SambAfluente SambAfluente

~ la sonrisa
el carisma
la alegria
la sutileza
y la ginga
en el cantar
la simpatía
y la apertura a compartir
la bienvenida
y la generosidad
el puente entre la tradición
y lo nuevo por inventar ~
~
En eso pensamos cuando recordamos la conversación con Pedro Miranda , gran referencia artística y afectiva del hacer y cantar samba 💛💙

~ la poesía/la mirada profunda/la amistad/las melodías que son paisajes/las conversaciones de botequim/con mucha filosofía/historias del samba/y risas y cervezas que acompañan ~
En  este episodio de SambAfluente ~ Conversaciones entre orillas ~,  conversamos con Anderson Balbueno sobre sus inicios en la música en Porto Alegre, su mudanza a Río de Janeiro y los primeros pasos en las rodas cariocas, la composición, la importancia de la familia, les amigues y parceirxs, los puentes entre el choro y el samba, el legado cultural de África, la oralidad y la colectivización de los saberes musicales, la renovación del samba con el movimiento de mujeres y muchos otros pensamientos que nos emocionan y nos conectan.

sabiá cantor/de voz dulce y luminosa/encantadora/que cuenta historias/nuestras/de y con mujeres/abrazandonos con su musicalidad/cantora con mucha historia/y tradición,/que plantó sementes/alimentando el samba/que cantamos hoy.
~   En este episodio de SambAfluente ~ Conversaciones entre orillas ~,  conversamos con Elisa Addor sobre su trayectoria en la música, las mujeres en el samba, referencias femeninas en el canto y la composición, y también nos llevó a pasear por las noches de Lapa...

samba na madrugada/canciones que suenan a cervezas con amigues/y a la luz pegando sobre la calçada/pensar en noites cariocas/es pensar en Ronaldo cantando con su cavaquinho/palabras de Paulinhos, melodias de Mauro Duarte/y parcerias novedosas que mantienen vivas tradiciones/
es el pagode en la barca de vuelta de Paquetá/la saidera en un boteco de Lapa/la sonrisa que siempre da bienvenidas/el convite a la amistad/Samba que nace con amor para ser compartido.

En este episodio de SambAfluente ~ Conversaciones entre orillas ~, conversamos con Ronaldo Gonçalves sobre sus inicios en el samba, la noche y sus aprendizajes, la composición, les amigues y parceirxs, las referencias artísticas y otros tantos escenarios cariocas para viajar un ratito con la imaginación.

música que viene de quien anda la vida abrazando preguntas y aprendizajes/ llena de afecto y poesía/de paisajes y aventuras/con ritmo gingado/y un cantar a veces travieso/a veces apasionado/y siempre sereno y profundo/podrían escribirse otras mil y una noches/con todo lo que Alfredo tiene para conversar.

En este episodio de SambAfluente ~ Conversaciones entre orillas ~,  conversamos con Alfredo Del-Penho sobre el samba como cristal para ver, entender y vivir el mundo, sobre el hacer música con otres, sobre sus parceires, la composición, y la magia del samba.

~ con su voz-caudal/de emociones/ pasión/alegría y disfrute./con su canto a la libertad/la irreverencia/y el goce de todas nosotras,/las lokas ~

En este episodio de SambAfluente ~ Conversaciones entre orillas ~, conversamos con Nina Wirtti sobre su carrera, la mirada sobre y de las mujeres en las letras de algunos sambas, sobre sus referencias musicales de Brasil y de Latinoamérica), sus composiciones, la cantoria, la vida y todos los  paisajes por descubrir.