6 min

Por que oração 'Ave Maria' trocou 'tu' por 'vós' ao ser traduzida do latim para português‪?‬ Pasquale Cipro Neto - A Nossa Língua de Todo Dia

    • Education

Em 'A Nossa Língua de Todo Dia', o professor Pasquale responde à dúvida do ouvinte Moisés Fogaça, que está no País de Gales e quer saber por que, na oração da 'Ave Maria', a parte 'Benedicta tu in mulieribus' para 'Bendita sois vós entre as mulheres'. Para explicar, Pasquale conta com o auxílio luxuoso do 'Hino do Nosso Senhor do Bonfim', de Arthur de Salles e João Antônio Wanderley, com Caetano Veloso, Gilberto Gil, Gal Costa e Os Mutantes. Ouça e saiba mais!

Em 'A Nossa Língua de Todo Dia', o professor Pasquale responde à dúvida do ouvinte Moisés Fogaça, que está no País de Gales e quer saber por que, na oração da 'Ave Maria', a parte 'Benedicta tu in mulieribus' para 'Bendita sois vós entre as mulheres'. Para explicar, Pasquale conta com o auxílio luxuoso do 'Hino do Nosso Senhor do Bonfim', de Arthur de Salles e João Antônio Wanderley, com Caetano Veloso, Gilberto Gil, Gal Costa e Os Mutantes. Ouça e saiba mais!

6 min

Top Podcasts In Education

Flow Podcast
Estúdios Flow
Inglês do Zero
Jader Lelis
Top Áudio Livros
Top Áudio Livros
Psicologia na Prática
Alana Anijar
TED Talks Daily
TED
6 Minute English
BBC Radio

More by CBN

Política
CBN
Comentaristas
CBN
Economia
CBN
CBN Primeiras Notícias - Frederico Goulart
CBN
Academia CBN - Mario Sergio Cortella
CBN
Panorama CBN
CBN