Easy Turkish: Learn Turkish with everyday conversations | Günlük sohbetlerle Türkçe öğrenin Easy Languages
-
- Education
-
Welcome! Maybe you are already learning Turkish with us on Youtube? On the Easy Turkish Podcast, we discuss topics from Turkey and around the world. In our episodes we will discuss a topic we choose, explain an idiom or an expression, recommend a movie, a TV series or a song and we will answer your questions. Members get full transcripts and our exclusive vocabulary helper for each episode.
-
87: Yüzüklerin Efendisi Özel
Yüzüklerin Efendisi'ni bilmeyeniniz yoktur. Biz de sıkı hayranlarıyız, peki ne kadar iyi hatırlıyoruz? Yarışma temalı podcastlerimizin bu ilk bölümünde Feyza, Emin ve Onur'un Yüzüklerin Efendisi bilgilerini birbirinden ilginç sorularla ve repliklerle test ediyor. Bakalım kazanan kim olacak?
Interactive Transcript and Vocab Helper
Support Easy Turkish and get interactive transcripts and live vocabulary for all our episodes: easyturkish.fm/membership
Transcript
Intro
Emin:
[0:27] Herkese merhaba. Easy Turkish Podcast'in yeni bölümüne hepiniz hoş geldiniz. Ben Emin, bugün Feyza ve Onur'la beraberiz. Nasılsın Feyza?
Feyza:
[0:35] İyiyim Emin, çok heyecanlıyım. Farklı bir şey yapacağız çünkü. Sen nasılsın?
Emin:
[0:39] Ben de iyiyim, teşekkür ederim. Onur sen nasılsın?
Onur:
[0:42] Ben de iyiyim. Aynı sebepten ben de bayağı heyecanlıyım. Bakalım nasıl geçecek?
Emin:
[0:46] Evet aslında uzun bir bayram arası gibi bir şeyden çıktık. Bayağıdır beraber bölüm çekmiyorduk. Bunun üzerine konuşacaktık ama hepimiz biraz heyecanlandık şu anki bölümün konusuyla ilgili. Birazcık detay bir konu aslında. Çok fazla seveni de olabilir, sevmeyeni de olabilir... Yani sevmeyeni olmaz zannediyorum da bizim kadar seveni, ilgileneni var mıdır bilmiyorum. Feyza bize ne hazırladın bugün?
Feyza:
[1:09] Bugün Yüzüklerin Efendisi bilgilerinizi yarıştırabileceğiniz bir oyun, yarışma hazırladım. Kendimce birkaç soru buldum birkaç yerden. Zamanımız kalırsa bazı replikler de olacak. Onların kime ait olduğunu da bilmeye çalışacaksınız. İkinizin de Yüzüklerin Efendisi serisini sevdiğinizi bildiğim için bence çok keyifli olacak. Ben sonucu merakla bekliyorum. Siz nasıl hissediyorsunuz?
Yüzüklerin Efendisi (Lord of the Rings) Özel
Emin:
[1:36] Ben şahsen kendimden bahsedecek olursam Yüzüklerin Efendisi üçlemesini baştan aşağı en az belki on - on beş kere izlemişimdir. Hobbit üçlemesini de üç - dört kere izlemişimdir. Ama kitap konusuna gelirsek kitapları hiç okumadım maalesef. Bu yüzden buradan kaçıracağım sorular olabilir.
Onur:
[1:53] Ben de filmleri epey izlemiş birisiyim. Üç filmi de defalarca izledim. Kitapları da tam hatırlamıyor olsam da, net şekilde hatırlamıyor olsam da okumuşluğum var. Ama Hobbit serisine çok hakim değilim film olarak. Orada bir dezavantajım var.
Support Easy Turkish and get interactive transcripts and live vocabulary for all our episodes: easyturkish.fm/membership -
86: Reading in Slow Turkish: Hatay
Yeni içeriğimizin 2. bölümü sizlerle! Bu içeriğimizde sizlere Türkiye'nin şehirlerini tanıtıyoruz. 2. bölümümüzdeki şehrimiz; Hatay. Emin bu bölümde, Hatay'ın tarihinden, önemli yerlerinden ve Hatay ile ilgili ilginç bilgilerden yavaş bir konuşma hızında bahsediyor.
Interactive Transcript and Vocab Helper
Support Easy Turkish and get interactive transcripts and live vocabulary for all our episodes: easyturkish.fm/membership
Show Notes
Podcastteki bilgiler aşağıdaki sitelerden derlenmiştir:
http://hatay.gov.tr/tarihsel-surec-icinde-hatayda-kultur-ve-uygarlik
https://www.tatilbudur.com/blog/hatayin-meshur-yemekleri/
https://www.gezinomi.com/gezi-rehberi/hatay-da-mutlaka-gormeniz-gereken-dogal-guzellikler.html
https://www.gezinomi.com/gezi-rehberi/hatay-da-ziyaret-etmek-isteyebileceginiz-tarihi-ve-turistik-yerler.html
Transcript
Intro
Emin:
[0:27] Herkese merhaba. Şehirleri tanıttığımız serimizin ikinci bölümüne hepiniz hoş geldiniz. Şehrimiz Hatay. 6 Şubat 2023'te meydana gelen depremde büyük zarar gören bu güzel şehrimizin en kısa zamanda eski hâline dönmesini diliyor ve şehri anlatmaya başlıyorum.
Türkiye'nin şehirleri: Hatay
Emin:
[0:49] Anadolu'nun en eski yerleşim merkezlerinden biri olan Hatay'daki tarihî yaşam bulguları M.Ö. (Milattan Önce) 100.000'lere kadar uzanmaktadır. Bu anlamda çok önemli ve kadim bir şehir olan Hatay'ın tarihi, doğal güzellikleri görülmeye ve inanılmaz çeşitli mutfağıysa denenmeye değerdir.
Milattan önce Hatay
Emin:
[1:13] Hatay, ilk Tunç çağından itibaren sırasıyla Akadların, Yamhad Krallığı'nın, Hititlerin ve Mısırlıların egemenliğine girmiş, Hitit İmparatoru I. Şuppiluliuma döneminde tekrar Hitit egemenliğine girerek bu durum M.Ö. 13. yüzyıla kadar devam etmiştir. Hitit İmparatorluğu'nun M.Ö. 1200 yıllarında parçalanmasından sonra Sami-Aramiler tarafından 'Hattena' adıyla bir geç Hitit krallığı kurulmuştur. Hattena krallığı M.Ö. 900 yılda Asurluların daha sonra da Urartuluların egemenliğinde kalmıştır. Hatay, M.Ö. 6. yüzyılın ortalarından itibaren Pers İmparatorluğu'na vergi ödemiştir.
Support Easy Turkish and get interactive transcripts and live vocabulary for all our episodes: easyturkish.fm/membership -
85: Slow News in Turkish: Gündem
Gündemden haberleri aktardığımız bu bölümde "Amerika Birleşik Devletleri'nde feci kaza", "Bosna Hersek Avrupa Birliği'ne doğru" ve "Christopher Nolan'a şövalyelik ünvanı" gibi haber başlıkları var.
Interactive Transcript and Vocab Helper
Support Easy Turkish and get interactive transcripts and live vocabulary for all our episodes: easyturkish.fm/membership
Transcript
Intro
Emin:
[0:25] Herkese merhaba. Easy Turkish Podcast'in yeni bölümüne hepiniz hoş geldiniz. Bu bölümümüzde sizlere dünya gündeminden haberleri yavaş bir şekilde aktaracağım. Podcastlerimizi daha iyi takip edebilmek için easyturkish.fm adresine göz atmayı unutmayın. İlk haberimizle başlayalım.
Türkiye, yerel yöneticilerini seçmek için sandık başında.
Emin:
[0:47] Türkiye, beş yıl boyunca görev yapacak yerel yöneticileri seçmek için sandık başına gidiyor. 31 Mart 2024 seçimlerinde 61 milyondan fazla seçmen yaklaşık 208.000 sandıkta oy kullanacak. Bir seçmen, hangi seçim çevresinin seçmeni ise ancak o seçim çevresinde yapılan seçimler için oy verebilecek. Seçim günü sabah saat 6'dan gece saat 12'ye kadar alkollü içki satılması, içkili yerlerde ve umumi mahallerde her çeşit alkollü içki verilmesi ve içilmesi yasak olacak. Oy verme günü radyolar ve her türlü yayın organlarınca saat 6'ya kadar seçim ve seçim sonuçlarıyla ilgili haber, tahmin ve yorum yapılamayacak.
Support Easy Turkish and get interactive transcripts and live vocabulary for all our episodes: easyturkish.fm/membership -
84: Parayla mutluluk olur mu?
Bu bölümde Emin, Onur ve Feyza günümüzün en can alıcı konularından biri olan para üzerine konuştu. Bu bölümümüzde “Tasarruf yapmak mümkün mü?”, “Parasız da mutlu olunur mu?”, “Mutluluğun sırrı para mıdır?” ve bunlar gibi herkesin düşündüğü soruları tartışıyoruz.
Interactive Transcript and Vocab Helper
Support Easy Turkish and get interactive transcripts and live vocabulary for all our episodes: easyturkish.fm/membership
Transcript
84: Parayla mutluluk olur mu?
Easy Turkish Podcast
www.easyturkish.fm
Intro
Emin:
[0:23] Herkese merhaba. Easy Turkish Podcast'in yeni bölümüne hepiniz hoş geldiniz. Ben Emin, bugün Onur ve Feyza'yla beraberiz. Öncelikle nasılsın Feyza?
Feyza:
[0:33] İyiyim Emin, çok sağ ol. Sen nasılsın?
Emin:
[0:35] Ben de iyiyim, teşekkür ederim. Onur, sen nasılsın?
Onur:
[0:38] Ben de iyiyim Emin, teşekkür ederim.
Emin:
[0:40] Ramazan ayı nasıl geçiyor Feyza?
Feyza:
[0:43] Güzel geçiyor. Başlarda biraz alışamayacağım korkusu vardı. Biraz stresli girdim ramazana ama şu an alıştım. İyiyim yani. Sizin nasıl geçiyor?
Emin:
[0:51] İyi. Ben de alıştım sayılır. Onur, Bursa'da ramazan havası nasıl? İstanbul'da çok fazla bir şey hissedemiyoruz ama Bursa'da var mı öyle bir hava?
Onur:
[1:01] Yani İstanbul'da hissedilmiyorsa Bursa'da hiç hissedilmediğini söyleyebilirim. Genel olarak benim akrabam, çevrem İstanbul'da olduğu için burada çok bir bayram ziyareti durumu yaşanmıyor maalesef. Onun dışında gayet durağan bir ramazan geçiriyoruz Bursa'da.
Emin:
[1:18] Evet sanki kışa doğru geldikçe biraz daha o ramazanın coşkusu azalıyor sanki.
Feyza:
[1:24] Bence de öyle.
Onur:
[1:26] Bir miktar insanlar dışarı çıkmaya üşeniyor havalar soğukken, yağmurluyken vesaire... O yüzden onu bahane ederek de çok fazla coşkulu yaşayamıyoruz.
Emin:
[1:35] Evet, bugünkü bölümümüzün konusuna geçelim o zaman.
Parayla saadet olur mu?
[1:40] Bugünkü bölümümüzün konusu: Parayla mutluluk olur mu? Türkçede klişe bir söz var "Parayla saadet olmaz." diye. Saadet, mutluluk demek. Bugün bu bölümde bu konuyu irdeleyeceğiz beraber. Parayla mutluluk olur mu? Bu sorunun üzerine detaylı bir şekilde konuşacağız Feyza ve Onur'la beraber. Evet Onur, seninle başlayalım. Parayla mutluluk olur mu?
Support Easy Turkish and get interactive transcripts and live vocabulary for all our episodes: easyturkish.fm/membership -
83: İdeal tatil nasıl olmalı?
Birçoğumuz güzel bir tatilin kendimize çok iyi geleceğini, bu tatile ihtiyacımız olduğunu düşünüyoruzdur. Bu bölümde Berkin, Emin ve Onur, hayallerindeki tatil hakkında konuştular. Bakalım hayallerini süsleyen tatil nasıl bir şey?
Interactive Transcript and Vocab Helper
Support Easy Turkish and get interactive transcripts and live vocabulary for all our episodes: easyturkish.fm/membership
Transcript
Intro
Emin:
[0:23] Herkese merhaba. Easy Turkish Podcast'in 83. bölümüne hepiniz hoş geldiniz. Bugün ekibin erkekleri olarak mikrofonları devraldık. 8 Mart'a özel kadınlara devrettikten sonra tekrar sizlerle beraberiz. Evet, nasılsın Berkin öncelikle?
Berkin:
[0:41] Merhaba herkese. İyiyim Emin, teşekkür ediyorum. Sen nasılsın?
Emin:
[0:44] Ben de iyiyim. Onur sen nasılsın?
Onur:
[0:46] Ben de iyiyim Emin. teşekkür ederim. Podcasti tekrar ele almanın mutluluğunu birazcık yaşıyorum.
Berkin:
[0:51] Bu senin için bu kadar önemli bir husus muydu Onur?
Onur:
[0:54] Yok da yani... Hani ele geçirmişlerdi sonuçta. Tekrardan bir şey yapmamız, paylaşmayı öğrenmemiz güzel oldu.
Berkin:
[1:02] Savaş ilan etmeyin ya. Paylaştınız bir hafta sadece.
Emin:
[1:06] Bir hafta geçmek bilmedi ama... Evet şaka yapıyoruz tabii ki. Gayet keyifli bir bölüm oldu. Onların da ağızlarına sağlık.
Berkin:
[1:15] Buradan biz de kutlayalım Emekçi Kadınlar Günü'nü, 8 Mart.
Emin:
[1:18] Bir hafta sonra gecikmiş de olsak. (Olsun.) Başka bir şansımız yok tabii ki. Evet, o zaman bugünün konusuyla başlayalım yavaşça. Hayalimizdeki tatili konuşacağız. Hayalimizdeki tatil nasıl bir şey? Yaz tatili mi, kış tatili mi? Süresi, kiminle yapılacağı vesaire... Bunları konuşacağız biraz. Onur başlamak ister misin?
Support Easy Turkish and get interactive transcripts and live vocabulary for all our episodes: easyturkish.fm/membership -
82: Türkiye'de kadın olmak
Kadınlar Günü’ne özel bu bölümde bu defa yalnızca Feyza, Emine ve ilk kez konuğumuz olan Semanur var. Bu üç kadın; kadın olmaktan, kadın olmanın sevdikleri yönlerinden, zorluklarından ve çok daha fazlasından bahsediyor.
Interactive Transcript and Vocab Helper
Support Easy Turkish and get interactive transcripts and live vocabulary for all our episodes: easyturkish.fm/membership
Show Notes
Özlem Tekin - Dağları Deldim - https://open.spotify.com/intl-tr/track/17wgsCCy5uZ5qs9S6bfHDJ?si=ec9da0ff08f14c04
Feyza'nın bahsettiği pankart; "Gece karanlıktan korkarsan bu kenti ateşe veririz!" https://x.com/pergruhii/status/1237095235345358852?s=20
Transcript
Intro
Feyza:
[0:22] Herkese merhaba. Easy Turkish Podcast'in yeni bölümüne hepiniz hoş geldiniz. Benim sesimi duyduğunuz için şaşırmış olabilirsiniz. Bugün bambaşka bir kadro var karşımızda. Bugün bu kaydı, bu podcasti sadece kadınlar olarak çekiyoruz. Adeta 23 Nisan. Emine abla ve Semanur'la birlikteyiz. Semanur, Emin'in eşi. Nasılsınız? Semanur, senden başlayabiliriz.
Semanur:
[0:47] İyiyim. Teşekkür ederim beni davet ettiğiniz için. Bugün Emin'in yerine geldim. Koltuğuna oturdum ve çok mutluyum sizinle birlikte olduğum için şu anda.
Feyza:
[0:59] Valla biz de çok mutluyuz.
Emine:
[1:01] Biz de evet, mutluyuz. İyi ki geldin.
Semanur:
[1:04] Teşekkür ederim.
8 Mart Dünya Emekçi Kadınlar Günü Özel - Kadın Olmak
Feyza:
[1:05] Peki neden bugün bu podcasti üç kadın olarak çekiyoruz? 8 Mart Emekçi Kadınlar Günü'ne özel bir bölüm olduğu için. Bugün erkekleri şutlayıp kanalın kontrolünü ele geçirdik. Konumuz da 'kadın olmak' olacak. Emine abla sen kadın olmayı seviyor musun?
Emine:
[1:27] Evet güzel bir soru. Ben kadın olmayı seviyorum tabii ki. Yani sonuçta bu şekilde geldik dünyaya ve bu şekilde hayatımızı sürüyoruz. Ben keyif alıyorum kadın olmaktan. Zorlukları her ne kadar olsa da bence olumlu tarafları daha fazla. Kadın olmak güzel bir şey diye düşünüyorum. Siz ne düşünüyorsunuz?
Semanur:
[1:47] Ben de aynı fikirdeyim. Tekrar dünyaya gelsem kadın olmak isterdim. Kadın olmayı çok seviyorum. Yani evet, çok fazla zorluğu var. Ama buna rağmen bu zorluklarla bile kadın olmak her şeyden çok güzel.
Support Easy Turkish and get interactive transcripts and live vocabulary for all our episodes: easyturkish.fm/membership