20本のエピソード

山形県民の「ヤハトシ&ゴッチョ」が、兵庫県民の「TAKU」と共に、英語フレーズを学んだ気にさせる番組です。
山形弁を聞きながらフレーズの意味を予想して当ててみてね!

加山か植木かクイズあり!…君は当てられるか?!🥺
って、英語関係ないよねそれ…

どだなだ〜'sのやんばいEnglish どだなだ〜'sのやんばいEnglish

    • 教育
    • 5.0 • 19件の評価

山形県民の「ヤハトシ&ゴッチョ」が、兵庫県民の「TAKU」と共に、英語フレーズを学んだ気にさせる番組です。
山形弁を聞きながらフレーズの意味を予想して当ててみてね!

加山か植木かクイズあり!…君は当てられるか?!🥺
って、英語関係ないよねそれ…

    #19 自転車こいでホールインワン!

    #19 自転車こいでホールインワン!

    【PODCAST概要】

    ●さぶさんからのお便り紹介。

    山形弁:「ちょすな」と「ぼえ」って知ってる??

    ●各地域の便利な自動販売機。

    ●Gocho語り(本家、Momo語りはこちら。)

    番組もモノマネも寛容に許可していただきましたMomoちゃんに感謝(´;ω;`)



    ──◆◇ 今回のフレーズ ◆◇─────────
    It was really coming down. That’s why I got many mud stains on my pants.😭(すごい土砂降りでズボンがドロドロになった。)

    ⇒ いぎなりすげぇ土砂降りですっぱね酷いっけぇ😭



    【Twitter】
    https://twitter.com/dodanadas_

    【お問合せ】
     dodanadas.english@gmail.com

    • 32分
    #18 それ誰なのよ...

    #18 それ誰なのよ...

    【PODCAST概要】

    ●ケアソクさんの靴下を購入しましたので、正直に!?本音で!?レビューします!

    ●カカトが茹で卵になっていく?!画像はこちら。

    ●Listener Question.

    英単語の語源を知って感動!プルプルした「親父の居場所さん」

    英検1級取得!TOEIC満点!英語の神様からの質問です。

    ●山形県ことばと文化研究会

    ゴッチョさんの意見をまとめると~~~??こちら参照。

    プルプル…プルプル…

    ●それ誰なのよ…。哀川翔?郷ひろみ?それとも…?



    ──◆◇ 今回のフレーズ ◆◇─────────
    My mind went blank and I forgot my wedding speech.(頭が真っ白になって、結婚式のスピーチ忘れた。)

    ⇒ アダマ真っ白なって、むがさりでしゃべんなわへだっけは😔



    【Twitter】
    https://twitter.com/dodanadas_

    【お問合せ】
     dodanadas.english@gmail.com

    • 33分
    #17 熊に伝えておけっ!「俺、出没注意!!」と。

    #17 熊に伝えておけっ!「俺、出没注意!!」と。

    【PODCAST概要】

    ●Dodaner Messageのコーナー!

    ●自他ともに認める香住弁の口の悪さ

    自他ともに認める香住弁(但馬弁)の口の悪さ(言葉がキツイw)

    ●ゴッチョさん、見栄晴。

    熊に伝えておけっ!「俺、出没注意!!」と。

    ●番組最後は「室田さん」からのリクエストにお答えしま… …



    ──◆◇ 今回のフレーズ ◆◇─────────
    Hey!! Hey!! Fill a glass to the brim with beer!!(おい!ビールはグラスの淵までつげ!)

    ⇒ コップのふずりまでビールば注げ!

    ⇒ おぇ!おぇ!っだいや、つるつるいっぱいつがんかいやぁ!(香住弁)



    【Twitter】
    https://twitter.com/dodanadas_

    【お問合せ】
     dodanadas.english@gmail.com

    • 33分
    #16 「そうです!」vs「違います!」の聞き分けは不可能。

    #16 「そうです!」vs「違います!」の聞き分けは不可能。

    ※TAKUマイクの設定をミスっております。

    少し音が変で聴きづらいかもしれませんがご了承ください…:;



    ※今回の英語フレーズについて、会話の中でゴッチョさんに理解してもらいやすいように「told」を「過去形」と言ってしまっていますが、正しくは【過去分詞】です。

    「got told off」で「怒られた」となります。



    ●Dodaner Messageのコーナー!

    タキちゃんからのメッセージです。ありがとうございます!

    「どだなだず」を英語で何??

    ●三重県から来た助っ人。

    彼らを悩ませる方言がまさかの YES or NO クイズ。



    ──◆◇ 今回のフレーズ ◆◇─────────
    Taka got told off for taiking during class.(タカは授業中に話をしていて怒られた。)
    ➡ タカは授業中にヘラカラしてごしゃがっだ。
    ➡ タカなぁ~ぁ、授業中にほたえとったしけ~がっせぇ怒られとったわぃや~!

    【Twitter】
    https://twitter.com/dodanadas_

    【お問合せ】
     dodanadas.english@gmail.com

    • 31分
    #15 千葉と神奈川を繋ぐレインボーブリッヂ

    #15 千葉と神奈川を繋ぐレインボーブリッヂ

    【Dodaner Messageのコーナー!】

    あなたの、足に。生卵…?ゆで卵?

    はくだけで足トラブルを「予防+緩和」する靴下。

    ▼科学的エビデンスのある靴下「ケアソク」公式オンラインショップ

    https://shop.caresoku.com/?utm_source=google&utm_medium=cpc&utm_campaign=gs_caresoku&utm_content=shimei



    ──◆◇ 今回のフレーズ ◆◇─────────

    Don't bother to lock the door.(鍵をかける必要はありません。)

    = You don't have to lock the door.

    ▶さんかけらんとしぃ~



    【Twitter】

    https://twitter.com/dodanadas_

    【お問合せ】

     dodanadas.english@gmail.com

    • 42分
    #14 山形のじぃちゃんの道案内では迷子になる

    #14 山形のじぃちゃんの道案内では迷子になる

    ●お便り&Twitterコメント紹介【Dodaner Messageのコーナー!】

    PODCAST番組:FREEDOM CHIMPANZEEの佐藤さんのコメント紹介。

    Hit_Okさんのコメント紹介。

    その他、たくさんコメントいただきましてありがとうございます!

    またおいおいと紹介できればと思っています。



    ●ひつじさんのメッセージ

    山形弁の可愛い方言について…(?)



    ──◆◇ 今回のフレーズ ◆◇─────────

    We cannot close the door on diplomacy.(外交の扉を閉ざすわけにはいかない。)

    ➡ 外国との間さとーたでてわがらね。 



    【Twitter】

    https://twitter.com/dodanadas_

    【お問合せ】

     dodanadas.english@gmail.com

    • 38分

カスタマーレビュー

5.0/5
19件の評価

19件の評価

okachu!

山形弁は英語より難しいかも😅

楽しく聴いてます👍英語番組かな〜と思ったら山形弁の講座でした🤣イヤ❗️クイズ番組かもですね🫣

教育のトップPodcast

SAKURA English School
ケビン (Kevin's English Room)
StudyInネイティブ英会話
Yuru Gengogaku Radio
Jun Senesac: バイリンガル 英会話 & ビジネス英語 講師
BBC Radio

その他のおすすめ

トゲ子とMomo
momo
みずほ
英語: エイブ・日本語: ヨシ
Three Koalas
魔女とカメレオン