誰是林奕華 Who's Afraid of Edward Lam‪?‬ Edward Lam

一個真的Artist，很Pure的

——彭鎧立x林奕華 對話訪談 20230426



四月底，彭鎧立女士（「一一三部曲」首席創作顧問兼監製）專程飛來香港，和林奕華導演一起分享這幾年來，從一開始改編電影《一一》做音樂劇，到疫情之後衍生發展出「一一三部曲」系列作品的創作旅程。



一位音樂藝術家和一位劇場導演，他們是怎樣從楊德昌，這一位具備獨特視野和創作風格的電影導演身上，找到自己的靈感和啟發呢？



錄音：馮展龍

後期：鍾澤明

封面攝影：Ray Leung

文字整理：嚴壽山

背景音樂： OST from the film YiYi：A One and a Two， by Kaili Peng



————————————————

《三個人的一一：NJ的熱海旅行》

5.19-20（五、六） 7:45pm｜5.21（日）2:45pm

香港文化中心大劇院 

節目專頁 ⁠https://www.eldt.org/njsjourneytoatami⁠



改編自楊德昌導演原創作品《一一》

授權單位：Kailidoscope Pictures Inc.

如果要憶述三件童年往事，你會怎樣選擇？十歲前的憾事，瘀事和樂事。這一集我和大家分享。三個從手中飛向天空的，汽球。

每每，我們會說「為什麼等來等去機會都不來？」，聽上去自己早便準備好了。但隨著經驗的增加，我們又會說，「如果這機會來遲一點，我便會做得更好了。」，情感就是例子，不遇不遇，終於遇上，卻不如不遇，因為Bad Timing。 2000年我帶著很大期望去看剛誕生的《一一》，沒有料到從電影院出來的我，完全不像看罷過去六部楊德昌作品的備受衝擊，反而覺得它最大的不同，是一改尖鋭的個性，由少壯變成人到中年。但《一一》真是這樣嗎？這個問題，在二十年後，當我要在楊德昌導演的電影裏選擇一部把它搬上舞台時，注定在我的腦海浮現。似乎以任何角度再詮釋一部我喜歡的楊導的作品，都比不上借我感受最少的一部，看看這二十年我可有任何改變來得有意義。所以，《一一》教會我的一件事是，給自己第二個機會，原來那麼重要。

常言道，「唔好嘥（浪費）我時間」，理論上人人都知道時間寶貴，但實際上呢？是不是人人對時間都知慳識儉？還是，不希望被人浪費的原因，是把浪費的權利留給自己？當然，前提是，誰能定義什麼是時間？或更重要的是，誰又能說，時間的意義和價值，對每個人又可以有幾不同？就以一首歌來說，為什麼有些歌能開拓未知（未來作為時間），另一些則是使人滯留在某個時間點上（非關歌的創作年齡，而是它帶給唱與聽的人的心境氛圍）？

導演Angela Schanelac 是我這兩年才如獲珍珠的新發現。因為這屆香港國際電影節選映她剛在柏林影展獲頒最佳劇本獎的新片Music, 當工作人員問我可要在兩場放映的其中一場放映後與觀眾分享感受時，我覺得可以借這機會把她的前作都看一遍。看完大部份後，我好想和她見面，聽她講更多（拍）電影於她是怎樣的學問。

西方叫天才型創作人enfant terrible, 年齡是初生之犢，態度是不畏虎。錄這一集正值農歷新春，看了電影導演Xavier Dolon的多部作品。他就是此種典型，意念層出不窮，從不命題作文。讓人想到創作本該帶來勃勃生機，由一個人的思維不設限制開始。