Tontemboan mangowal

Episode perkenalan Alo dgn Ole

Eps#8 Karapi Alo Sual - Arin nih, Mamuei, Pira ;

Arin Nih / Arim = Maaf / Permisi Neh  ;      Ro’na Aku Mamuei = Bole kita mo batanya?;   En, Kityu? = Iyo, Kiapa ?

Tuminting Pira Intarepe = Jam Brapa Skarang ?;    Toyo’ Oka Masiow = Sadiki ley somo jam sambilan



SEGMENT # Bahasa Tontemboan Warisan Leluhur

Bahasa Tontemboan adalah penanda bagi kita , Diberikan oleh leluhur kita kepada kita

Kita orang muda harus melestarikan bahasa ini,

Namun kalau kita perhatikan sudah banyak orang muda yang tak tahu dan segan bicara dalam bahasa Tontemboan

Bahasa ini banyak manfaatnya bagi kita , Apa manfaatnya ? Bahasa ini Warisan Dimana pun kita pergi bila orang dengar , ketahuan darimana kita

Yang bisa kita wariskan kepada anak cucu kita nanti

Jadi kita orang muda harus berbuat sesuatu yang bisa kita berikan kepada generasi berikut

Saya sendiri , setiap hari membuat video yang di unggah ke media sosial agar orang dapat bahan pelajaran

Jika Kalian ingin melestarikan bahasa tontemboan, ya banyak yang bisa kalian buat

Itu saja, Terima kasih

Eps#7 Karapi Alo Sual - Keilaang, Nu. Inang, Amang , Ityo; Ineng

Segmen 1

Keila’an Nu Si Nikumarai Karai Reindang ? = Ngana kenal tu da pake baju mera?

Jawab > Eh Ceru’e = eh kita nintau   atau En Kityu Mbai ? = Iyo Kiapa So ?

Casale’ Nu Ke’ Sia ? = Ngana suka jo dia ? ; Eng Wo’o Ya = Iyo Wo’o ya

Eng Karu’ Ya = Iyo Katu’ No



Segment 2

Apo’ / Opo = kata netral; panggilan untuk Kakek Nenek

Apo’= Nene  / Opo’ = Tete  = Leluhur yang memiliki kualitas hidup tinggi = Tuhan YMK

Mom/ Ityo = Om,    Ra’a/Mui’ = Tante

Kalo / Alo = Nyong, Ungke, Tole    Ineng = Cewe/Nona/keke /wawu’

Tuari = Ade    ; Tuari Ku = Kita pe Ade  Tuarina = Dia pe Ade

Caka’ku = Kita pe kakak ;  Caka’na = Dia pe kakak

Po’ok = Saudara   Po’ok Po’ok Waya = Saudara saudara semua

Matu’a = orang tua/ mama papa

Inang = Mama     Amang = Papa

Episode # 6SEGMENT #1
Ro’na = Bole    sama dengan Toro= Bole  , Ro’na Aku Kumang = Bole Kita Makang ?

Rai’ca , Ri’ca , Ca = Nyanda

Ca Ro’na = Nyanda Bole ; Ca Toro = tidak bole

En / Eng = Iyo;

Ro’na Aku Kumang am bi’i = Bole kita makang disini ?

En , Ro’na = Iyo, Bole  ; Ca Ro’na / Ca Toro = Nyanda Bole



Episode #6 SEGMENT #2
Ayur ;  Sama ; Lo’or Ya ; Sinakitang Ndo’o; Wendu ; Mangem Aku; Aka’ oka Wo’ondo ; Tarepe’ Oka;

Ayur Waya Kamo =  Sehat Semua = Sejahtera Semua = Bae Samua Ngoni ?

Ayur = Sehat= Sejahtera= Tenang= Bae= Bagus

Jawabannya = Lo’or  atau Sama’ya = Lo’or /Sama’ = Bae/Sehat ;

Owak sama’ = sehat ; Owak= Badan; Sama’ = Bae

Kalau tidak sehat = jawabnya = Sinakitang ndo’o = Da dapa/kena  Saki atau

Wendu = tidak enak badan; Wendu = Susah= dalam keadaan kurang sehat

Mangem Aku = Somo pigi kita, mo baku pisah, mo kase kelar pembicaraan

Tarepe’ Oka = Sabantar Jo,

Aka’ Woka Wo’ondo = Sampe Beso Jo  ;

Aka = Sampe ; Oka = Jo ; Wo’ondo = Besok

Makapulusama. Tabea

Ungkapan Terkait Makan

Ungkapan Terkait Membeli