Pragmema Project Pragmema

Песня 15, в которой Григорий отправляется в Петроград. Поездка начинается с душеспасительного молебна у образа Богородицы Всех скорбящих радости, а заканчивается отнюдь недушеспасительными, но утешительными, кратковременными связями с девушками-фальсовщицами из переплетной мастерской «Малинник», куда герой устроился на работу. Прогулки по бульварам, паркам и проспектам, походы в кофейни и кондитерские – кажется, досуг молодежи не очень изменился за сто лет…В записи использованы звучание глиняных Скопинских, Суджанских, Чернышенских игрушек-окарин в исполнении Евгения Климина, а также материалы Фольклорного архива АНО «Пропповский центр» и Электронного архива «Российская повседневность»:DAu08-039_Arch-Mez_08-07-12_BazarevaNM_PopovaLS_BazarevVM. Песня "Ванька в Питере родился" Зап. от Нелли Михайловны Базаревой, 1937 г. р., Лидии Степановны Поповой, 1937 г. р., в д. Азаполье Мезенского р-на Архангельской обл. в 2008 г. Ю. Ю. Мариничевой, А. С. Семеновой и др.Ванька-то в Питере родилсяДа в Москву жить переселился,Взял цыганочку замуж-от за себя (2 раза),Взял цыганочку-то молодую,Да цыганочку не простую,Не умеет во полюшке работать (2 раза). DAu08-083_Arch-Mez_08-07-17_Chorus. Песня "Зелено вино в кармашке" Зап. от местного хора в с. Жердь Мезенского р-на Архангельской обл. в 2008 г. А. А. Маточкиным, И. С. Веселовой, Н. А. Рикконен.Зелено вино в кармашке (2 раза),В сахарной бумажке (2 раза),Зеленое вино пьют (2 раза),Сахар на закуску (2 раза).Промежду собой братаны (2 раза),Совет советали (2 раза),Они совет советали (2 раза),Жеребий метали (2 раза),Кому деньги, кому платье (2 раза),Кому красна девка (2 раза),Доставались деньги Мишке (2 раза),Цветно платье Гришке (2 раза),Удалому-холостому (2 раза),Красная девица (2 раза). DV09_Kir-Nag_010. Плясовая песня "Свяжу милому перчатки". Зап. от Юлии Дмитриевны Булычевой, 1932 г.р., в с. Мулино Нагорского р-на Кировской обл. в 2009 г. А.В. Степановым.Свяжу милому перчатки (2 раза),Все перчатки, кума, все перчатки,Из остатку - **ю шляпку (2 раза),**ю шляпку, кума, ю шляпку,**й по рыночку гуляет (2 раза),Все гуляет, кума, все гуляет,Свою стрижину смекаёт (2 раза),Все смекаёт, кума, все смекаёт... Под частушки, наигрыш на балалайке. Зап. от Михаила Ивановича Поташева в д. Замежное Усть-Цилемского р-на респ. Коми в 1981 г. Ю.Е. Красовской

Песня 14,в которой Григорий начинает писать песни и осознает истоки своего творчества – пережитую грусть и сердечную кручину. Но это не конец его страданий. Маня никак не может смириться со своей судьбой и ответить на мужнины ласки взаимностью. Сюжет жестокого романса для нее воплощается в жизнь самым жестоким образом, и Григорию можно только искренне посочувствовать…
В записи использованы звучание глиняных Скопинских, Суджанских, Чернышенских игрушек-окарин в исполнении Евгения Климина, а также материалы Фольклорного архива АНО «Пропповский центр» и Электронного архива «Российская повседневность»:
Колядка. Зап. от Веры Дмитриевны Роговой, 1912 г.р., в д. Артиханово Лесного р-на Тверской обл. М.А. Лобановым (из личной коллекции М.А. Лобанова) дили, мы искали,Калиду нашли. КалидуУ Петра на дворе.Петров-то двор,Железной тын.Посередь дворастоит три теремаВ первым теремёсветел месицВо вторым теремёкрасно солнышко. _А в третьим теремечасты звёздочки,Светёл месиц —Петро ПавловичКрасно солнышко —Марья ИвановнаХто даст сочня,таму двор живота.Хто не даст сочнятаму кол в ворота. DAu13-241_Arch-Lesh_13-07-07_KarmanovaLI. Песня "От лихого мужа...". Зап. от Любови Ивановны Кармановой, 1948 г. р., в с. Вожгора Лешуконского р-на Архангельской обл. в 2013 г. М. А. Петяскиной, А. С. Печёнкиной.Вянет пропадает красота моя, о-ой:От лихого мужа в доме нет житья.От лихого мужа в доме нет житья, о-ой:Пьяной всё колотит, трезвой всё ворчит.Пьяной всё колотит, трезвой всё ворчит, о-ой,Сам, что ни попало, из дому ташИт. DAu07-097_Arch-Mez_07-07-23_PetrovaAG_SakharovaGG. Песня "Хороводят девушки на лужку". Зап. от Антониды Григорьевны Петровой, 1936 г.р., в с. Дорогорском Мезенского р-на Архангельской обл. в 2007 г. А.М. Пивоваровой, Л.В. Голубевой.
Хороводят девушки на лужку,Поют девки песенку,С горя запели.Ой, да мальчик жалобну песню внимал,Мальчик жалобну песню внимал...
«Горькая доля, или Песни о моей жизни с рождения до 45 лет» — поэтическая автобиография крестьянина деревни Ямышовка Угличского уезда Ярославской губернии Григория Филатовича Кругова.Место хранения рукописи – Древлехранилище ИРЛИ РАН (Пушкинский Дом)
Первая публикация – Глеб МаркеловНабор текста – Степан ВеселовЗапись и режиссер звука — Андрей СтепановАвтор проекта — И

Песня 13, в которой Григорий предается обычным размышлениям о собственной несчастливой доле и о бедности как препятствии на пути к человеческому счастью. Завершив стон социального протеста сравнением богатого соперника с собой, он признается, что беден «точно веникъ весь ошмыганный совсемъ». Герой вспоминает о грядущем венчании Мани, и решает посетить ее в последнюю ночь. С риском для обоих он идет в Катунино и пробирается в светелку невесты. Она падает ему на грудь в рыданиях, а он терзает последним «прости» и ее, и себя. При первых подозрительных шорохах в доме, Григорий исчезает во мраке ночи, остаток которой проводит на коленях на камне в молитве Богородице о спасении возлюбленной…«Горькая доля, или Песни о моей жизни с рождения до 45 лет» — поэтическая автобиография крестьянина деревни Ямышовка Угличского уезда Ярославской губернии Григория Филатовича Кругова.Место хранения рукописи – Древлехранилище ИРЛИ РАН (Пушкинский Дом)В записи использованы звучание глиняных Скопинских, Суджанских, Чернышенских игрушек-окарин в исполнении Евгения Климина, а также материалы Фольклорного архива АНО «Пропповский центр» и Электронного архива «Российская повседневность»:DAu07-097_Arch-Mez_07-07-23_PetrovaAG_SakharovaGG. Баллада "Тихо стонет сине море". Зап. от Антониды Григорьевны Петровой, 1936 г.р., в с. Дорогорском Мезенского р-на Архангельской обл. 23 июля 2007 г. А.М. Пивоваровой, Л.В. Голубевой.Тихо стонет сине море,Да тихо зыблется волна.Спят все рощи и долины,Да в чистом поле тишина.По долине, да по дубраве,Да по дороге столбовойРыцарь бедный все стремитсяДа к МарусЕньке молодой.Марусенька слезно плачетДа как потоки слезы льет.Собралися-то к ней подружки,Да песни свадебны поют.Вы, подружки, не спешитеДа дайте сердцу погрустить,Помогите да подскажитеДа как мне милого забыть?Уж к венчанию все готовоДа и священник в церкви ждетОбвенчалась МарусенькаДа с нелюбимым молодцом.Первая публикация – Глеб МаркеловНабор текста – Степан ВеселовЗапись и режиссер звука — Андрей СтепановАвтор проекта — Инна ВеселоваПесни читает Петр Матвеев

Песня 12,в которой заканчиваются летние полевые работы, поля сжаты и рожь свезли в овины, начинается обмолот. Григорий с матерью заняты пополнением закромов. У нашего героя ответственная работа – аккуратно завязать веревочки на мешках с рожью. В этот момент на горизонте появляется странница Татьянушка по прозвищу Тарабора – агрегатор волостных новостей о похоронах, несчастных случаях, ссорах, свадьбах. Самая заметная свадьба в округе – Мани Сычевой и соперника Григория – Кутьина. Тарабора в красках описывает слушателям сцены страданий несчастной невесты. Веревочка выпадает из рук Григория, рожь высыпается из мешка…«Горькая доля, или Песни о моей жизни с рождения до 45 лет» — поэтическая автобиография крестьянина деревни Ямышовка Угличского уезда Ярославской губернии Григория Филатовича Кругова.Место хранения рукописи – Древлехранилище ИРЛИ РАН (Пушкинский Дом)В записи использованы звучание глиняных Скопинских, Суджанских, Чернышенских игрушек-окарин в исполнении Евгения Климина, а также материалы Фольклорного архива АНО «Пропповский центр» и Электронного архива «Российская повседневность»:DV04_Vol-Kir_001 Жнивные частушки. Зап. от жительницы Кирилловского р-на Вологодской обл. в 2004 г. К. Черенцовой, Э. Уорнер DV04_Vol-Kir_006. Свадебная песня "Что не тошно тебе, Александра" Зап. от жительницы Кирилловского р-на Вологодской обл. в 2004 г. С.Б. Адоньевой, Э. Уорнер;Жестокий романс "У церкви стояла карета", под гитару. Зап. от Надежды Владимировны Козловой, 1958 г.р., Евгения Александровича Бурлакова, 1953 г.р. в Алексинском районе Тульской области в 2023 г. О. С. Бычковой (из личной коллекции П. Матвеева).Первая публикация – Глеб МаркеловНабор текста – Степан ВеселовЗапись и режиссер звука — Андрей СтепановАвтор проекта — Инна ВеселоваПесни читает Петр Матвеев

Песня 11, в которой летним рабочим утром наш герой просыпается на сеновале после вечеринки накануне. Мать вручает ему письмецо от Мани. Переданное письмо вызывает отповедь матери и невестки о нравах молодежи и о временах. Выслушав наставления и с блеском отбоярившись от них, Григорий уединяется с весточкой от любимой. Та сообщала о самодурстве брата и приходе к ней «толстопузой свахи» от другого претендента. Думы о тайной свадьбе «наперебой» затруднены несовершеннолетием Григория, а хлопоты у архиерея пугают юного влюбленного. Он отдается на волю судьбы… «Горькая доля, или Песни о моей жизни с рождения до 45 лет» — поэтическая автобиография крестьянина деревни Ямышовка Угличского уезда Ярославской губернии Григория Филатовича Кругова.Место хранения рукописи – Древлехранилище ИРЛИ РАН (Пушкинский Дом)Первая публикация – Глеб МаркеловНабор текста – Степан ВеселовЗапись и режиссер звука — Андрей СтепановАвтор проекта — Инна ВеселоваПесни читает Петр МатвеевВ записи использованы звучание глиняных Скопинских, Суджанских, Чернышенских игрушек-окарин в исполнении Евгения Климина, а также материалы Фольклорного архива АНО «Пропповский центр» и Электронного архива «Российская повседневность»:DAu08-289_Arch-Mez_08-07-20_zastolje. Песня "На тихой заводи". Зап. от местного хора в д. Азаполье Мезенского р-на Архангельской обл. в 2008 г. И. С. Веселовой, А. С. Семеновой, Э. Уорнер, Ю.Ю. Мариничевой, М.А. Трощило, В.В. Истратий, Е.С. Гречкиной, А.М. Косых, А.А. Прониной DAu21-22_Arch-Velsk_21-07-14_SmirennikovaZT. Песня "Хоть и холодно на улице". Зап. от Зинаиды Тихоновны Смиренниковой, 1945 г.р., в д. Пловской Вельского р-на Архангельской обл. в 2021 г. А.В. Степановым, О.Г. Хон. DV21_Arch-Mez_018 Песня «Вдоль по морю», под гитару. Зап. от Ольги Владимировны Медведевой в с. Долгощелье Мезенского района Архангельской обл. в 2021 г. Н. А. Курзиной, А. О. Захаровой, К. И. Усковой, С. И. Ерыкаловым, П. А. Матвеевым

Глава 10, в которойГригорий гордится своей «тальянкой» и убедительно показывает, насколько умение играть на музыкальном инструменте привлекательно для девушек, измеряя при этом привлекательность в яичницах и рюмках. Апология музыке завершится эпизодом с тайной перепиской, содержание которой нам дословно изложат, и мы не сможем не заслушаться фрагментами речи влюбленного.В записи использованы звучание глиняных Скопинских, Суджанских, Чернышенских игрушек-окарин в исполнении Евгения Климина, а также материалы Фольклорного архива АНО «Пропповский центр» и Электронного архива «Российская повседневность»: DV01_Vol-Vash_001. Игра на гармони под пляску. Зап. в д. Ивановской Вашкинского р-на Вологодской обл. в 2001 г. Э. Уорнер. DV08_Arch-Mez_005. Частушечный наигрыш на гармони. Зап. от Василия Федоровича Воронцова, 1929 г.р. в д. Жерди Мезенского р-на Архангельской обл. в 2008 г. А.А. Маточкиным. DV06_Vol-Siam_092. Игра на гармони. Зап. от Виссариона Афеногеновича Житкова, 1931 г.р., в д. Баранихе Сямженского р-на Вологодской обл. в 2006 г. Е.А. Платоновой, А.Ю. Сайфиевой. DAu10-238_Arch-Lesh_10-07-13_Kebskij hor. Свадебная песня "Соколы вы, соколы..." Зап. от местного хора в д. Кебе Лешуконского р-на Архангельской обл. в 2010 г. И. С. Веселовой, А. В. Козловой, Е. А. Беляевой.«Горькая доля, или Песни о моей жизни с рождения до 45 лет» — поэтическая автобиография крестьянина деревни Ямышовка Угличского уезда Ярославской губернии Григория Филатовича Кругова (1918–1923 гг.).Место хранения рукописи – Древлехранилище ИРЛИ РАН (Пушкинский Дом)Первая публикация – Глеб МаркеловНабор текста – Степан ВеселовЗапись и режиссер звука — Андрей СтепановАвтор проекта — Инна ВеселоваПесни читает Петр Матвеев