49分
#97 好きな地元の景色でUnrequited love どだなだ〜'sのやんばいEnglish
-
- 言語学習
:::::::::::::::::: PODCAST概要 ::::::::::::::::::
この番組は「れんたろうの歴史クイズ」の提供で、お送りできたらいいなぁと思っております！
今回のお話は「好きな地元の景色」です。
兵庫県は但馬地方、朝来市にあります竹田城跡！標高353mの地に建てられた城跡で、晩秋の早朝には霧が発生して雲海に包まれるんです！なので別名「天空の城」、「日本のマチュピチュ」とも言われています。
雲海が発生するシーズンは9月～11月頃で、明け方から午前8時頃までがおすすめ。
竹田城跡の向かい側の山の「立雲峡」からも、雲海に浮かぶ城の全容を見ることができます。雲海が見れる秋がお勧めですが、桜が咲いたころに行く竹田城跡も良き！
山形県は蔵王の樹氷が消滅？！蔵王ロープウェイによりますと、地蔵山頂駅に来た職員が樹氷が崩れているのを確認。蔵王のほぼ全域で樹氷が崩れ消滅している状態だということです…
そしてゴッチョさんは…
:::::::::::::::::: 英語フレーズ ::::::::::::::::::
Nothing takes the taste out of peanut butter quite like unrequited love.
ピーナッツバターの味を変えることができるものは何も無い。まるで「 ？ 」いの味のように。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
Q．「unrequited love」の意味として、次のうち最も適切なのはどれ？？
A：両思い B：恋わずらい C：失恋 D：片思い
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
《out of peanut butter》
「ピーナッツバターから」「ピーナッツバターの中から」という意味です。つまりピーナッツバターから「the taste」を「take out」（取り去る）ということです。
《quite like》
この文での「quite」は、「まさに」や「確かに」といった意味合いを持っています。「quite like」は「まさに～のようだ」や「ちょうど～のようだ」という意味です。
《unrequited love》
「片思い」のこと。「requite」は「報復する、報いる」という意味の動詞です。その否定形の受動態になると「unrequited love」で、報われない恋という意味になります。
例文）
・I have experienced unrequited love.（報われない恋愛の経験がある。）
・I don't like unrequited love.（わたしは片思いが嫌いです。）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
X（Twitter）
https://twitter.com/dodanadas_
お問合せ・リクエスト等
dodanadas.english@gmail.com
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
:::::::::::::::::: PODCAST概要 ::::::::::::::::::
この番組は「れんたろうの歴史クイズ」の提供で、お送りできたらいいなぁと思っております！
今回のお話は「好きな地元の景色」です。
兵庫県は但馬地方、朝来市にあります竹田城跡！標高353mの地に建てられた城跡で、晩秋の早朝には霧が発生して雲海に包まれるんです！なので別名「天空の城」、「日本のマチュピチュ」とも言われています。
雲海が発生するシーズンは9月～11月頃で、明け方から午前8時頃までがおすすめ。
竹田城跡の向かい側の山の「立雲峡」からも、雲海に浮かぶ城の全容を見ることができます。雲海が見れる秋がお勧めですが、桜が咲いたころに行く竹田城跡も良き！
山形県は蔵王の樹氷が消滅？！蔵王ロープウェイによりますと、地蔵山頂駅に来た職員が樹氷が崩れているのを確認。蔵王のほぼ全域で樹氷が崩れ消滅している状態だということです…
そしてゴッチョさんは…
:::::::::::::::::: 英語フレーズ ::::::::::::::::::
Nothing takes the taste out of peanut butter quite like unrequited love.
ピーナッツバターの味を変えることができるものは何も無い。まるで「 ？ 」いの味のように。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
Q．「unrequited love」の意味として、次のうち最も適切なのはどれ？？
A：両思い B：恋わずらい C：失恋 D：片思い
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
《out of peanut butter》
「ピーナッツバターから」「ピーナッツバターの中から」という意味です。つまりピーナッツバターから「the taste」を「take out」（取り去る）ということです。
《quite like》
この文での「quite」は、「まさに」や「確かに」といった意味合いを持っています。「quite like」は「まさに～のようだ」や「ちょうど～のようだ」という意味です。
《unrequited love》
「片思い」のこと。「requite」は「報復する、報いる」という意味の動詞です。その否定形の受動態になると「unrequited love」で、報われない恋という意味になります。
例文）
・I have experienced unrequited love.（報われない恋愛の経験がある。）
・I don't like unrequited love.（わたしは片思いが嫌いです。）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
X（Twitter）
https://twitter.com/dodanadas_
お問合せ・リクエスト等
dodanadas.english@gmail.com
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
49分