Bâtarde / Bastard Transistor Média
-
- Science
-
Laurence Dauphinais apprend à l’âge de 11 ans qu’elle est née d’insémination artificielle. Elle se demande ce qu’elle a hérité de son donneur, mais ne peut rien confirmer parce que le don est entièrement anonyme. Jusqu’à que quelque chose vienne changer la donne : les tests d’ADN.
/
Laurence Dauphinais learned at the age of 11 that she was born through artificial insemination. She wondered what she had inherited from her donor, but could not confirm anything because the donation was entirely anonymous. Until something changes : DNA testing.
-
Bâtarde / Bastard (version française)
Laurence Dauphinais apprend à l’âge de 11 ans qu’elle est née d’insémination artificielle. Elle se demande ce qu’elle a hérité de son donneur, mais ne peut rien confirmer parce que le don est entièrement anonyme. Jusqu’à que quelque chose vienne changer la donne : les tests d’ADN.
Crédits :
Co-réalisation : Laurence Dauphinais et Julien Morissette / Narration : Laurence Dauphinais/ Invité.e.s : Diane Dauphinais, Josh Stone, Isabel Côté, Rabbin Adam Scheier / Recherchiste : Sophie Gemme / Montage et mixage : François Larivière / Conception musicale : Mathieu Bérubé / Production exécutive : Stéphanie Laurin
Un balado du Centre du Théâtre d’Aujourd’hui et du Théâtre Centaur en collaboration avec Transistor Média -
Bâtarde / Bastard (english version)
Laurence Dauphinais learned at the age of 11 that she was born through artificial insemination. She wondered what she had inherited from her donor, but could not confirm anything because the donation was entirely anonymous. Until something changes: DNA testing.
Credits :
Co-directed by Laurence Dauphinais and Julien Morissette / Narration : Laurence Dauphinais / Guests : Diane Dauphinais, Josh Stone, Isabel Côté, Rabbi Adam Scheier / Research : Sophie Gemme / Editing and mixing : François Larivière / Musical conception : Mathieu Bérubé / Executive Production : Stéphanie Laurin
A podcast of the Centre du Théâtre d’Aujourd’hui and Centaur Theatre in collaboration with Transistor Media