UL Poetry UL Poesie

Pour ce deuxième épisode, je vous propose un voyage poétique captivant à travers les langues autochtones, la poésie Maya et la révolte identitaire d'une femme avec la poésie d'Angelina Suyul.

“Yantsilal spech’ben tok” (“Femme de la brume”) d'Angelina Suyul, poétesse Maya Tsotsil de San Juan de Chamula (Chiapas-Mexique) explore la quête et la révolte d'une femme au-delà des limites imposées par la société et les traditions. J'ai eu l'opportunité de travailler en collaboration avec Angelina pour créer une composition sonore multilingue, embrassant la diversité linguistique dans une polyphonie vocale que vous pouvez écouter à 05:01 de l'audio.

Laissons-nous guider par la voix d’Angelina Suyul, chef d'orchestre d'un discours poétique, politique et spirituel, où chaque mot résonne comme une révolte personnelle sur la place des femmes, l’émancipation individuelle et la préservation culturelle.

Je vous invite à plonger au cœur de ce podcast qui transcende les frontières culturelles et linguistiques. Pour les amateurs de poésie, les passionnés de cultures autochtones, et ceux cherchant une exploration profonde de la condition féminine à travers les cultures du monde.

Création : Sonia Tadjdet
Voix : Angelina Suyul, Franca Marquardt, Sonia Tadjdet
Poème : "Yantsilal spech'ben tok" (Femme de la Brume) tiré du recueil "Yip Yo'nton Jmeme'tik U"/ "Rebelion de la Luna" (Rébellion de la lune) aux éditions Pinos Alados

Pour découvrir la Poésie d'Angelina Suyul :
https://www.revistadelauniversidad.mx/collabs/220ffe53-03ca-4c04-990a-7dad278cf67b/angelina-diaz-suyul




Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Dans ce premier épisode, je vous invite à plonger dans l'univers poétique de Pier Paolo Pasolini avec son poème "Marilyn". Ce texte captivant est extrait de son film "La Rabbia" (La Rage), sorti en 1963. À travers ces vers, Pasolini met en lumière le paradoxe tragique entourant l'icône hollywoodienne Marilyn Monroe. La femme, derrière la star blonde sexy, devenue simple objet de consommation dans le monde déshumanisant d'Hollywood.
Je vous propose une expérience immersive en vous faisant découvrir ce poème dans une composition à deux voix, alliant le français et l'italien. Rejoignez-moi pour explorer la profondeur de ce texte et découvrir les réflexions de Pasolini sur la figure emblématique de Marilyn Monroe. Soyez curieux et laissez-vous emporter par la poésie de Pasolini dans cet épisode de "UL Poetry" !

Conception et mise en voix : Sonia Tadjdet
Voix : Isabella Celestino & Sonia Tadjdet
Enregistrement et montage : Sonia Tadjdet
Musique "Sensual Jazz" de Grand Project

Instagram



Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Ce teaser présente le podcast "UL" qui vous invite à un voyage poétique à travers les émotions du moment et les rencontres. Avec une mise en voix dans différentes langues, chaque épisode présente un texte poétique du monde entier d'auteurs célèbres ou méconnus. Une approche multilingue qui permet d'explorer la beauté des mots et de leur sonorité à travers différentes langues, créant ainsi une expérience poétique unique.
Crédit musique : Jazzy Abstract Beat Coma-Media

Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.