Redemption Bible Chapel Sermon Podcast - Cantonese Redemption Bible Chapel
-
- Religion und Spiritualität
這是安大略省倫敦市救贖聖經教會每周講道的粵語翻譯錄音。我們的精神是在最大的誡命(馬太福音22:37-39)精神下,通過完成大使命(馬太福音28:18-20)去榮耀神。
-
以聖經的世界觀生活 Living with a Biblical Worldview
Main Points:
如果 你已經與基督一同復活 然後:IF you have been raised with Christ THEN:
尋求耶穌(1b節) Seek Jesus (v. 1b)
唯有衪(2-4節) And Him Alone (vv. 2-4)
克制你的肉體(5-7節 ) Mortify your Flesh (vv. 5-7)
脫去舊的生活(8-11節) Put Off the Old Life (vv. 8-11)
穿上你的新生活(12-14節)Put On Your New Life (vv. 12-14)
讓基督在你的情感中掌權(15節 ) Let Christ Rule in Your Affections (v. 15)
讓基督的話語掌管你的生活(16節)Let the Word of Christ Rule in your Living (v. 16)
凡事都要為神的榮耀而行(17節) Do All for God’s Glory (v. 17)
Application:
確保你沒有融合的世界觀 Ensure you don’t have a syncretistic worldview.
在你生活的各個層面都相信神的話 Trust in God’s Word in all areas of your life.
從聖經的角度看問題、考驗和苦難 View problems, trials, and suffering Biblically.
培養你的孩子擁有聖經的世界觀 Raise your children to have a Biblical worldview.
從聖經的角度思考死亡和來世 Think Biblically about death and the afterlife. -
世俗世界觀如何滲透到我們的生活 How a secular worldview has infiltrated our lives
什麼是世界觀? What is a worldview?
世俗的世界觀其核心是如何一回事. What a secular worldview is at its core.
我們社會中的世俗世界觀是什麼樣子的?What a secular worldview looks like in our society. -
相信神是誰、祂所說的話、祂的應許 Faith in Who God Is, What He Has Said, and What He Has Promised
神的話是永遠可靠(第1-7節) God’s Word is Always Trustworthy (vv. 1-7)
人的行為常常是自私的(第8-14節) Man’s Actions are Often Selfish (vv. 8-14)
神的恩典總是令人驚訝(第15-21節 ) God’s Grace is Constantly Surprising (vv. 15-21) -
The Fruit of Unbelief 不信的果子
Realities that set in when we begin to doubt God in unbelief: 在不信當中我們開始懷疑上帝,以下十個事實就會出現:
We make God Smaller and less powerful than He is (v. 1) • 我們使上帝變得更小、使祂的大能變得軟弱
We think more of ourselves than we should (v. 2) • 我們過於為自己著想
We think less of others than we should (v. 2) • 我們應該更多為他人著想
We think less of others than we should (vv. 2-7) • 我們應該更多為他人著想
We think our problems are bigger than they really are (vv. 8-11) • 我們以為我們的問題比事實更加嚴重
We start to excuse our sin (vv. 12-13) • 我們開始為自己的罪找藉口
We see God’s grace, despite our sin (vv. 14-16) • 儘管我們有罪,我們仍然看見上帝的恩典
We see our sin and God’s grace on others round us (vv. 17-18) • 我們看見自己的罪和上帝的恩典在周圍的人身上
We see God still use us as witnesses to those around us (Genesis 21:22) • 我們看見上帝仍然使用我們向身邊的人作見證
We see our faith grow in understanding of who God is (Genesis 21:23-34) • 我們看見我們的信心隨著理解神是誰而增長 -
Examples of Faith 信心的例子
Strong faith believes the best (18:16-33) 堅定的信心相信最好的
Weak faith will lead you to sin (19:1-11) 軟弱的信心會導致你犯罪
Weak faith will continually lure you back to sin (19:12-22) 軟弱的信心會持續引誘你再犯罪
Faith is God’s conduit of grace (19:23-29) 信心是神恩典的管子
Faith does not mean we don’t sin or fail (19:30-38) 信心的意思不是我們不會犯罪或失敗 -
Child of Promise. 應許的兒子
Are God’s promises too good to be true? • 神的應許真是難以置信嗎?
Hear the guarantee of God’s promises (17:15-21) • 聽見神應許的保證
See the wonder of God’s promises (18:1-15) • 看見神應許的奇妙
May your unbelief turn to faith (21:5-7) • 願你的不信轉為相信