INUNA podcast INUNA

Danmarkimi kalaallit peqatigiivisa kattuffianni siulittaasup oqaloqatiginera ingerlateqqipparput / Vi taler fortsat med formanden for de grønlandske foreninger i Danmark

Immikkoortoq 107-imi Camilla Siezing oqaloqatiginerata nanginnera uani tusarnaarneqarsinnaavoq. Qaanaami meeraaginnarani aamma tassani ilinniarnerminut atatillugu misissuiartorluni angalasarfigisimavaa. 
Danmarkimut nuunnermi kingorna Camillap suliarisarsimasai aammalu suliaqarusussuseqarnini pillugu aamma oqaluttuarpoq. Camillap inuussutissarsiortutut aallartisaasutullu misilittagalikkersaarnera soqutiginaateqarluartoq pillugu oqaluttuarnera tusarnaarsinnaavat.

Denne episode fortsætter historien fra episode 107, hvor vi dykker ned i samtalen med Camilla Siezing. Hun deler ikke blot erindringer fra sin barndom i Qaanaaq, men reflekterer også over sin forskning under studierne. Desuden deler Camilla sine arbejdserfaringer efter familiens flytning til Danmark, hvilket giver os et indblik i hendes rolle som både erhvervskvinde og iværksætter. Det er en yderst spændende historie, som vi nu får mulighed for at udforske.

Immikkoortoq una immikkoortut marluusuni kingulliuvoq.
Aallakaatitassiortoq: Arnanguak Lyberth
Studiameeqataasoq: Kristian Mølgaard
Peqataasoq: Camilla Siezing
Speak: Pia G. Frederiksen Arnannguaq Gerstrøm 
Erinniat aamma nipit: Petra Banke aamma Arnannguaq Gerstrøm 
Nipinik katiterisoq: Krishna Kandasamy
Siullermik aallakaatinneqarpoq upernaaq 2024

 

Upernaaq manna suleqatigiiulluta ataatsimoornitsinni peqqissuseq eqqartorparput / Dette forår drøftede vi i teamet sundhed i forbindelse med vores workshop
Immikkoortumi uani suleqatigiit aallakaatitassiortartut workshoppeqarnerput iluatsillugu peqqissuseq isummersorfigaarput eqqartueqatigiilluta. 
Eqqartukkagut soqutiginarluinnarput, ilaatigut timikkut, tarnikkut eqqarsartaatsikkullu aamma peqqissuseq iserfigalutigit. 
Ersinngitsumik nappaateqarneq iserfigillatsiarparput aammalu siunissami eqqartorneqarsinnaasut isummersorfigalutigit. 

I dette afsnit af vores podcast kan du høre drøftelsen af Sundhed i forbindelse med redaktionens workshop. 
De drøftede emner er interessante, hvor vi blandt andet drøfter om fysiske, psykiske og mentale sundhed. 
Vi kommer lidt ind på de skjulte lidelser og drøftede om hvilke emner vi blandt andet kan snakke om i afsnittet Sundhed i fremtiden.

Aallakaatitassiortoq: Sara Fredsbo
Studiameeqataasut: Mia Skifte Lynge & Pia G Frederiksen
Speak: Arnannguaq Gerstrøm & Sara Fredsbo
Erinniat aamma nipit: Petra Banke aamma Arnannguaq Gerstrøm
Nipinik katiterisoq: Krishna Kandasamy
Siullermik aallakaatinneqarpoq 7. Maj 2024

Danmarkimi kalaallit peqatigiivisa kattuffianni siulittaasoq oqaloqatigaarput / Vi taler med formanden for de grønlandske foreninger i Danmark


Immikkoortumi uani immikkoortuni marluusuni siullermi Camilla Siezingi ilisaritissavarput. Camilla arnaavoq immikkuullarissoq Danmarkimi kalaallinut aaqqissuussinermi tikilluaqqusisuusartoq. Taamaaliortarporlu kalaallit peqatigiiffiisa kattuffianni siulittaasuugami

Uani Camillap inuunini pillugu oqaluttuartoq tusarnaassavarput. Meeraagallarami sumiiffiit najortarsimasani pillugit taakkunaniillu nunarsuarmi isiginnittariaatsimi ineriartortissimanini pillugit oqaluttuarpoq. Taakku saniatigut ulluinnaa sumi imaqarnersoq, suliaqarnermilu nukissani suminngaanniit pisarnerlugu nassuiaavoq.

Taamaammat  ingilluartitaariarlusi Camilla Siezingip oqaluttuassartaa tusarnaariannguarniarsiuk, arnaq kalaallinik Danmarkimi najugalinni sullisserusussusilik. 

I dette første afsnit af to dykker vi ned i livet og virke af Camilla Siezing. Camilla er en bemærkelsesværdig kvinde, der byder velkommen ved arrangementer for grønlændere i Danmark. Hendes engagement i dette kommer af hendes rolle som forkvinde for sammenslutningen af grønlandske foreninger.


Vi tager dig med på en rejse gennem Camillas liv og oplevelser. Hun deler historier om de steder, hvor hun tilbragte sin barndom og ungdom, og hvordan disse erfaringer har formet hendes syn på verden. Derudover giver hun et indblik i, hvad hendes hverdag indebærer, og hvor hun finder styrke og inspiration til at fortsætte sit arbejde.


Så slå lyttelapperne ud og lad os udforske historien bag Camilla Siezing, en kvinde med en passion for at samle og støtte grønlandske fællesskaber i Danmark.


Immikkoortoq una immikkoortut marluusuni siulliuvoq.
Aallakaatitassiortoq: Arnanguak Lyberth
Studiameeqataasoq: Kristian Mølgaard
Peqataasoq: Camilla Siezing
Speak: Pia G. Frederiksen Arnannguaq Gerstrøm 
Erinniat aamma nipit: Petra Banke aamma Arnannguaq Gerstrøm 
Nipinik katiterisoq: Krishna Kandasamy
Siullermik aallakaatinneqarpoq upernaaq 2024

INUNA-mi aallakaatitassiortartut naapisimaarlutik sammerujoornerat / INUNA teamet holder komsammen


Uani aallakaatitassiami INUNA-mi aallakaatitassiortut imminnut ilikkarnerorusullutik immiusserujuujutaa oqaloqatigiittut tusarnaarsinnaavasi. April 2024 aallartinnerani suleqatigiit aatsaavissuaq tamakkerlutik INUNA-p allaffeqarfiani Nordisk Teater Laboratoriummimi Holstebro-miittumi suliutigalutik naapisimaarput. Qiimaqalutik apeqqutinik akisassaminnik makitseqattaarujoorlutik, inuunermi naleqartitat, angalarusuffigisat kultoori allallu pillugit eqqartuisut tusarnaarsinnaavasi. 
Tusarnaarluarisi 


I denne episode inviteres I til at lytte til INUNA-teamet, der nyder hinandens selskab og diskuterer emner som livets værdier, rejsemål og kulturelle forskelle. Optagelsen fandt sted, mens holdet var samlet på INUNA's hovedkvarter i Nordisk Teater Laboratorium i Holstebro i begyndelsen af april 2024.


God lytning


Aallakaatitassiortoq / Tilrettelægger: Arnajaraq Joelsen
Peqataasut / Medvirkende: Arnanguak Lyberth, Kristian Mølgaard, Mia Skifte Lynge, Nive Nielsen, Sara Fredsbo, Pia G. Frederiksen aamma Arnajaraq Joelsen
Speak: Arnajaraq Joelsen, Arnannguaq Gerstrøm
Erinniat aamma nipit: Petra Banke aamma Arnannguaq Gerstrm
Nipinik katiterisoq: Krishna Kandasamy
Siullermik aallakaatinneqarpoq ukioq 2024

INUNA podcast Isiginnaartitsinermik suliaqarfiup, Nordisk Teaterlaboratorium-ip ilagaa, INUNA podcastimilu Arnannguaq Gerstrøm aqutsisuuvoq. 
INUNA podcast, med Arnannguaq Gerstrøm som projektleder, er en del af Nordisk Teaterlaboratorium. 

INUNA Podcast tamatumuuna Esbjergimiippoq, tassani Irene Olsen, nunatsinni ilinniakkani tunngavigalugu Danmarkimi atorfinissinnaasimanngitsoq oqaloqatigaarput / I denne episode er INUNA Podcast taget til Esbjerg, hvor Irene Olsen deler sine udfordringer ved ikke at kunne anvende sin grønlandske uddannelsesbaggrund i Danmark. 

Unnia kalaaleqattitta ilaat Danmarkimut nuussimagaangamik ilinniagartik atorsinnaasanngikkaat. Taamatut oqartoqartartoq tusaamasarparput. Tamannalu soqutigilerparput Irene Olsenip saaffigimmatigut nammineq ilinniakkaminut allagartani maani Danmarkimi atorsinnaanagu. Social assistentitut ilinniagaqarpoq ukiorpassuarnilu Kalaallit Nunaanni Danmarkimut nuunngikkallarami sulinikuulluni qallunaatullu oqallorissuulluni. Taamaakkaluartorli ilinniakkani tunngavigalugu akissarsiaqartinneqanngilaq. Uani immikkoortumi INUNA-p tamanna alapernaaffigalugu misissorpaa. Immaqa illit aamma taama inissisimavutit?
Paasissutissiissutigissavarput uani aallakaatitassiami Irenep nammineq nassuiaanera tunngavigineqarmat. 
Vi har hørt lidt rygter om at nogle grønlændere ikke kan bruge deres uddannelse her i Danmark. Og da vi fik en henvendelse fra Irene Olsen om hendes situation som arbejdstager blev vi nysgerrige. Irene forklarer at hun ikke kan bruge sin uddannelse som social assistent når hun får et job her i Danmark. Det betyder at hun får løn som ufaglært, trods hendes uddannelse fra Grønland, lange erfaring i branchen og udmærkede sprogkompetencer på dansk. I denne episode undersøger vi sagen. Måske er du også i en lignende situation?
Vi gør opmærksom på, at vi kun tager udgangspunkt i Irenes egne udtalelser.


Aallakaatitassiortoq / Tilrettelægger: Arnajaraq Joelsen
Speak: Arnanguak Lyberth & Arnannguaq Gerstrøm
Peqataasoq / Medvirkende: Irene Olsen
Erinniat aamma nipit / Musik og lyd: Arnannguaq Gerstrøm & Petra Banke
Nipinik katiterisoq / Lydredigering: Krishna Kandasamy.
Aaqqissuunneqarpoq / Redigeret: Ukioq 2024
INUNA podcast Isiginnaartitsinermik suliaqarfiup, Nordisk Teaterlaboratorium-ip ilagaa, INUNA podcastimilu Arnannguaq Gerstrøm aqutsisuuvoq. 
INUNA podcast, med Arnannguaq Gerstrøm som projektleder, er en del af Nordisk Teaterlaboratorium. 

Atlant-Spagat(i) meeqqanut kalaallinut, 1979-imi Hjemmestyreqalernissap tungaanut apeqqusernartumik angerlarsimaffiup avataanut inissinneqartarsimasunut tunngavoq.
INUNA-mi suleqativut Arnajaraq aamma Mia martsip arfernani Københavnimi atuakkamik saqqummersitsineq peqataaffigaat.
Immikkoortumi uani atuakkamik saqqummersitsineq sammissavarput.
Immikkoortoq una sammisami immikkoortuni tallimaasuni siulliuvoq. 

Denne bog handler om konsekvenserne af tvivlsomme anbringelser af grønlandske børn, som stod på i tiden op til indførelsen af Grønlands Hjemmestyre i 1979.
Vores kollegaer, Arnajaraq og Mia, deltager ved receptionen ifm. Udgivelsen af bogen i København d. 6.marts.
I denne episode hører vi om bogudgivelsen.
Denne episode er den første i en episoderække på fem.



Aallakaatitassiortoq / Tilrettelægger: Mia Skifte Lynge,
Suleqataasoq / Medhjælper: Arnajaraq Joelsen
Peqataasut / Deltagere: Aaja Chemnitz, Karen Banke Petersen taavalu Albert Gunnarsen
Nipilersukkat nipillu / Musik og Lydunivers: Arnannguaq Gerstrøm og Petra Banke
Nipilerisoq / Lyd: Petra Banke
Aaqqissuunneqarpoq / Redigeret: April 2024



INUNA podcast Isiginnaartitsinermik suliaqarfiup, Nordisk Teaterlaboratorium-ip ilagaa, INUNA podcastimilu Arnannguaq Gerstrøm aqutsisuuvoq. 
INUNA podcast, med Arnannguaq Gerstrøm som projektleder, er en del af Nordisk Teaterlaboratorium.