Shibli Nomani's Urdu Travelogue of the Ottoman Empire Ottoman History Podcast
-
- History
Episode 468 with Gregory Maxwell Bruce hosted by Zoe Griffith In 1892, the renowned Islamic scholar and educator Shibli Nomani traveled to the Ottoman Empire, where he visited cities in modern-day Turkey, Syria, and Egypt. His travelogue, entitled Safarnāmah-i Rūm o Miṣr o Shām, was published in the Urdu language within his own lifetime. In this episode, we talk to Gregory Maxwell Bruce, the author of an annotated translation of Shibli's travelogue, which has been recently published by Syracuse University Press. In our conversation, we delve into the process of translating the travelogue and explore the South-South connections between South Asia and the Middle East revealed by Shibli Nomani's relationships and contacts during his travels in the Ottoman Empire. « Click for More »
Episode 468 with Gregory Maxwell Bruce hosted by Zoe Griffith In 1892, the renowned Islamic scholar and educator Shibli Nomani traveled to the Ottoman Empire, where he visited cities in modern-day Turkey, Syria, and Egypt. His travelogue, entitled Safarnāmah-i Rūm o Miṣr o Shām, was published in the Urdu language within his own lifetime. In this episode, we talk to Gregory Maxwell Bruce, the author of an annotated translation of Shibli's travelogue, which has been recently published by Syracuse University Press. In our conversation, we delve into the process of translating the travelogue and explore the South-South connections between South Asia and the Middle East revealed by Shibli Nomani's relationships and contacts during his travels in the Ottoman Empire. « Click for More »