9 episodi
Píldoras de inspiración | Inspiration pills | Pillole d'ispirazione Para TU TANGO Amparo Ferrari
-
- Arte
Te comparto mi experiencia y pienso en voz alta sobre Tango argentino, con el único objetivo de abrir horizontes, inspirarte y ayudarte en tu proceso de aprendizaje.
I share my experience and think out loud about Argentine Tango, with the sole purpose of opening horizons, inspiring you and helping you in your learning process.
Condivido la mia esperienza e penso ad alta voce sul Tango argentino, con l'unico obiettivo di aprire orizzonti, ispirarti e aiutarti nel tuo processo di apprendimento.
-
Episodio 03 (versione in italiano): Da vittima a responsabile. Cosa faccio quando non mi sento ascoltata nel Tango?
L'ascolto è la chiave per raggiungere la connessione nel Tango. Cosa ci succede, però quando non ci sentiamo ascoltati? Ti racconto le mie strategie e come sto passando da vittima a responsabile. Come riesco ad agire con amore a volte e quante altre volte reagisco ancora con rabbia.
Buon ascolto. -
Episode 03 (english version): From victim to responsible. What do I do when I don't feel listened in Tango?
Listening is the key to achieving connection in Tango. What happens to us, but when we don't feel heard? I tell you my strategies, and how I am going from victim to responsible. How I am managing to act from love sometimes and how many other times I still react from anger.
Good listening. -
Episodio 03 (versión en español): De víctima a responsable: ¿Qué hago cuando no me siento escuchada en el tango?
La escucha es la clave para lograr la conexión en el Tango. ¿Qué nos pasa, pero cuando no nos sentimos escuchados? Te cuento mis estrategias, y como estoy pasando de víctima a responsable. Como estoy logrando accionar desde el amor a veces y cómo muchas otras sigo reaccionando desde el enojo.
Buena escucha. -
Episode 02 (English version): Hero's Journey
In this episode I tell you about my learning process, my hero's journey. Also, I'll tell you why we can't dance Tango without loving each other. Hit play, see you inside.
When you listen to it, you'll also understand why it's been 8 months since the last post. By the way, if you want to take a look, I have completely renewed my website. -
Episodio 02: Il viaggio dell'Eroe (versione in italiano)
In questo episodio ti racconto il mio processo di apprendimento, il mio viaggio dell'eroe. Inoltre, ti dirò perché non possiamo ballare Tango senza amarci. Premi play, quaggiù. Ci vediamo dentro.
Quando lo ascolterai, capirai anche perché sono passati 8 mesi dal ultima pubblicazione. A proposito, se vuoi dare un'occhiata, ho completamente rinnovato il mio sito web. -
Episodio 02 (versión en español) El viaje del héroe.
En este episodio te cuento sobre mi proceso de aprendizaje, mi viaje del héroe. Además, te cuento por qué no podemos bailar Tango sin amarnos. Dale play, nos vemos dentro.
Cuando lo escuches, también vas a entender por qué pasaron 8 meses desde la última publicación. A propósito, si quieres darte una vuelta, he renovado por completo mi página web.