton écoute et à très vite !

----

La question du jour : Être plurilingue, qu’est-ce que ça nous apporte ?

La phrase à retenir : Comprendre d’autres langues, c’est accéder à des versions différentes de la vie.

Résumé de l'épisode :

Le plurilinguisme, c’est le fait pour une personne de parler plusieurs langues. Grâce à cette capacité, pouvoir comprendre plusieurs langues, notre vie s’agrandit et nos pensées s’enrichissent. Cette semaine, pour la première fois depuis longtemps, je savais pas trop de quoi j’allais vous parler. Et puis, j’ai repensé à un jeu de cartes que j’avais acheté récemment. Le principe, c’est de lancer des débats à partir de questions. (02:32) En m’inspirant d’une question posée sur une des cartes de ce jeu, la question qu’on se pose cette semaine, c’est la suivante : être plurilingue, qu’est-ce que ça nous apporte ? (03:29) D’abord, on s’intéresse aux origines du plurilinguisme. C’est en 1953 qu’on commence à étudier ce concept. (08:37) Ensuite, parler plusieurs langues, on va se demander quelles conséquences ça peut avoir sur notre cerveau. (13:48) Et pour finir, on a une relation unique à chaque langue. On va voir comment elle change, selon les types de situation et de communication. Bonne écoute !

Pour aller plus loin :


L’épisode "30 | Celui où on parlait du bilinguisme", du podcast "Neurosapiens" sur Apple Podcasts
L’épisode "Le plurilinguisme", du podcast "Zoom zoom zen" sur France Inter

----

Crédit musique : Betty Dear + Taoudella by ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠Blue Dot Sessions⁠

✨ Pour échanger dans une rencontre-discussion mensuelle sur Zoom, pour accéder aux transcriptions des épisodes et à des ressources supplémentaires, rejoins la communauté des auditeur.ices de Passerelles. Tu trouveras toutes les infos sur ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠www.patreon.com/passerelles⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

----

✉️ ⁠⁠⁠Abonne-toi à la newsletter⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ pour cultiver ta curiosité et recevoir un petit guide gratuit qui t'accompagnera dans ta pratique de l'écoute (⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://passerelles.substack.com/⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠)

----

Bienvenue dans Passerelles, un podcast pensé pour éveiller la curiosité des apprenantes et des apprenants de français.

Dans chaque épisode, je partage avec toi une question inspirée par les podcasts que j'écoute, par mes lectures. Et tout simplement par des choses qui m'ont marquée, qui m'ont étonnée récemment. J'ai eu envie de créer ce podcast pour transmettre des idées et encourager la conversation sur des sujets variés. Tu peux participer en t'abonnant à Passerelles, sur ton application de podcasts préférée. Je suis aussi sur Instagram : ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠@frenchdiaries⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

Merci pour ton écoute et à très vite !

----

La question du jour : Comment cultiver nos amitiés ?

La phrase à retenir : Les relations amicales, elles participent à rendre la vie plus intéressante, à travers les choses qu’on partage comme, entre autres, la langue, les goûts, une vision du monde et un sens de l'humour.

Résumé de l'épisode : Cette semaine, j’ai eu envie de m’intéresser à nos relations amicales, à la place qu’elles occupent dans notre vie, à ce qu’elles nous apportent, et à pourquoi ça nous touche autant quand une de ces relations se termine. Aujourd’hui, on parle donc d’amitié, des amitiés au pluriel. La confiance, la transparence aussi, ce sont des conditions essentielles à l’amitié. Une relation amicale dans laquelle on a un sentiment de confiance, normalement, elle devrait résister au temps. (02:38) La question qu’on se pose cette semaine, c’est la suivante : comment cultiver nos amitiés ? (03:36) D’abord, on évoque ce qui caractérise une amitié durable. (09:16) Ensuite, on a parfois l’impression que plus le temps avance, plus c’est difficile de se faire de nouveaux amis. Alors, on se demande d’où vient ce sentiment. (14:28) Et pour finir, on s’arrête sur ce qu’on ressent quand une amitié prend fin. Ça peut causer un vrai chagrin, une douleur qui n’est pas si différente de celle qu’on ressent pour un chagrin d’amour. Bonne écoute !

Pour aller plus loin :


L’épisode "Comment cultiver l’amitié ?", du podcast "Grand bien vous fasse !" sur France Inter
Le numéro "1748-49 - Les amis pour la vie", du magazine Courrier International

----

Crédit musique : Betty Dear + Taoudella by ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠Blue Dot Sessions⁠